Notas de la versión 2017 | Ayuda de Blackboard

Notas de la versión de Learn SaaS - 2017

Relanzamiento de la versión 3300.2 (Revisión de la entrega continua)

Entrega continua de Blackboard Learn SaaS v3300.2.0 | Versión para la producción del 22 de diciembre de 2017
Experiencia Original, Experiencia Ultra

A fin de garantizar la calidad, hemos trabajado para resolver una serie de problemas identificados en la versión de entrega continua de Blackboard Learn SaaS 3300.2.0.

Más información en Behind the Blackboard

Actualización acumulativa 1 para la FDO del cuarto trimestre de 2017 (versión 3300.0.1)

Opción de implementación flexible de Blackboard Learn SaaS del cuarto trimestre de 2017 (v3300.0.0)
Experiencia Original

Está disponible la actualización acumulativa (CU) 1 para el lanzamiento de la opción de implementación flexible (FDO) del cuarto trimestre de 2017 de Blackboard Learn SaaS.

Copiar contenido entre cursos Ultra

Entrega continua de Blackboard Learn SaaS v3300.2.0 | Lanzamiento para la producción del 10 de noviembre de 2017
Vista del curso Ultra

Los profesores o los diseñadores instruccionales diseñan los cursos para incluir contenido variado (archivos, evaluaciones, etc.) y, a menudo, existe la necesidad de buscar y reutilizar fácilmente este contenido entre sus cursos independientes. En esta versión, los profesores ahora pueden copiar el contenido entre los cursos Ultra que imparten.

Con esta funcionalidad, un profesor puede copiar el contenido de un curso a otro de forma granular. Muchas veces, un profesor quiere reutilizar solo partes de un curso anterior que ha impartido. Nuestra nueva funcionalidad de copia de contenido permite que un profesor entre en cualquiera de los cursos que imparte y elija el contenido que desee incorporar a un nuevo curso Ultra.

Más información sobre cómo copiar contenido de otros cursos Ultra

Los profesores pueden enviar mensajes con una copia por correo electrónico

Entrega continua de Blackboard Learn SaaS v3300.2.0 | Lanzamiento para la producción del 10 de noviembre de 2017
Vista del curso Ultra

Los profesores quieren tener una opción que les permita asegurarse de que las comunicaciones por mensajes dentro de los cursos Learn Ultra también se envíen a las bandejas de entrada de correo electrónico de los usuarios. El envío de una copia por correo electrónico a un estudiante aumenta la probabilidad de que los estudiantes vean y lean los anuncios y los mensajes importantes del curso, y de que tomen medidas al respecto.

Para enviar una copia por correo electrónico, el profesor simplemente marca una casilla en el panel Mensaje nuevo.

Elementos de mantenimiento para 3300.2.0

Entrega continua de Blackboard Learn SaaS v3300.2.0 | Versión para la producción del 10 de noviembre de 2017
Experiencia Ultra, Experiencia Original

Ahora puede visualizar los elementos de mantenimiento en Behind the Blackboard. Nuestros artículos de "Problemas conocidos" brindan información sobre la corrección de errores específicos y pueden incluir descripciones de los errores y las versiones de Learn que se vieron afectadas. Para mejorar la navegación, puede filtrar las correcciones de errores por versión de SaaS. Vea los problemas de mantenimiento de la versión 3300.2.0 en Behind the Blackboard.

Actualizaciones varias

Entrega continua de Blackboard Learn SaaS v3300.2.0 | Versión para la producción del 10 de noviembre de 2017
Experiencia Ultra

Los usuarios pueden haber experimentado un error al editar más de una configuración a la vez para su flujo de actividades. Este problema se resolvió.
En ocasiones, los profesores experimentaban errores de permisos cuando accedían a los archivos adjuntos en las entregas de los estudiantes. Este problema se resolvió.
Un mensaje de error de un evento de calendario se tradujo incorrectamente en el paquete de idiomas en coreano. El mensaje se tradujo correctamente para que los usuarios puedan ver Learn Ultra en coreano.
A los usuarios que vean Blackboard en IE11 se les pedirá que inicien sesión en MS Office al abrir un archivo de Office 2016. Este problema se resolvió.

Nuevo editor de contenido en los mensajes

Entrega continua de Blackboard Learn SaaS v3300.2.0 | Versión para la producción del 10 de noviembre de 2017
Experiencia Ultra

Mejoramos el editor de contenido para utilizar una organización y una iconografía más intuitivas. Use las opciones en el menú para dar formato al texto y a los párrafos. También puede insertar enlaces e imágenes mediante un flujo de trabajo simplificado.Este nuevo editor se incorporará en otras áreas de la aplicación en las próximas versiones.

SafeAssign ahora disponible en la vista del curso Ultra

Entrega continua de Blackboard Learn SaaS v3300.2.0 | Lanzamiento para la producción del 10 de noviembre de 2017
Vista del curso Ultra

Los profesores quieren informar a los estudiantes sobre las mejores prácticas de escritura y enseñar la importancia de las citas académicas. SafeAssign es una forma sólida y automatizada de proporcionar resultados de originalidad en tiempo real tanto para estudiantes como para profesores. Durante mucho tiempo, SafeAssign ha sido una herramienta establecida disponible dentro de la experiencia Original de Learn. En esta versión, ofrecemos las funcionalidades de SafeAssign en los cursos Ultra, comenzando con la entrega de tareas y pruebas.

Los profesores pueden habilitar SafeAssign en el área de configuración tanto de las pruebas como de las tareas. A medida que los estudiantes entregan sus trabajos, se escanean sus respuestas de texto y cualquier archivo adjunto en busca de posibles coincidencias con fuentes académicas y otras publicaciones en línea. Se crea un informe de originalidad para mostrar al profesor la cantidad de material enviado por el estudiante que pudo haber sido plagiado. Los profesores también pueden permitir que los estudiantes vean el informe de originalidad después de realizar sus entregas.

Más información sobre cómo los profesores habilitan SafeAssign en las tareas de Ultra

Notificación por correo electrónico a los usuarios

Entrega continua de Blackboard Learn SaaS v3300.2.0 | Versión para la producción del 10 de noviembre de 2017
Experiencia Ultra

Los usuarios de Ultra reciben notificaciones acerca de las diversas actividades y eventos en los cursos desde el flujo de actividades. Sin embargo, los usuarios deben iniciar sesión para ver esta información, y es posible que deseen recibir estas notificaciones aun cuando no hayan iniciado sesión en Learn. Por ello, agregamos la posibilidad de enviar notificaciones por correo electrónico.

Usted y sus usuarios pueden elegir qué notificaciones desean recibir y con qué frecuencia desde la secuencia de actividades y el perfil.

Más información sobre cómo configurar el envío de notificaciones por correo electrónico

Más información sobre cómo se configuran las notificaciones entre la experiencia Original y la experiencia Ultra

Flexible Deployment Option del cuarto trimestre de 2017

Pronto estará disponible la versión de Blackboard Learn SaaS del cuarto trimestre de 2017 (3300.0.0) para clientes de Flexible Deployment Option. Comuníquese con el servicio de asistencia de Blackboard para programar la actualización en la fecha y la hora que más le convenga.

Esta versión incluye funciones lanzadas como parte de las versiones de entrega continua desde 3200.0.0. Use el filtro de categorías para reducir la lista de funciones en este último lanzamiento.

Más información sobre la planificación del lanzamiento para la FDO

Encontrará más información sobre FDO del cuarto trimestre de 2017 en Behind the Blackboard.

Ajustes adicionales en la experiencia del usuario en función de los comentarios de los clientes

Entrega continua de Blackboard Learn SaaS v3300.0.0 | Versión para la producción del 13 de octubre de 2017
Vista del curso Ultra

Continuamente perfeccionamos la experiencia del usuario en función de los comentarios de los clientes que utilizan Ultra. Con esta versión, se introducen los siguientes cambios:

Los profesores pueden editar las publicaciones de debates de los estudiantes: los profesores deben poder utilizar la función de editar las publicaciones de los estudiantes por diversas razones. Anteriormente, esta función estaba disponible directamente dentro de la interfaz de debate, lo que creaba un escenario que podía llevar a una edición involuntaria. En esta versión, el flujo de trabajo para que los profesores editen las publicaciones de los estudiantes se trasladó a un menú de desbordamiento y es parte de un flujo de trabajo deliberado.
Tratamiento visual de debates grupales: los debates grupales ahora incluyen un indicador visual que ayuda a los profesores a entender la información del grupo y poder acceder a ella para un debate. La página Contenido del curso ahora incluye el ícono de grupos y el texto que indica cuántos grupos están asociados con el elemento (por ejemplo: dos grupos).

Compatibilidad con la notación química

Blackboard Learn 9.1 del cuarto trimestre de 2017
Entrega continua de Blackboard Learn SaaS v3300.0.0 | Versión para la producción del 13 de octubre de 2017
Vista del curso Original

Se ha actualizado el editor matemático (en el editor de contenido) a una versión más reciente de WIRIS. En esta versión, se incluyen herramientas específicas para química, como una tabla periódica de los elementos incrustada.

Actualización y estado de disponibilidad del curso

Blackboard Learn 9.1 del cuarto trimestre de 2017
Entrega continua de Blackboard Learn SaaS v3300.0.0 | Versión para la producción del 13 de octubre de 2017
Vista del curso Original

Los profesores y otros miembros del curso con privilegios pueden ver el estado de disponibilidad del curso y cambiarlo desde la vista principal. Todos los usuarios de un curso que tengan privilegios verán un candado cerrado o abierto, que representa el estado de disponibilidad del curso para los alumnos. Esto aparece en las áreas de gestión de edición de cursos con ciertas herramientas, como alternar entre el modo Edición y la Vista preliminar de estudiantes.

Actualización de Crocodoc a New Box View

Blackboard Learn 9.1 del cuarto trimestre de 2017
Entrega continua de Blackboard Learn SaaS v3300.0.0 | Lanzamiento para la producción del 13 de octubre de 2017
Experiencia Ultra, Experiencia Original

Mientras califican una tarea, los profesores pueden ver los documentos integrados y realizar anotaciones en ellos a modo de comentarios para los estudiantes. En versiones anteriores, para esto se utilizaba una tecnología con licencia llamada Crocodoc que se discontinuará el 15 de enero de 2018. Este lanzamiento permite que las instituciones cambien a un servicio de reemplazo de Box llamado New Box View que ofrece capacidades similares. Los documentos anteriores con anotaciones se migrarán de manera automática sin intervención de los administradores. Los administradores solo deben activar el servicio de New Box View.

Se recomienda que los administradores inicien la migración entre períodos de evaluación intensiva, por ejemplo, entre los distintos semestres. No es necesario que la migración a New Box View y su adopción ocurran al momento de la actualización.

Más información sobre la transición de Crocodoc a New Box View

Permisos del destinatario en la herramienta de correo electrónico

Blackboard Learn 9.1 del cuarto trimestre de 2017
Entrega continua de Blackboard Learn SaaS v3300.0.0 | Versión para la producción del 13 de octubre de 2017
Vista del curso Original

Los administradores pueden definir mejor en qué medida los usuarios de los cursos pueden contactarse entre sí mediante la herramienta de correo electrónico. Antes, los instructores seleccionaban en cada curso las opciones disponibles para los destinatarios de correo electrónico; por ejemplo, si los estudiantes podían enviarse mensajes entre sí. Ahora, los administradores pueden restringir las opciones de destinatario de la herramienta de correo electrónico que aparecerán en los cursos.

Archivos integrados de Content Market en el editor de contenido

Entrega continua de Blackboard Learn SaaS v3300.0.0 | Versión para la producción del 13 de octubre de 2017
Vista del curso Ultra

Content Market permite que los profesores agreguen a sus cursos enlaces a herramientas, materiales, editoriales y recursos educativos abiertos. Los profesores y los diseñadores de cursos que realizan creaciones en el editor de contenido pueden acceder a Content Market para agregar enlaces a diversas herramientas y recursos en el contexto de otros materiales. Esto proporcionará una mayor flexibilidad pedagógica y una mejor experiencia para el estudiante.

Inicialmente, se trabajará con socios y proveedores existentes para ofrecer la detección de contenido del editor de texto a través de Content Market o de herramientas LTI configuradas. Más adelante, se trabajará con socios selectos de contenido multimedia (p. ej. Kaltura) para ofrecer fuentes de contenido adicionales. Esta capacidad complementa a los socios existentes de contenido multimedia basados en LTI ya configurados en Content Market mediante la capacidad de añadir colocaciones de LTI dentro del programa del curso.

Más información sobre cómo los profesores agregan contenido externo en el editor

Elementos de mantenimiento para 3300.0.0

Entrega continua de Blackboard Learn SaaS v3300.0.0 | Versión para la producción del 13 de octubre de 2017
Experiencia Ultra, Experiencia Original

Administración de las aplicaciones de terceros conectadas utilizando el protocolo OAuth 2.0 de tres vías

Blackboard Learn 9.1 del cuarto trimestre de 2017
Entrega continua de Blackboard Learn SaaS v3300.0.0 | Versión para la producción del 13 de octubre de 2017
Experiencia Ultra, Experiencia Original

A partir de esta versión, Blackboard Learn es compatible con el protocolo de autorización OAuth 2.0 de tres vías (3LO). Los desarrolladores pueden crear, mediante las API de REST, aplicaciones que actúen en nombre de un usuario y que brinden mayor seguridad. Cuando se las autoriza con 3LO, las aplicaciones actúan en nombre de un usuario específico y, por lo tanto, quedan restringidas a ciertas secciones de Learn debido a los permisos de acceso particulares.

Cuando el usuario trabaja en una herramienta de terceros, la aplicación puede solicitar la autorización de operar en Learn en su nombre y, así, enviar en Blackboard Learn las actividades o tareas que el usuario haya completado. La integración permite que las plataformas de aprendizaje trabajen juntas, de manear similar a la sincronización de redes sociales. El usuario puede administrar la autorización desde el panel de herramientas.

Antes, este tipo de aplicaciones solo contaba con datos de acceso genéricos de Learn, lo que significa que no importaba el nivel de acceso de cada usuario, sino que contaba con todos los permisos necesarios de la aplicación. Este método tampoco ofrecía la capacidad de rastrear las actividades de cada usuario. Ahora, Learn es compatible con ambos métodos: Uso de credenciales genéricas, o bien credenciales y permisos específicos del usuario.

Más información sobre el protocolo OAuth de tres vías y Blackboard Learn

Trasladar el almacenamiento de los mensajes

En el panel Administrador, ahora se incluye una opción que permite migrar los mensajes de los cursos y las organizaciones a la base de datos de Learn. Los mensajes de los cursos y las organizaciones más antiguos se almacenaban a través de archivos sin formato en un volumen de almacenamiento compartido. Los mensajes de los nuevos cursos y las organizaciones siempre se almacenan en la base de datos.

Puede encontrar la opción de migración en Panel de administración > Herramientas y utilidades > Mensajes del curso.

Si durante la migración un curso o una organización no existen, están desactivados o ya utilizan el almacenamiento en la base de datos, el sistema los omite. Puede verificar los registros del sistema para confirmar que la migración de mensajes ha finalizado.

Más información sobre cómo migrar el almacenamiento de mensajes de Blackboard Learn

Actualizaciones varias

Entrega continua de Blackboard Learn SaaS v3300.0.0 | Versión para la producción del 13 de octubre de 2017
Experiencia Ultra, Experiencia Original

Nuevo subtítulo de la columna para la cantidad total de puntos: En cada columna en la vista de cuadrícula del libro de calificaciones, puede ver el total de puntos para cada elemento o cálculo y consultar fácilmente la calificación que obtuvo cada estudiante.
Los profesores ya no ven errores de permisos intermitentes cuando intentan ver los archivos adjuntos en las entregas de los estudiantes.
Además, se incluye una versión actualizada del Building Block Respondus LockDown Browser (3.5.0).
El Building Block SAML ahora admite SNI.
Se solucionó un problema con la edición de elementos de contenido.
Se corrigió un error en el que los archivos multimedia integrados no se reproducían en las preguntas de evaluación.
Se conserva la configuración del correo electrónico al copiar materiales en un curso existente.
Los estudiantes que ya no tienen activada la opción de acceso a los cursos no aparecen en las listas de conformación del grupo.
En las evaluaciones con límite de tiempo, el trabajo de los estudiantes a veces se enviaba de forma automática antes del límite de tiempo. Este problema se resolvió.
Los profesores que usan el paquete de idiomas en portugués de Brasil ya no tienen problemas para anular las calificaciones con decimales (,).
La lista desplegable Tipo de rúbrica aparece en los cursos cuando el tema de Learn 2016 está habilitado para el entorno.
En la vista del curso Original, la configuración de la fecha de entrega y las asociaciones de rúbricas se conservan cuando se copia un foro completo.
Los nombres de usuario son necesarios para crear cuentas nuevas a través del marco de trabajo SIS de LIS 2.0.
Al crear un elemento de contenido en la vista del curso Original, las imágenes adjuntas que utilizan el editor de contenido se dañaban si el nombre del archivo contenía la palabra "portafolio". Este problema se corrigió.
En la vista del curso Original, los foros calificados no disponibles con fechas de entrega ya no aparecen en el módulo Tareas pendientes.

Actualización del motor SCORM

Blackboard Learn 9.1 del cuarto trimestre de 2017
Entrega continua de Blackboard Learn SaaS v3300.0.0 | Versión para la producción del 13 de octubre de 2017
Experiencia Original

Se ha actualizado el reproductor de SCORM integrado a una versión más nueva que mejora la reproducción del contenido interactivo y que es más compatible con los paquetes SCORM en los idiomas de derecha a izquierda, como el árabe.

Cifrado y autenticación SMTP para el correo electrónico

Blackboard Learn 9.1 del cuarto trimestre de 2017
Entrega continua de Blackboard Learn SaaS v3300.0.0 | Versión para la producción del 13 de octubre de 2017
Experiencia Original, Experiencia Ultra

Ahora se admite la autenticación SMTP, a fin de mejorar la seguridad de los mensajes de correo electrónico salientes. Desde la página Configuración de correo electrónico del panel de admin., se gestionan los parámetros del servidor de correo, que entrarán en vigor tras el envío. La primera vez que se usa la página de configuración, se crea una entrada en el registro.

Compatibilidad con el estándar Content-Item Message para LTI de IMS Global: Agregar herramientas de enseñanza a través de LTI desde el sitio del proveedor

Blackboard Learn 9.1 del cuarto trimestre de 2017
Entrega continua de Blackboard Learn SaaS v3300.0.0 | Versión para la producción del 13 de octubre de 2017
Vista del curso Ultra, Vista del curso Original

Content-Item Message 1.0 es una especificación de LTI para el intercambio de contenido entre las herramientas LTI y Blackboard Learn. Muchos tipos de contenido se pueden compartir, como los enlaces estáticos, las imágenes incrustadas u otros tipos de contenido y archivos multimedia, lo que amplía el cuadro de herramientas LTI y optimiza el proceso para configurar un enlace a la herramienta LTI. Con Content-Item Message, las herramientas externas (LTI) se muestran del mismo modo que las internas.

Esta mejora permite que profesores y creadores de cursos ahorren más tiempo: ahora, puede agregar contenido de terceros directamente desde el sitio web de un proveedor de confianza, sin necesidad de volver a la página de Learn. Además, los profesores pueden agregar varios elementos de contenido a la vez. Seleccione e importe los elementos de contenido para agregar a su curso de Learn, en lugar de agregar cada uno por separado. Esto depende de la configuración del contenido del proveedor.

Más información sobre LTI Content-Item Message en el sitio web de IMS Global

Actualización del Building Block de Collaborate Ultra

Blackboard Learn 9.1 del cuarto trimestre de 2017
Entrega continua de Blackboard Learn SaaS versión 3200.12.0 | Versión para la producción del 19 de septiembre de 2017
Vista del curso Original, Building Blocks

Agregar Collaborate Ultra a las herramientas del grupo.

Los profesores pueden agregar sesiones de Collaborate Ultra a la página Grupos en la vista del curso Original de Blackboard Learn. Si así lo permiten los profesores, los alumnos pueden compartir contenido y usar la pizarra, además de crear grabaciones. Las instituciones requieren una licencia de Collaborate para usar esta función en sus cursos.

Más información sobre los grupos del curso para los profesores

Elementos de mantenimiento para 3200.12.0

Entrega continua de Blackboard Learn SaaS v3200.12.0 | Versión para la producción del 19 de septiembre de 2017
Experiencia Ultra, Experiencia Original

Actualizaciones varias

Entrega continua de Blackboard Learn SaaS v3200.12.0 | Versión para la producción del 19 de septiembre de 2017
Experiencia Ultra, Experiencia Original

Al subir un archivo a través del editor de contenido, se reemplazó el mensaje de error para proporcionar una mejor orientación.
- Tipo de archivo inválido
  Intentó subir un tipo de archivo no compatible. Seleccione un archivo diferente y vuelva a intentarlo.Más información sobre los tipos de archivo que se admiten.
Se actualizaron los mensajes de confirmación de visibilidad del curso para explicar cómo se vincula la disponibilidad con los períodos académicos. Los profesores y creadores de cursos tienen diferentes opciones para la disponibilidad del curso cuando este está asociado con un período académico:
- Cuando un curso está asociado con un período activo, se puede completar pero no establecerse como privado.
- Cuando un curso está asociado con un período pasado o futuro, puede establecerse como disponible.
Después de convertir un curso de la vista del curso Original a la vista del curso Ultra, los usuarios pueden descargar y abrir archivos adjuntos con contenido que no tengan extensiones de archivo o tipos de MIME sin necesidad de elegir el programa apropiado.
La vista de cuadrícula del libro de calificaciones se rediseñó para mejorar el rendimiento y reducir los errores.
Con esta versión, se incluye una versión actualizada del Building Block Partner Cloud (v1.7.2017021367).
Se quitó el Building Block Sharp (v.1.1.51) en esta versión.

La marca de tiempo se muestra al pasar el cursor por encima de la pantalla

Entrega continua de Blackboard Learn SaaS v3200.12.0 | Versión para la producción del 19 de septiembre de 2017
Vista del curso Ultra

Los instructores buscan una mayor visibilidad sobre el momento en que los estudiantes envían intentos de pruebas y tareas. La hora del envío es aún más importante cuando los estudiantes lo realizan después de la fecha de entrega.

Con esta versión, los profesores pueden dirigir el cursor hacia la marca de tiempo de una entrega para obtener más información. Las marcas de tiempo se muestran en las páginas de entrega de los estudiantes. En caso de que el profesor haya permitido varios intentos, puede dirigir el cursor hacia la marca de tiempo en el panel de intentos de un estudiante para ver la fecha y la hora del envío, si fue después de la fecha de entrega, y el momento en que el profesor publicó una calificación.

Más información acerca de las marcas de tiempo en tareas

Submission timestamp appears when pointer is over the student's attempt number.

Agregar un logotipo personalizado de la institución

Blackboard Learn SaaS Continuous Delivery v3200.10.0 | Versión para la producción del 24 de agosto de 2017
Experiencia Ultra

Las instituciones a menudo buscan promover su marca a través de sus herramientas en línea, incluida su plataforma de enseñanza y aprendizaje. En esta versión, los administradores pueden agregar el logotipo de la institución a la página de inicio de sesión de Learn Ultra, así como a la navegación base en la experiencia Ultra.

Más información sobre la personalización de la marca de la institución en la experiencia Ultra

Estandarización de la visualización de las calificaciones

Blackboard Learn 9.1 del cuarto trimestre de 2017
Entrega continua de Blackboard Learn SaaS v3200.10.0 | Versión para la producción del 24 de agosto de 2017
Vista del curso Original

Este cambio estandariza las áreas de Blackboard Learn donde los usuarios acceden a las calificaciones. Ahora, todas las columnas del libro de calificaciones (en línea y en descargas) y Mis calificaciones admiten hasta cinco puntos decimales, no se redondean y son consistentes para todos los tipos de visualización (puntuación, porcentaje y calificación con letras).

Mejoras en el libro de calificaciones

Entrega continua de Blackboard Learn SaaS v3200.10.0 | Lanzamiento para la producción del 24 de agosto de 2017
Vista del curso Ultra

Hemos mejorado la lista del libro de calificaciones para ofrecer más información a los alumnos sobre elementos de varios intentos con calificación. Ahora, pueden ver fácilmente si han abierto la evaluación, si han comenzado un intento, y si han enviado los intentos a tiempo. La lista del libro de calificaciones también muestra la cantidad de intentos posibles para cada elemento.

Más información sobre cómo los estudiantes visualizan las calificaciones

Elementos de mantenimiento para 3200.10.0

Blackboard Learn SaaS Continuous Delivery v3200.10.0 | Versión para la producción del 24 de agosto de 2017
Experiencia Ultra, experiencia Clásica

Ahora puede visualizar los elementos de mantenimiento en Behind the Blackboard. Nuestros artículos de "Problemas conocidos" brindan información sobre la corrección de errores específicos y pueden incluir descripciones de los errores y las versiones de Learn que se vieron afectadas. Para mejorar la navegación, puede filtrar las correcciones de errores por versión de SaaS. Se pueden ver los problemas de mantenimiento de 3200.10.0 en Behind the Blackboard.

Actualizaciones varias

Blackboard Learn SaaS Continuous Delivery v3200.10.0 | Versión para la producción del 24 de agosto de 2017
Experiencia Ultra, experiencia Clásica

Ahora se muestran a los alumnos los comentarios del instructor en los elementos del libro de calificaciones creados manualmente, según lo esperado.
En la Vista de curso Clásica, se muestra el texto de ayuda actualizado desde la página Configuración de correo electrónico. Las instrucciones ahora indican que el administrador de la institución pueden haber restringido ciertos parámetros.
Hemos corregido los enlaces de LTI en la Vista de curso Ultra para que se abran correctamente en los navegadores móviles y en las aplicaciones Blackboard.
Hemos corregido un problema con la carga de listas largas de carpetas de contenido en la página Contenido del curso desde la Vista de curso Ultra.
Hemos corregido un problema en los informes de administradores del Centro de calificaciones. Antes, las columnas no aparecían en los cursos con la Vista Clásica.
Hemos solucionado un problema que creaba una nueva sesión para los usuarios que iniciaban sesión en Learn con la autenticación SAML o CAS. Esta versión resuelve todo conflicto que surge de cerrar una sesión existente, incluidos los problemas con las evaluaciones que usaban el cierre forzoso.
Con esta versión, se incluye una versión actualizada de los Building Blocks de McGraw-Hill Connect y Create (v2.4.2017020074).
Se ha actualizado el mensaje de texto destinado al desarrollador de cursos que quita a un miembro de un curso:
- ¿Quitar miembro?
  Cuando quita miembros de su curso, se eliminan todos sus datos, calificaciones y registros de actividad. ¿Está seguro de que desea eliminar este miembro?
Hemos reescrito los mensajes de error del calendario para que sean más útiles. Cuando un usuario escribe una fecha u hora inválidas, el mensaje de error describe el formato requerido:
- Escriba la fecha en el siguiente formato: DD/MM/AAAA.
- Escriba la hora en el siguiente formato: 00:00 a. m.

Los mensajes de la vista del curso Original aparecen en la navegación básica

Blackboard Learn SaaS Continuous Delivery v3200.10.0 | Versión para la producción del 24 de agosto de 2017
Experiencia Ultra

Si la experiencia Ultra está activada en todo el sistema, las instituciones pueden decidir si usar las Vistas de curso Clásica o Ultra para sus cursos. También pueden usar una combinación, en la que algunos cursos usan Ultra, y otros, Clásica.

En esta versión, los mensajes de los cursos Clásica ahora aparecen en la sección Mensajes de la navegación base de Ultra, lo que permite que los estudiantes y los instructores lean, respondan y eliminen sus mensajes en cualquier curso, sin importar qué vista use cada curso.

Más información sobre cómo los estudiantes utilizan los mensajes

Más información sobre cómo los instructores utilizan los mensajes

Acceso más rápido a los detalles de las evaluaciones

Entrega continua de Blackboard Learn SaaS v3200.10.0 | Lanzamiento para la producción del 24 de agosto de 2017
Vista del curso Ultra

Durante la creación de las actividades o evaluaciones, los instructores necesitan un acceso rápido a los detalles y a la configuración, como por ejemplo, esquemas de calificaciones, rúbricas o grupos. Es posible que los estudiantes también requieran visualizar esta información mientras trabajan en un envío. En esta versión, los detalles y los parámetros están vinculados a fin de que ambas clases de usuario puedan hacer clic en los detalles y ver rápidamente más información sobre los parámetros del elemento.Estas mejoras son el resultado de los comentarios de los clientes durante un período de prueba de Ultra.

Puntos de referencias ARIA adicionales en la vista del curso Original

Blackboard Learn 9.1 del cuarto trimestre de 2017
Entrega continua de Blackboard Learn SaaS v3200.8.0 | Versión para la producción del 28 de julio de 2017
Vista del curso Original

Hemos incorporado puntos de referencia ARIA en el menú del curso y en el área de contenido para definir mejor la estructura de la página y ayudar a los usuarios con lectores de pantalla a navegar por los elementos de la página.

Mejoras en el resumen de datos de los foros de debate

Blackboard Learn SaaS Continuous Delivery v3200.8.0 | Versión para la producción del 28 de julio de 2017
Vista de curso Ultra

Se han realizado varias mejoras al Resumen de datos de los foros de debate en la Vista de curso Ultra: los paneles se reorganizaron para resaltar las ideas importantes y se agregaron nuevos cálculos, como la cantidad total de participantes que abrieron el debate, pero no dejaron respuestas. Cuando un instructor envía un mensaje a los alumnos no participantes dentro de Learn, aparece este mensaje: Cada alumno recibirá el mensaje como destinatario en copia oculta para respetar su privacidad.

Más información sobre cómo visualizar las estadísticas de los debates

Mejoras en LTI

Blackboard Learn 9.1 del cuarto trimestre de 2017
Entrega continua de Blackboard Learn SaaS v3200.8.0 | Versión para la producción del 28 de julio de 2017
Vista del curso Original, Vista del curso Ultra

En la Vista del curso Original, los enlaces de LTI ahora se abren en una Lightbox dentro del curso, en vez de dirigir al usuario a una nueva pestaña o ventana. Los enlaces de LTI se cargan en la misma ventana desde la cual se abrieron, lo que crea un flujo de trabajo más confinado y uniforme para los alumnos. Al abrir una herramienta de LTI desde un curso Ultra, aparece un nuevo mensaje para indicar que si la tarea se completó correctamente o si se produjo un error:

Tarea completada correctamente.
Se ha lanzado la herramienta de LTI seleccionada.
Se produjo un error.
No se pudo lanzar la herramienta de LTI seleccionada.

Elementos de mantenimiento para 3200.8.0

Blackboard Learn SaaS Continuous Delivery v3200.8.0 | Versión para la producción del 28 de julio de 2017
Experiencia Ultra, experiencia Clásica

Ahora puede visualizar los elementos de mantenimiento en Behind the Blackboard. Nuestros artículos de "Problemas conocidos" brindan información sobre la corrección de errores específicos y pueden incluir descripciones de los errores y las versiones de Learn que se vieron afectadas. Para mejorar la navegación, puede filtrar las correcciones de errores por versión de SaaS. Consulte los problemas de mantenimiento de la versión 3200.8.0 en Behind the Blackboard.

Actualizaciones varias

Blackboard Learn SaaS Continuous Delivery v3200.8.0 | Versión para la producción del 28 de julio de 2017
Experiencia Ultra, experiencia Clásica

Internet Explorer 11 ahora admite la página de inicio de sesión de Ultra.
Ya no aparecen notificaciones sobre tareas fuera de término en el flujo de actividades de los alumnos que hayan enviado al menos un intento a tiempo en el caso de evaluaciones con varios intentos.
Se han realizado mejoras en el desempeño para solucionar las pérdidas de memoria. Durante las sesiones más largas, el desempeño empeoraba mientras el usuario navegaba diversas áreas de Ultra. Esta versión corrige esos problemas.
Se ha mejorado el comportamiento del editor de texto con respecto a las acciones de guardar y cancelar.
Se ha corregido la vista del instructor de los archivos adjuntos sobre intentos individuales en una evaluación con varios intentos.
Los recibos de envío se han localizado al idioma elegido del usuario.
Insertar código HTML en el editor de texto ya no bloquea el navegador.
Cuando se copia el contenido de todo un curso a otro nuevo de Ultra, este hereda la configuración de visibilidad.
Para ayudar a diferenciar entre miembros de un curso con el mismo nombre, se ha agregado el nombre de usuario a la tarjeta de usuario en la lista de los cursos Ultra y en otras áreas, como Mensajes.
Los instructores pueden eliminar los comentarios de un elemento calificado.
Cuando se establece un curso como disponible a los alumnos en la Vista preliminar Ultra desde la página Cursos, aparece un nuevo mensaje: Finalizando conversión...
En esta versión, se incluye una versión actualizada del Building Block Pearson MyLabs Mastering (v3.201.2017020601).
También se incluye una versión actualizada del Building Block VitalSource (v3.101.201702475).
Además, se incluye una versión actualizada del Building Block Partner Cloud (v1.7.2017021354).
Se ha actualizado el texto en la sección Debates, en la Vista de curso Ultra, para que haya mayor uniformidad:
- ¿Eliminar respuestas?
  ¿Está seguro de que desea eliminar esta respuesta en forma permanente? Los comentarios a esta respuesta permanecerán, a menos que elija eliminarlos.
- ¿Eliminar comentario?
  ¿Está seguro de que desea eliminar este comentario en forma permanente?
- Haga una publicación inicial para comenzar un debate.
Se ha actualizado el texto en las conversaciones sobre los elementos de contenido del curso, en la Vista de curso Ultra:
- ¿Eliminar respuestas?
  Puede quitar esta respuesta de la conversación.
Se ha actualizado el mensaje que aparece ante los estudiantes que trabajan en evaluaciones con limitación de tiempo:
- El temporizador sigue activo
  El temporizador seguirá la cuenta regresiva aunque cierre su borrador. Cuando se acaba el tiempo, su trabajo se guarda y envía automáticamente.

Limpieza más eficiente del centro de calificaciones

Blackboard Learn 9.1 del cuarto trimestre de 2017
Entrega continua de Blackboard Learn SaaS v3200.8.0 | Versión para la producción del 28 de julio de 2017
Vista del curso Original

Los profesores ahora pueden limpiar con mayor facilidad los libros de calificaciones, ya que pueden borrar varias columnas a la vez. Se quitan por completo las columnas manuales y calculadas que se hayan seleccionado. Las columnas seleccionadas que se hayan asociado a elementos sujetos a una calificación se mantienen en el Centro de calificaciones, aunque se les borran los intentos y los datos de las calificaciones.

Herramientas de Diarios y Blogs más interactivas

Blackboard Learn 9.1 del cuarto trimestre de 2017
Entrega continua de Blackboard Learn SaaS v3200.8.0 | Versión para la producción del 28 de julio de 2017
Vista del curso Original

Los Blogs y los Diarios se han optimizado aún más para los dispositivos móviles. Las publicaciones y los comentarios con contenido interactivo aparecerán en los dispositivos más pequeños. Las opciones de filtrar publicaciones o navegar entre grupos o usuarios aparecerán debajo de la publicación que se muestre en el momento.

Requerir que los alumnos publiquen primero en los debates

Blackboard Learn SaaS Continuous Delivery v3200.8.0 | Versión para la producción del 28 de julio de 2017
Vista de curso Ultra

Los instructores quieren promover la originalidad de pensamiento en los debates de sus cursos. Ahora, pueden requerir a los estudiantes que publiquen su propia respuesta antes de consultar las de otros alumnos. Los instructores pueden seleccionar esta opción al crear nuevos debates o al editar los ya existentes (siempre y cuando no haya respuestas ni comentarios de alumnos). Con este parámetro activado, los alumnos solo verán la publicación inicial del instructor. Esto les permite responder con sus propias opiniones e ideas, sin la influencia de las contribuciones de sus pares. Una vez que el estudiante envíe su comentario, aparecerá el resto de las respuestas y los comentarios del debate.

Más información sobre los parámetros de los debates

Por ahora, la opción de publicar primero no está disponible en los debates grupales, pero se incluirá en una versión futura.

Aplicación Blackboard Instructor disponible ahora

Blackboard Instructor es una aplicación móvil que permite a los profesores ver el contenido del curso, conectarse con los estudiantes en debates e interactuar con las clases en Blackboard Collaborate. La aplicación está disponible en dispositivos móviles iOS y Android.

Más información sobre Blackboard Instructor

Los enlaces de LTI se abren dentro de un curso Ultra

Entrega continua de Blackboard Learn SaaS v3200.6.0 | Lanzamiento para la producción del 23 de junio de 2017
Vista del curso Ultra

Antes, si un usuario hacía clic en un enlace de LTI desde el programa de un curso, el enlace se abría en una nueva ventana, sin forma de volver al curso Ultra. Las ventanas adicionales pueden crear una experiencia de usuario desorientadora, así como causar problemas para las instituciones que se apoyan mucho en las herramientas de LTI para el contenido de sus cursos. Los enlaces de LTI se cargan en la misma ventana desde la cual se abrieron, lo que crea un flujo de trabajo más confinado y uniforme para los alumnos.

Más información sobre cómo establecer y configurar LTI en Learn SaaS

Elementos de mantenimiento para 3200.6.0

Blackboard Learn SaaS Continuous Delivery v3200.6.0 | Versión para la producción del 23 de junio de 2017
Experiencia Ultra, experiencia Clásica

Ahora puede visualizar los elementos de mantenimiento en Behind the Blackboard. Nuestros artículos de "Problemas conocidos" brindan información sobre la corrección de errores específicos y pueden incluir descripciones de los errores y las versiones de Learn que se vieron afectadas. Para mejorar la navegación, puede filtrar las correcciones de errores por versión de SaaS. Se pueden ver los problemas de mantenimiento de 3200.6.0 en Behind the Blackboard.

Actualizaciones varias

Blackboard Learn SaaS Continuous Delivery v3200.6.0 | Versión para la producción del 23 de junio de 2017
Experiencia Ultra, experiencia Clásica

Blackboard Learn SaaS cuenta con la certificación oficial del estándar LTI 2.0.
Se ha modificado el comportamiento de la copia de los cursos mediante la integración SIS. Solo se pueden ejecutar dos tareas de copia de cursos a la vez en el clúster para mantener la velocidad del servidor y evitar colas de tareas innecesarias en la base de datos.
Se han realizado mejoras a las notificaciones con respecto a cualquier actividad entregada tarde o fuera de término en la experiencia Ultra. El flujo de actividades mostraba un comportamiento confuso en las fechas límites de los cursos restaurados o que se hubieran cambiado.
En el caso de las evaluaciones con calificación automática que se entreguen fuera de término, los instructores ahora pueden sobrescribir la nota en el panel donde aparece el cálculo automático de la calificación.
Los errores de inicio de sesión con SAML ahora cuentan con un identificador único, lo que permite que los administradores puedan rastrear cuál fue el problema con el intento de inicio de sesión específico de los usuarios.
Los parámetros de visibilidad de contenido se preservan al exportar e importar cursos con la Vista de curso Ultra.
Con esta versión, se incluye una versión actualizada del Building Block Partner Cloud (v1.7.2017021340).
También se incluye una versión actualizada del Building Block Qwickly (v.3.7.3).
Se ha cambiado el texto en las evaluaciones con varios intentos. Cuando un usuario abre una evaluación que está fuera de término, ahora aparece un mensaje que dice lo siguiente: Ha pasado la fecha límite. Este intento se marcará como fuera de término.De esta manera, se aclara que todo intento adicional enviado después de la fecha de entrega se marcará como atrasado, pero que los intentos enviados con anterioridad a la fecha de entrega están en tiempo y forma.
Se ha cambiado el texto en el área Perfil de la experiencia Ultra. Los usuarios seleccionan la configuración de privacidad y, según su rol, tendrán diversas opciones.
- Estas son las opciones para los estudiantes:
  - Solo profesores.
  - Cualquier persona en mis cursos.
  - El administrador y cualquier persona en mis cursos.
- Las siguientes son las opciones para los instructores y administradores:
  - Administradores y otros instructores.
  - Cualquier persona en mis cursos.
  - Administradores y cualquier persona en mis cursos.

Mejoras en la navegación de los dispositivos móviles para la experiencia Original

Blackboard Learn 9.1 del cuarto trimestre de 2017
Entrega continua de Blackboard Learn SaaS v3200.6.0 | Lanzamiento para la producción del 23 de junio de 2017
Experiencia Original

Esta versión incluye mejoras en la navegación para el sistema y los menús del curso en la experiencia Original. Pensando en el usuario que accede a Blackboard Learn a través de un dispositivo móvil, se ha mudado la navegación a un menú de opciones para el acceso continuo entre pantallas. Las pestañas y subpestañas también aparecen en las opciones de navegación. Mi Blackboard se ha incorporado en el menú de sistema para un acceso más simple. Dentro de un curso, el menú se abre y se cierra con mayor facilidad: desde una acción con una ubicación fija, no desde una pestaña.

Mejoras de rendimiento

Blackboard Learn SaaS Continuous Delivery v3200.6.0 | Versión para la producción del 23 de junio de 2017
Experiencia Ultra

Se han realizado numerosas mejoras de desempeño en toda la experiencia Ultra para incrementar la velocidad general y reducir los tiempos de carga de las páginas. También se la ha optimizado para mantener un mejor desempeño durante periodos de uso prolongado. Son evidentes las ganancias en el desempeño en las siguientes áreas:

Página de inicio de sesión
Carga de la consola del administrador con la navegación base de Ultra.
Edición de textos.
Carga de debates.
Carga de evaluaciones.
Lista de cursos.

Se abordarán áreas adicionales en las versiones futuras.

Blackboard Open Content disponible en Content Market

Blackboard Learn 9.1 de octubre de 2014 en adelante
Blackboard Learn SaaS Continuous Delivery v3200.6.0 | Versión para la producción del 23 de junio de 2017
Experiencia Ultra, experiencia Clásica, Building Blocks

Blackboard Open Content ahora está disponible como un socio de contenido en Content Market para las experiencias tanto Ultra como Clásica en Blackboard Learn.

Con esta versión, los instructores que usan Blackboard Learn pueden iniciar Blackboard Open Content directamente desde Content Market si quieren crear, compartir y descubrir valioso contenido académico de una red global de instructores y de los agentes líderes de recursos educativos abiertos.

Además, pueden iniciar los canales asociados de CK-12 y de Curriculum Pathways directamente desde Content Market para descubrir y añadir contenido a sus cursos.

Más información sobre la última versión de Open Content

Actualización de accesibilidad para la experiencia de los usuarios nuevos

Blackboard Learn 9.1 del cuarto trimestre de 2017
Entrega continua de Blackboard Learn SaaS v3200.4.0 | Versión para la producción del 2 de junio de 2017
Experiencia Original

Cuando un usuario iniciaba sesión en Blackboard Learn con la experiencia Original por primera vez, aparecía una superposición en la pantalla para resaltar los elementos de navegación clave. Si utilizaba tecnologías auxiliares, no podía visualizar bien dicha superposición, la cual se ha eliminado para mejorar la accesibilidad en general.

Actualización de la accesibilidad en la pantalla de inicio de sesión

Blackboard Learn SaaS Continuous Delivery v3200.4.0 | Versión para la producción del 2 de junio de 2017
Experiencia Ultra

La pantalla de inicio de sesión para Blackboard Learn con la experiencia Ultra se ha actualizado a fin de mejorar la accesibilidad. En vez de que desaparezcan las etiquetas de nombre de usuario y contraseña cuando el usuario introduce texto en esos campos, ahora aquellas se mueven por encima de los campos y continúan en pantalla. La mayoría de las instituciones verán este cambio automáticamente, pero aquellas con páginas de inicio de sesión personalizadas deben actualizarlas con una línea de JavaScript para habilitar las animaciones:

<bbNG:jsFile href=“/ui-ultra/js/login-page.js” />

Ally: Compatibilidad con los archivos adjuntos en el editor de contenido

Blackboard Learn 9.1 del cuarto trimestre de 2017
Entrega continua de Blackboard Learn SaaS v3200.4.0 | Versión para la producción del 2 de junio de 2017
Vista del curso Original

Ally, una solución opcional para mejorar la accesibilidad de los materiales del curso, ahora admite archivos adjuntos en el editor de contenido. Actualmente, esta función se limita a ciertos tipos de contenido, como "Elemento". Los profesores ven las puntuaciones de accesibilidad de estos archivos adjuntos, los estudiantes pueden descargar versiones alternativas más accesibles y los administradores podrán informar sobre la accesibilidad colectiva de estos archivos adicionales.

Aleatorización de las evaluaciones

Blackboard Learn SaaS Continuous Delivery v3200.4.0 | Versión para la producción del 2 de junio de 2017
Vista de curso Ultra

Con el fin de admitir las actividades de práctica/simulacro y de ayudar a evitar la deshonestidad académica, los instructores tienen la opción de cambiar el orden en que las preguntas se muestran a cada alumno. Esta capacidad permitirá la aleatorización del orden de las preguntas en las evaluaciones o las actividades. En una versión futura, también ofreceremos la opción de aleatorizar el orden de las respuestas.

Más información sobre cómo aleatorizar las preguntas en un examen

Archivos adjuntos en debates, preguntas, sugerencias y comentarios

Blackboard Learn SaaS Continuous Delivery v3200.4.0 | Versión para la producción del 2 de junio de 2017
Vista de curso Ultra

Los docentes y los alumnos quieren la posibilidad de incluir imágenes, archivos y otra clase de contenido a la hora de crear actividades y de interactuar en debates, preguntas, sugerencias y comentarios. Si se inserta contenido de multimedia, podrán comunicarse y expresarse con mayor profundidad en Ultra.

Los usuarios ahora pueden cargar archivos e imágenes usando el editor de texto en estas áreas de un curso Ultra. Un indicador de estado señala el progreso de la carga. Se puede incluir un enlace al contenido cargado o mostrarlo en línea, junto al texto.

Más información sobre los archivos adjuntos en la vista del curso Ultra

Nuevo módulo de descarga de la aplicación Blackboard

Blackboard Learn 9.1 del cuarto trimestre de 2017
Entrega continua de Blackboard Learn SaaS v3200.4.0 | Versión para la producción del 2 de junio de 2017
Experiencia Original

Se agregó un módulo nuevo llamado Descargar la aplicación Blackboard para estudiantes hoy mismo para que los estudiantes descubran y descarguen la aplicación Blackboard. El módulo incluye enlaces de descarga para Apple y Android.

Aunque está disponible de forma predeterminada, no se agrega a las pestañas personalizadas automáticamente, sino que los usuarios deben hacerlo de manera manual. Los administradores pueden usar la configuración de módulos y pestañas estándar si quieren introducir el módulo en las pestañas correspondientes de los alumnos o si desean restringir el módulo por completo.

Más información sobre el módulo de la aplicación Blackboard

Mejoras en la copia de los cursos

Blackboard Learn SaaS Continuous Delivery v3200.4.0 | Versión para la producción del 2 de junio de 2017
Experiencia Ultra, experiencia Clásica

Las instituciones suelen usar los cursos como plantillas para futuras clases. Antes, cuando un curso tenía un vínculo de LTI a determinado contenido (como un capítulo de un libro electrónico), el enlace se rompía en el curso copiado, lo que causaba frustración y confusión. En esta versión, se ha solucionado el problema.

Ahora, contamos con una solución que lleva un registro de lo colocado, así no se pierde el contenido. Durante la copia de un curso (y, posiblemente, durante el archivo o la exportación), se hace un seguimiento de las identificaciones del contenido y del curso de origen y se transfieren los parámetros a sus respectivos parámetros de historial.

"Respuestas a mí" en el panel de debate

Blackboard Learn 9.1 del cuarto trimestre de 2017
Entrega continua de Blackboard Learn SaaS v3200.4.0 | Versión para la producción del 2 de junio de 2017
Vista del curso Original

Mantenerse al día con los foros grandes del panel de debate es más fácil: cada participante tiene un recuento y, además, un filtro para buscar solo las nuevas respuestas de otras personas a sus publicaciones.

Resumen de datos de los foros de debate

Blackboard Learn SaaS Continuous Delivery v3200.4.0 | Versión para la producción del 2 de junio de 2017
Vista de curso Ultra

Los instructores quieren entender las contribuciones de los alumnos en los debates —o, a veces, su ausencia— con el fin de alentar la participación y como una ayuda a la hora de calificar la contribución de los estudiantes. Los resúmenes de datos de los foros de debate ofrecen una mirada de arriba abajo hacia la actividad de un debate. La información disponible incluye el recuento de palabras, los participantes más activos, la actividad principal y la calificación promedio (si es un debate con calificación).

Más información sobre cómo visualizar las estadísticas de los debates

Acceso de invitados al catálogo de cursos

Blackboard Learn SaaS Continuous Delivery v3200.4.0 | Versión para la producción del 2 de junio de 2017
Experiencia Ultra, Vista de curso Clásica

Ciertas instituciones quieren usar su LMS para habilitar la autoinscripción en los cursos, ya sea con comercio electrónico o sin este, y que los alumnos exploren cursos y se unan a estos sobre la marcha. Agregamos un nuevo atributo de API que permitirá que los invitados tengan un acceso directo a la vista preliminar de los cursos Original en la experiencia Ultra.

Vista preliminar técnica de LTI 2.0

Blackboard Learn 9.1 del cuarto trimestre de 2017
Entrega continua de Blackboard Learn SaaS v3200.4.0 | Versión para la producción del 2 de junio de 2017
Experiencia Ultra, Experiencia Original

Los socios, los clientes y Blackboard pueden usar la especificación de LTI 2.0 para crear integraciones de soluciones a las que se pueda acceder desde varios puntos de acceso, tanto en la experiencia Ultra como en la experiencia Original. Específicamente, se admiten los servicios de registro de LTI 2.0 (proxy de la herramienta), además del servicio de resultados para enviar la puntuación al libro de calificaciones. Por ahora, no se admiten otros servicios ni especificaciones de LTI, incluidos los mensajes de elementos de contenido y los servicios del libro de calificaciones (antes denominados Resultados enriquecidos).

Elementos de mantenimiento para 3200.4.0

Blackboard Learn SaaS Continuous Delivery v3200.4.0 | Versión para la producción del 2 de junio de 2017
Experiencia Ultra, experiencia Clásica

Ahora puede visualizar los elementos de mantenimiento en Behind the Blackboard. Nuestros artículos de "Problemas conocidos" brindan información sobre la corrección de errores específicos y pueden incluir descripciones de los errores y las versiones de Learn que se vieron afectadas. Para mejorar la navegación, puede filtrar las correcciones de errores por versión de SaaS. Se pueden ver los problemas de mantenimiento de 3200.4.0 en Behind the Blackboard.

Actualizaciones varias

Blackboard Learn SaaS Continuous Delivery v3200.4.0 | Versión para la producción del 2 de junio de 2017
Experiencia Ultra, experiencia Clásica

El Building Block SAML ahora admite el algoritmo SHA-256.
Mejoras para arreglar errores visuales en los paquetes de idiomas de Ultra.
Se han actualizado los íconos de comentario para que sean uniformes.
Se han reemplazado los íconos en todo el sistema con archivos SVG.
Los informes de integración de Ally ya no se abren en una ventana emergente.
Los usuarios pueden cargar archivos PDF a los entornos de Educator Preview.
Se ha quitado de las preguntas individuales la función de guardado automático a la hora de crear una evaluación en la Vista de curso Ultra. Ahora se solicita al instructor que guarde las preguntas individuales mientras crea la evaluación.
Se incluyen en esta versión las versiones actualizadas de los Building Block de Mobile Web Services (v3200.4.0), McGraw-Hill Higher Education (v2.3.2017020076) y WileyPlus (v2.1.201604543)
Se ha cambiado el texto que divide evaluaciones y otra clase de contenido de envío (en el caso de las pruebas sin preguntas) para que se muestre de la siguiente manera:
- Evaluaciones sin preguntas: El contenido del estudiante aparece al final de cada envío.
- Evaluaciones con preguntas: Si el estudiante agrega contenido adicional, este aparece al final de cada envío.
Los tiempos de carga de las evaluaciones han mejorado para admitir mayor cantidad de estudiantes y preguntas.

Rediseño del perfil

Entrega continua de Blackboard Learn SaaS v3200.4.0 | Lanzamiento para la producción del 2 de junio de 2017
Experiencia Ultra

Los instructores y los estudiantes necesitan acceder a su información y actualizarla de forma fácil y rápida. En esta versión, rediseñamos el perfil en la experiencia Ultra justamente pensando en esto. Ahora, los usuarios pueden editar su información personal y de contacto, así como la configuración del sistema, todo en un mismo lugar. El nuevo diseño reduce la cantidad de clics y pantallas que necesitaba un usuario para editar su perfil.

Más información sobre el perfil en Ultra

Visibilidad del huso horario

Entrega continua de Blackboard Learn SaaS v3200.4.0 | Lanzamiento para la producción del 2 de junio de 2017
Experiencia Ultra

Las instituciones que ofrecen educación en todo el mundo necesitan que todo instructor y alumno tenga una visibilidad clara de la hora y el huso horario dentro de Ultra. Esta mejora ofrece transparencia a las horas visualizadas. En las áreas críticas, como evaluaciones y envíos de alumnos, muestra la información del huso horario en relación con el usuario específico.

El comportamiento del huso horario en Ultra no ha cambiado: registra todas las horas en UTC y luego las normaliza al huso horario del usuario final.

Parámetros de configuración de correo electrónico

Blackboard Learn 9.1 del segundo trimestre de 2017
Blackboard Learn SaaS Continuous Delivery v3200.0.0 | Versión para la producción del 31 de marzo de 2017
Experiencia Clásica, experiencia Ultra, funciones actualizadas

Los administradores pueden editar los parámetros de configuración del correo electrónico desde la interfaz de usuario, en vez de hacerlo desde el archivo bb-config.properties. Este método también permite realizar esta acción sin tener que reiniciar el entorno de Blackboard Learn.Los parámetros de configuración ahora se encuentran dentro de Configuración del sistema > Configuración de correo electrónico.El contacto de asistencia local, que antes se encontraba dentro de Administrador del sistema > Ayuda, ahora también se encuentra dentro de Configuración de correo electrónico.

Más información sobre cómo gestionar los parámetros del correo electrónico en Learn SaaS

Más información sobre cómo gestionar los parámetros del correo electrónico en Learn 9.1

Flexible Deployment Option del segundo trimestre de 2017

Está disponible Blackboard Learn SaaS del segundo trimestre de 2017 (3200.0.0) para clientes de Flexible Deployment Option. Comuníquese con el servicio de asistencia de Blackboard para programar la actualización en la fecha y la hora que más le convenga.

Esta versión incluye funciones lanzadas como parte de las versiones de entrega continua desde 3100.0.0. Use el filtro de categorías para reducir la lista de funciones en este último lanzamiento.

Más información sobre la planificación del lanzamiento para la FDO

Encontrará más información sobre la FDO del segundo trimestre de 2017 en Behind the Blackboard.

Blackboard Learn SaaS: resumen del primer trimestre de 2017

A principios de 2017, Blackboard lanzó numerosas funciones nuevas, mejoras y elementos de mantenimiento para los clientes de la implementación de Learn SaaS Continuous Delivery.

Aquí ofrecemos un resumen de ese trabajo, que marca cuatro versiones para el entorno de producción durante el primer trimestre de 2017:

13 nuevas funciones, incluida la interfaz de usuario localizada, la integración con Blackboard Ally, mejoras de LTI, mejoras a los debates y a las evaluaciones en la Vista de curso Ultra, entre otras.
7 iniciativas alcanzadas en cuanto a la escalabilidad y el desempeño durante periodos prolongados.
Más de 600 elementos de mantenimiento corregidos, tanto en el backend como el frontend, y en ambas experiencias Clásica y Ultra con sus vistas de curso.

Gracias por ayudarnos a crear este impulso. Nos entusiasma compartir más de estos logros a medida que progrese el año. Consulte las notas de versión completas para saber más sobre los detalles y la cadencia de las versiones de Blackboard Learn SaaS.

Blackboard Ally: Una solución para una mejor accesibilidad

Blackboard Learn 9.1 del segundo trimestre de 2017
Entrega continua de Blackboard Learn SaaS v3200.0.0 | Versión para la producción del 31 de marzo de 2017
Experiencia Original

Ally es un servicio adicional y opcional para mejorar la accesibilidad del contenido, que ahora se puede integrar en Blackboard Learn. En esta versión, Ally mejora la accesibilidad dentro de Blackboard Learn de las siguientes maneras.

Ally les brinda a los instructores y a los autores de contenido una puntuación de accesibilidad y educa a los usuarios respecto de las formas en las que pueden mejorar la accesibilidad de los materiales.
Ally crea y les brinda a los alumnos versiones alternativas generadas de manera automática de los archivos cargados y crea archivos con formato accesible HTML, en braille digital y de audio.
Ally permite que los administradores vean las puntuaciones de accesibilidad de los materiales de distintos cursos y que realicen un seguimiento de los cambios en el tiempo para planificar, medir y mejorar la accesibilidad.

Más información sobre Blackboard Ally

Building Block Blackboard Store

Blackboard Learn 9.1 del segundo trimestre de 2017
Blackboard Learn SaaS Continuous Delivery v3200.0.0 | Versión para la producción del 31 de marzo de 2017
Building Blocks, experiencia Clásica, experiencia Ultra

Se eliminó el Building Block de Blackboard Store en esta versión.

Validación de la instalación de un Building Block

Blackboard Learn 9.1 del segundo trimestre de 2017
Entrega continua de Blackboard Learn SaaS v3200.0.0 | Versión para la producción del 31 de marzo de 2017
Experiencia Original

Al instalar un Building Block, el sistema verifica el manifiesto en búsqueda de los caracteres de escape adecuados en XML. Los XML sin el formato adecuado causaban problemas con algunos building blocks en ciertos entornos.

Mejoras en los debates

Blackboard Learn SaaS Continuous Delivery v3200.0.0 | Versión para la producción del 31 de marzo de 2017
Vista de curso Ultra

Cuando un usuario abre un debate, los comentarios no leídos están resaltados para simplificar la navegación. También se ofrece un nivel adicional de comentarios para mantener vivo el debate.

Más información sobre el tema de Learn 2016

Blackboard Learn 9.1 del segundo trimestre de 2017
Entrega continua de Blackboard Learn SaaS v3200.0.0 | Versión para la producción del 31 de marzo de 2017
Vista del curso Original

En los cursos que usan el tema de Learn 2016, el Tablero de discusión ahora tiene capacidad de respuesta con los dispositivos portátiles si los contenidos de las publicaciones son interactivos. Los participantes de un debate pueden leer, responder y usar otras funciones de debate, como calificar publicaciones desde dispositivos móviles.

Las páginas con tablas, el menú del curso y las páginas de Mi Blackboard están optimizadas para dispositivos portátiles. Desde los dispositivos táctiles se puede acceder a los menús.

Más información sobre el tema de Learn 2016

Selección de la región

Entrega continua de Blackboard Learn SaaS v3200.0.0 | Lanzamiento para la producción del 31 de marzo de 2017
Experiencia Ultra

Los administradores ahora tienen la capacidad de elegir el idioma predeterminado del sistema y de los cursos para la interfaz de usuario de Blackboard Learn SaaS. Los diversos idiomas (aparte del inglés) incluyen regiones adicionales. Si el administrador las habilita, los usuarios pueden elegir la región predeterminada desde su Perfil. Los instructores no pueden definir el idioma de los cursos.

Los idiomas con escritura de derecha a izquierda, como el árabe, aún no están disponibles en Blackboard Learn SaaS. Por ahora, no se admiten paquetes de idioma personalizados.

Evaluación de resultados: Muestreo demográfico

Blackboard Learn 9.1 del segundo trimestre de 2017
Entrega continua de Blackboard Learn SaaS v3200.0.0 | Versión para la producción del 31 de marzo de 2017
Experiencia Original

Al recolectar los envíos de los alumnos y realizar un muestreo para un proceso secundario de evaluación de un programa, los administradores pueden organizar las muestras del trabajo de los alumnos según información demográfica de los estudiantes, o bien según cursos y periodos. El muestreo se puede realizar por el campo de nivel de educación o por los roles de la institución. Puede usar operadores booleanos como Y/O al hacer un muestreo de los roles de la institución. Por ejemplo, puede hacer un muestreo de los estudiantes del último año que se están por graduar de un programa específico con fines evaluativos.

Mejoras del proveedor de la autenticación SAML

Blackboard Learn 9.1 del segundo trimestre de 2017
Blackboard Learn SaaS Continuous Delivery v3200.0.0 | Versión para la producción del 31 de marzo de 2017
Experiencia Ultra, experiencia Clásica

Para ayudar con la resolución de problemas de la autenticación SAML, los administradores ahora tienen la posibilidad de volver a generar certificados y cambiar el valor de responseSkew en la interfaz de usuario. Los certificados de cifrado SAML pueden vencer cada cierto tiempo y deben volver a generarse de forma habitual para mantener la seguridad. Es posible que deba editar el valor de responseSkew si su servidor de Learn está en un huso horario y el servidor del proveedor de identidades se encuentra en otro. La diferencia horaria puede causar que las aserciones SAML se venzan antes de que los usuarios se autentiquen de forma correcta.

Más información sobre la autenticación SAML

Mejoras de la integración SIS

Blackboard Learn 9.1 del segundo trimestre de 2017
Blackboard Learn SaaS Continuous Delivery v3200.0.0 | Versión para la producción del 31 de marzo de 2017
Experiencia Clásica, experiencia Ultra

Se han quitado las herramientas de la línea de comandos Instantánea. Los archivos planos con formato de instantánea se pueden seguir procesando a través del marco de integración SIS. Se han agregado nuevos servicios web de REST para recuperar el estado del trabajo y registrar los errores de procesamiento. Estos les permiten a los administradores implementar un control en tiempo real e iniciar procesos de resolución si así lo desean.

Confirmaciones de envío por correo electrónico

Blackboard Learn 9.1 del segundo trimestre de 2017
Entrega continua de Blackboard Learn SaaS v3200.0.0 | Versión para la producción del 31 de marzo de 2017
Vista del curso Original

A partir de esta versión, los alumnos recibirán confirmaciones por correo electrónico del trabajo en el curso que hayan enviado. Esta constituye una alternativa a la página Mis calificaciones para que los alumnos hagan un seguimiento de sus envíos.

Más información sobre el acceso a los recibos de envío desde la página Mis calificaciones

Actualización acumulativa 4 del segundo trimestre de 2016 para clientes de la opción de implementación flexible

Blackboard Learn SaaS Flexible Deployment Option v3000.1.4 | Versión para la producción del 13 de marzo de 2017
Experiencia Clásica

Los clientes de Blackboard Learn SaaS con Flexible Deployment Option (versión 3000.0.0) recibirán esta actualización acumulativa para Blackboard Learn 9.1, que contiene correcciones y mejoras de la experiencia Clásica y su Vista de curso. Se pueden encontrar las notas de versión completas en Behind the Blackboard, artículo 43340.

Revisión para los clientes de la opción de implementación flexible

Blackboard Learn SaaS Flexible Deployment Option v3100.0.2 | Versión para la producción del 10 de marzo de 2017
Vista de curso Clásica

Esta versión incluye un conjunto de correcciones de errores. Consulte los Elementos de mantenimiento para ver los problemas resueltos en la versión 3100.0.2.

Categoría de calificación en las evaluaciones

Entrega continua de Blackboard Learn SaaS v3100.11.0 | Lanzamiento para la producción del 3 de marzo de 2017
Vista del curso Ultra

Los instructores ahora pueden cambiar la categoría de calificación de cualquier elemento calificado en la Vista de curso Ultra. Los profesores pueden crear categorías de calificación personalizadas en el libro de calificaciones para clasificar el trabajo en clase o calcular más calificaciones específicas.

Más información sobre cómo agregar categorías de calificación en el libro de calificaciones

Preguntas del tipo verdadero o falso

Entrega continua de Blackboard Learn SaaS v3100.11.0 | Lanzamiento para la producción del 3 de marzo de 2017
Vista del curso Ultra

Los instructores pueden añadir preguntas de tipo verdadero o falso en las evaluaciones de la Vista de curso Ultra. Las preguntas de tipo verdadero o falso son fáciles de configurar en pruebas y asignaciones. Las preguntas se califican automáticamente en cada envío del alumno.

Más información sobre preguntas de tipo verdadero o falso

Acceder a las herramientas de terceros

Blackboard Learn SaaS Continuous Delivery v3100.9.0 | Versión para la producción del 3 de febrero de 2017
Vista de curso Ultra

Las herramientas de terceros ahora se pueden configurar para que aparezcan en el panel de herramientas de navegación base. Esta característica permite el acceso a las herramientas sin tener que estar en un curso.

evaluaciones cronometradas;

Blackboard Learn SaaS Continuous Delivery v3100.9.0 | Versión para la producción del 3 de febrero de 2017
Vista de curso Ultra

Los instructores ahora pueden añadir cronómetros a las evaluaciones. Los límites de tiempo activan un envío automático, pero los profesores pueden añadir adaptaciones para determinados alumnos.

Para los estudiantes, el límite de tiempo se muestra cuando abren el examen. El temporizador se inicia cuando el estudiante comienza un intento, y el tiempo restante se muestra mientras trabajan en sus entregas.

Intentos ilimitados

Blackboard Learn SaaS Continuous Delivery v3100.9.0 | Versión para la producción del 3 de febrero de 2017
Vista de curso Ultra

Esta versión incluye una mejora en la característica de varios intentos. Los profesores ahora pueden elegir Ilimitado cuando permiten intentos múltiples para una prueba o una asignación. Esta nueva capacidad coincide con la funcionalidad disponible en la Vista de cursos Original y abre nuevos escenarios pedagógicos en Ultra al admitir el desglose y el dominio.

Más información sobre intentos múltiples en Ultra

Ubicaciones adicionales para arrastrar y soltar

Blackboard Learn 9.1 del segundo trimestre de 2017, funciones actualizadas
Blackboard Learn SaaS Continuous Delivery v3100.6.0 | Versión para la producción del 13 de enero de 2017
Vista de curso Clásica, experiencia Clásica

La función de arrastrar y soltar archivos ya es compatible en las siguientes áreas.

Content Collection: página de carga de archivos que reemplaza la interfaz dependiente de Java.
Editor de contenido: integración de adjuntos
Tipo de contenido de página en blanco
Blog: Crear entrada
Diario: Crear entrada
Cartera: Añadir artefacto

Si el navegador lo permite, los usuarios pueden arrastrar una carpeta de archivos, y los archivos se cargarán individualmente.

Cambiar la contraseña

Blackboard Learn SaaS Continuous Delivery v3100.6.0 | Versión para la producción del 13 de enero de 2017
Experiencia Ultra

En la experiencia Ultra, los usuarios pueden cambiar su contraseña en la página Perfil. Si el usuario cambia su contraseña del sistema, no afectará a ninguna cuenta externa (como ser Google) que use para iniciar sesión en Blackboard Learn.

Más información sobre el cambio de contraseña en Blackboard Learn con la experiencia Ultra

Insertar enlaces en el editor de contenido

Blackboard Learn SaaS Continuous Delivery v3100.6.0 | Versión para la producción del 13 de enero de 2017
Vista de curso Ultra

Los usuarios pueden añadir y editar los enlaces HTML en cualquier parte de Ultra que permita la edición de texto enriquecido. Esta nueva capacidad permite que el contexto de otras ubicaciones de Internet se vincule con una variedad de ubicaciones en Ultra, que incluyen solicitudes de asignaciones, respuestas de alumnos, preguntas de pruebas y contenido de cursos.

Más información sobre cómo agregar enlaces en el editor de contenido

Alineación de metas

Blackboard Learn SaaS Continuous Delivery v3100.6.0 | Versión para la producción del 13 de enero de 2017
Vista de curso Ultra

Los instructores ahora pueden alinear las metas con los siguientes materiales del curso:

Preguntas de pruebas
Rúbricas
Archivos
Enlaces web.
Herramientas de enseñanza con conexión a LTI
Documentos
Debates

Las metas se mantendrán durante la conversión, el copiado, la importación y la exportación del curso. Los alumnos pueden ver las metas alineadas con las preguntas de pruebas y los debates, pero no con las rúbricas, los archivos, los enlaces y los documentos.

Más información sobre la creación de metas en Blackboard Learn

Mejoras en el libro de calificaciones

Blackboard Learn SaaS Continuous Delivery v3100.6.0 | Versión para la producción del 13 de enero de 2017
Vista de curso Ultra

Se ha mejorado el flujo de trabajo del libro de calificaciones, lo que incluye un método simplificado para establecer y configurar la calificación general. Los instructores ahora pueden establecer una calificación general simplificada, así como administrar las notificaciones y las categorías del libro de calificaciones.

Pruebas grupales

Blackboard Learn SaaS Continuous Delivery v3100.6.0 | Versión para la producción del 13 de enero de 2017
Vista de curso Ultra

Con esta versión, los instructores ahora pueden asignar pruebas de grupo. Luego de que se crea la prueba de grupo, los profesores pueden calificar, comentar y eliminar envíos. De manera predeterminada, los profesores asignan una calificación a cada grupo como un conjunto, pero pueden cambiar la calificación individual de los miembros del grupo. Los profesores también pueden permitir las conversaciones de clase para un examen de grupo.

Los estudiantes en el grupo pueden comenzar, guardar y enviar el intento de un examen de grupo, ver la calificación publicada y los comentarios del profesor, y debatir con los compañeros del grupo en la conversación de clase.

Más información sobre los exámenes grupales

Multimedia en preguntas de evaluación

Blackboard Learn SaaS Continuous Delivery v3100.6.0 | Versión para la producción del 13 de enero de 2017
Vista de curso Ultra

Esta es la continuación de un mayor esfuerzo para llevar los archivos adjuntos a diferentes ubicaciones dentro de Ultra. Los profesores ahora pueden cargar y asociar archivos con preguntas en asignaciones o pruebas. Esta capacidad les ofrece a los profesores y otros creadores de cursos la capacidad de crear preguntas enriquecidas usando contenido de multimedia cargado. Se pueden cargar varios archivos y asociarlos con una sola pregunta. Cuando sea posible, los archivos cargados se presentarán dentro del navegador; de lo contrario, los archivos se representarán con un icono y se podrán cargar para su visualización.

Más información sobre cómo añadir archivos para preguntas de pruebas

Varios intentos

Blackboard Learn SaaS Continuous Delivery v3100.6.0 | Versión para la producción del 13 de enero de 2017
Vista de curso Ultra

Cuando los instructores crean evaluaciones, ahora tienen la opción de permitir que los alumnos tengan varios intentos. Cuando se configuran intentos múltiples, los alumnos pueden enviar una evaluación la cantidad de veces que el profesor haya elegido. Los profesores pueden calificar los intentos por calificación promedio, primer o último intento, por calificación más alta o más baja.

Más información sobre cómo permitir intentos múltiples

Mejoras en la interactividad con los dispositivos móviles

Blackboard Learn 9.1 del segundo trimestre de 2017
Blackboard Learn SaaS Continuous Delivery v3100.6.0 | Versión para la producción del 13 de enero de 2017
Vista de curso Clásica, experiencia Clásica

En esta versión, realizamos una serie de mejoras para los usuarios de dispositivos móviles.

Mejor comportamiento de contracción del menú de cursos
Manejo de tablas con mayor capacidad de respuesta en muchas interfaces incluidas, entre otras:
- Centro de calificaciones
- Página de listas de foros de debate
- Interfaces del administrador
(Solo para la experiencia Original) Mejoras en la capacidad de respuesta para las páginas Mi Blackboard, incluida la capacidad de realizar selecciones del panel de la izquierda y ver contenido del panel de la derecha. En los dispositivos móviles, el contenido seleccionado aparecerá en una sobreposición que se puede rechazar seleccionando el icono de cerrar en la parte superior.

Vista del estudiante de las confirmaciones de entrega

Blackboard Learn 9.1 del segundo trimestre de 2017
Blackboard Learn SaaS Continuous Delivery v3100.6.0 | Versión para la producción del 13 de enero de 2017
Vista de curso Clásica

Los alumnos pueden acceder a las confirmaciones de sus envíos en cualquier momento. Los recibos se encuentran en Mis calificaciones o Mi Blackboard en el área Envíos. Al igual que la vista del profesor, los recibos siempre están presentes, incluso si se ha eliminado un intento o una tarea del curso.