Agregar archivos, imágenes, audio y video

Agregue archivos, imágenes, audio y video a la página Contenido del curso

Los archivos y el contenido multimedia se pueden agregar a la página Contenido del curso de diferentes maneras. Puede buscar y agregar archivos desde su propio equipo, desde el almacenamiento en la nube, desde la colección de contenido o desde Content Market.

Cuando carga archivos y contenido multimedia, puede optar por dar a los estudiantes privilegios de visualización y descarga. Los estudiantes reciben una notificación en sus flujos de actividades cuando usted agrega contenido.

Entre los tipos de archivos compatibles se incluyen los siguientes: DOC, DOCX, HTM, HTML, MP4, MPG, PDF, PPT, PPTX, XLS, XLSX, RTF, TXT, ZIP y la mayoría de los tipos de imágenes.

Arrastrar y soltar archivos y carpetas. Puede subir archivos y carpetas que contengan archivos desde su propio equipo a la página Contenido del curso. Solo busque la carpeta o los archivos que desea agregar para arrastrarlos y soltarlos en la ubicación que desee en la página Contenido del curso. 

Una vez cargado, verá su nuevo elemento en la pantalla. Si subió una carpeta, puede expandirla para ver todos los archivos que contiene. 

Cuando se agregan archivos y carpetas a la página, se ocultan a los estudiantes de forma predeterminada. Puede editar la visibilidad para los estudiantes si selecciona el menú de visibilidad situado bajo el nombre de visualización del elemento.

Puede realizar otras modificaciones si selecciona el botón de puntos suspensivos que se encuentra a la derecha del elemento. Abrir este menú le permite:

• editar el nombre de presentación
• alinearse con las metas
• reemplazar el archivo
• agregar una descripción
• hacer modificaciones para que los estudiantes puedan ver o descargar el archivo

Si arrastra y suelta más de 25 archivos a la vez, aparecerá un mensaje de advertencia que le informa que el proceso de carga puede tardar unos minutos en completarse. Puede cancelar esta operación en cualquier momento. Si lo hace, los archivos se eliminarán de la página Contenido del curso.

Si su institución utiliza Blackboard Ally, puede usar la herramienta para asegurarse de que el contenido del curso sea accesible para todos los estudiantes. Los indicadores de puntuación de accesibilidad y los formatos alternativos aparecen junto a los archivos. Obtendrá más información sobre Ally más adelante en este tema.

Otra opción para cargar un archivo es seleccionar el signo más donde desee agregar el archivo. En el menú que se abre, seleccione Subir para buscar los archivos en su equipo. Este método solo admite la carga de archivos individuales, no de carpetas.

Agregar archivos desde el almacenamiento en la nube. Si ya tiene archivos almacenados en la nube, como en una cuenta de OneDrive^® o Google Drive™, puede agregarlos al curso. Seleccione el signo más donde desee cargar los archivos. Puede elegir varios archivos del almacenamiento en la nube y agregarlos a la página Contenido del curso en un solo paso. Los archivos que agrega son copias. Si realiza un cambio en un archivo almacenado en la nube, tiene que subir una nueva copia en el curso. 

Más información sobre el almacenamiento en la nube

Agregar archivos de Content Market. Puede agregar archivos de Content Market a la página Contenido del curso directamente. Seleccione el signo más donde desee subir los archivos y, luego, seleccione Content Market. Se abrirá una página con proveedores de contenido y herramientas de la institución. Seleccione la herramienta de terceros que desee abrir y busque el contenido que desee agregar.

Más información sobre Content Market

Agregar archivos desde la colección de contenido. Si ya tiene archivos almacenados en la colección de contenido, puede agregarlos al curso. Seleccione el signo más en donde desee subir los archivos y, luego, seleccione Colección de contenido. Se abre una página que le permitirá examinar los archivos de la colección de contenido y otros archivos de la institución.

No funcionarán los enlaces a imágenes, a archivos PDF y a otros archivos que se copien y peguen de la barra de URL de la colección de contenido. Estas direcciones URL son temporarias.

Más información sobre cómo agregar archivos desde la colección de contenido

Controle lo que ven los alumnos. Todo el contenido se oculta a los estudiantes hasta que usted decida mostrarlo. Cada elemento que aparece en la página Contenido del curso indica si este es visible o si está oculto para los estudiantes. Puede editar la visibilidad para los estudiantes si selecciona el menú de visibilidad situado bajo el nombre de visualización del elemento.

También puede editar la visibilidad de los estudiantes utilizando solo el teclado. Utilice la tecla de tabulación para desplazarse hasta el menú de visibilidad y presione Intro para abrirlo. Utilice Alt/Opción + las flechas hacia arriba y hacia abajo para seleccionar una opción.

Editar, reemplazar o eliminar archivos en la página Contenido del curso

Editar o reemplazar archivos. Para editar o reemplazar archivos, seleccione el botón de puntos suspensivos que se encuentra a la derecha del elemento con el que desea trabajar. Se abre un panel que le permite editar lo siguiente:

• Nombre de presentación. Seleccione el nombre de presentación que se encuentra en la parte superior del panel para editar el nombre con el que aparece el elemento en la página Contenido del curso. 
• Agregar metas y estándares. Usted y su institución pueden utilizar metas para medir los logros de los estudiantes en todos los programas y los planes de estudios. Después de cargar correctamente un archivo en su curso, podrá alinear una o varias metas. Presione el botón de puntos suspensivos que se encuentra a la derecha del elemento con el que desea trabajar y seleccione Editar. En el panel, seleccione Alinear con las metas para buscar metas disponibles que correspondan con el archivo.

Los estudiantes no podrán ver las metas que usted alinee con un archivo.

• Reemplazar el archivo. Utilice esta opción para sustituir un archivo por otro. Por ejemplo, es posible que encuentre una versión de una imagen que ha subido con mejor resolución. Si el archivo en cuestión se muestra en varias ubicaciones del curso, se le preguntará si desea reemplazarlo en todas las instancias o solo en esta. El archivo anterior no se conserva cuando se reemplaza por la nueva versión, a menos que lo haga en una sola instancia. De este modo, se libera espacio de almacenamiento para su institución. 
• Agregar una descripción. La descripción aparece debajo del nombre de presentación en la página Contenido del curso. Aquí puede proporcionar más información sobre el elemento a los estudiantes. La descripción puede tener como máximo 750 caracteres. Aparecerá una advertencia debajo del campo de descripción cuando le queden 75 caracteres o menos.
• Editar el acceso de los estudiantes al archivo. Puede hacer modificaciones para que los estudiantes puedan ver o descargar el archivo. 

Eliminar archivos. Puede eliminar un archivo del curso u ocultarlo para que no lo vean los estudiantes y así preservar la información. Los estudiantes no pueden acceder a elementos ocultos en la página Contenido del curso. Si elimina una carpeta o un módulo de aprendizaje con contenido, este también se borrará de la página Contenido del curso.

Cambiar el orden de elementos. Puede cambiar fácilmente la secuencia de los materiales del curso en la página Contenido del curso. Para ello, arrastre y suelte los elementos. También puede mover un elemento a una carpeta expandida del mismo modo. Seleccione la fila del elemento que desea mover y arrástrelo hasta la ubicación deseada.

También puede mover y cambiar el orden de los elementos en la página Contenido del curso solo con el teclado. 

1. Desplácese con la tecla de tabulación hasta el icono para mover un elemento.
2. Presione la tecla Intro para activar el modo de movimiento.
3. Use las teclas de flecha para elegir una ubicación.
4. Presione la tecla Enter para soltar el elemento en la nueva ubicación.

Vea un video sobre cómo agregar contenido con el editor de contenido

El siguiente video narrado proporciona una representación visual y auditiva de parte de la información incluida en esta página. Para obtener una descripción detallada de lo que se muestra en el video, abra el video en YouTube, vaya a Más acciones y seleccione Abrir transcripción.



Video: Agregar contenido a la página Contenido del curso con el editor de contenido explica cómo insertar imágenes, videos de YouTube y contenido multimedia en línea con el editor de contenido en Blackboard Learn Ultra.

Insertar archivos en el editor

En determinadas áreas de los cursos Ultra, puede cargar archivos en el editor. Por ejemplo, puede incluir una imagen o un documento para ayudar a los estudiantes a entender las instrucciones o la consigna inicial.

El editor solo admite la reproducción integrada para videos con formato MP4. Es posible que tenga que descargar videos que usan otro tipo de archivo, como MOV o MPEG. No se pueden agregar archivos adjuntos al editor en los elementos del calendario.

Seleccione el botón Archivo adjunto (que tiene forma de clip). Busque un archivo en su equipo. Se mostrará una ventana de estado en la que se indica el progreso de la carga del archivo. También puede agregar archivos del almacenamiento en la nube seleccionando el ícono del signo más. También puede arrastrar y soltar un archivo de su equipo en el editor:

1. Mantenga presionado el botón del ratón sobre el archivo que desea mover. 
2. Mueva el archivo con el ratón o el panel táctil al editor.
3. Suelte el botón del ratón y el archivo se habrá movido.

Puede editar la configuración del archivo, además de lo siguiente:

• nombre
• texto alternativo
• comportamiento de visualización (es decir, si el archivo aparece como un enlace o está integrado al resto del contenido en el editor)

Insertar imágenes en el editor

En algunas áreas de un curso Ultra, puede utilizar las funciones del editor para agregar tanto imágenes como texto. Puede agregar imágenes alojadas en línea o subir una imagen de su unidad local. 

Puede insertar imágenes directamente en el editor de texto si selecciona el botón Imagen. En el editor de texto solo se pueden cargar archivos JPEG y PNG.

La opción predeterminada es cargar imágenes desde el dispositivo. Si su institución utiliza Unsplash, puede insertar imágenes en el texto. Los términos de búsqueda se completarán automáticamente a partir del texto, pero, si lo prefiere, puede seleccionar el botón X y usar sus propios términos de búsqueda.

Si su institución utiliza el AI Design Assistant, puede generar una imagen para insertarla en el texto. Escriba una descripción para la imagen y, a continuación, seleccione Generar.

Más información sobre el AI Design Assistant

Los estudiantes no pueden generar imágenes ni usar Unsplash, solo pueden subirlas.

Una vez que haya elegido una imagen para insertar, seleccione Siguiente. Ahora puede personalizar cómo aparece la imagen en el texto.

Puede elegir una relación de aspecto para la imagen. Puede mantener la relación de aspecto original o convertirla en una pantalla horizontal o vertical. Las líneas blancas de la cuadrícula muestran qué parte de la imagen original se mostrará en las pantallas.

Además, tiene la opción de ajustar el control deslizante para acercar o alejar, y puede seleccionar y arrastrar las líneas de la cuadrícula para cambiar el foco.

Cuando tenga todo listo, seleccione Siguiente para insertar la imagen.

Debe ingresar un nombre de presentación. Le recomendamos que también agregue texto alternativo para que los usuarios de lectores de pantallas puedan acceder a la imagen.

De forma predeterminada, los usuarios pueden ver y descargar la imagen. Si selecciona Solo descargar para la imagen, se mostrará un marcador de posición en las pantallas de los usuarios hasta que descarguen la imagen.

Los usuarios de GovCloud únicamente pueden utilizar la opción Solo descarga.

También puede agregar imágenes desde la Web. Seleccione Insertar contenido y, a continuación, seleccione Imagen de una URL. Para incrustar una imagen alojada en línea, escriba o pegue la dirección URL. Debe utilizar el protocolo http://. Incluya una descripción de la imagen en el cuadro Texto alternativo para los usuarios que no puedan verla o que utilicen lectores de pantalla.

Cambiar el tamaño de las imágenes y eliminarlas

No es posible cambiar el tamaño del contenido multimedia en los dispositivos móviles.

Puede cambiar el tamaño de las imágenes fácilmente en el editor. También es posible cambiar el tamaño de otros archivos multimedia, como videos y otros archivos que se hayan insertado con una URL.

1. Una vez que la imagen se agrega al editor, selecciónela con el cursor. La imagen seleccionada mostrará cuatro controladores en las esquinas.
2. Seleccione uno de los controladores y mantenga presionado el botón del ratón mientras lo arrastra para agrandar o reducir la imagen.
3. Cuando esté conforme con el tamaño, suelte el botón del ratón y seleccione Guardar.

También puede cambiar el tamaño de una imagen mediante la navegación con el teclado:

1. Asegúrese de que el cursor esté activo en la pantalla de Learn Ultra.
2. Seleccione la tecla Tab hasta que se resalte la imagen cuyo tamaño desea cambiar.
3. Mantenga presionada la tecla Shift y use las teclas de flechas para agrandar o achicar la imagen.
4. Cuando la imagen tenga el tamaño deseado, suelte la tecla Mayús.

Cuando cambie el tamaño del contenido multimedia, tenga en cuenta las siguientes especificaciones:

• Todos los archivos multimedia adjuntos o insertados mediante una URL mantienen la relación de aspecto.
• Todos los archivos multimedia están centrados.
• El tamaño máximo del contenido multimedia (100 %) es el ancho máximo permitido por el editor de contenidos.
• El límite de tamaño mínimo para todos los contenidos multimedia es de 200 píxeles.

Elimine una imagen. Seleccione la imagen con el cursor y aparecerá el ícono Eliminar en la esquina superior derecha de la imagen. Seleccione ese ícono para eliminar la imagen. También puede simplemente resaltar la imagen con el cursor y seleccionar la tecla de retroceso.

Insertar archivos multimedia en el editor

Inserte archivos multimedia y empresariales de Office 365 directamente en el editor con la opción Insertar contenido multimedia. El editor incrusta el contenido de forma automática con el resto del contenido que incluya. Los estudiantes pueden ver el contenido multimedia (por ejemplo, un video) dentro de la misma ventana, sin necesidad de dirigirse al sitio en el que está alojado.

Puede incrustar contenido desde estos sitios:

• Microsoft Stream (en SharePoint)
• VidGrid
• Panopto™
• FlipGrid
• SlideShare
• Prezi
• VoiceThread
• Khan Academy
• Kaltura
• SoundCloud
• Spotify®
• Genial.ly
• NearPod
• Quizlet
• EDpuzzle
• H5P
• Vimeo®
• YouTube™
• Office 365

Para agregar contenido multimedia:

1. En el editor, seleccione Insertar contenido (botón de signo más) > Contenido multimedia.
2. Pegue la URL de origen del sitio.
3. Agregue un texto alternativo que describa el elemento para las personas que usen lectores de pantalla o que no puedan cargar el contenido.
4. Seleccione Insertar. El elemento se incrustará en el editor automáticamente.

Para Microsoft Stream (en SharePoint). Para incrustar videos de Microsoft Stream, se debe copiar el código de incrustación como se describe en el sitio oficial a Embedding-stream-content.

Cambiar el tamaño del contenido multimedia. Consulte las instrucciones en "Insertar imágenes en el editor".

Incruste archivos empresariales de Office 365. Seleccione Compartir en el archivo de Office 365 para crear un enlace al archivo. Elija los permisos que desea que tenga el usuario y seleccione Copiar enlace. El enlace se copiará en el portapapeles. Para incrustar el contenido, seleccione Insertar contenido > Contenido multimedia en el editor. Pegue el enlace en "URL del archivo multimedia". Seleccione Insertar.

Insertar video de YouTube

Seleccione Insertar video de YouTube para buscar y agregar videos de YouTube en el editor directamente. No hace falta salir del curso para buscar un enlace. Puede optar por mostrar el video como enlace o incrustarlo junto con el resto del contenido que incluya. Los estudiantes pueden ver el video dentro de la misma ventana, sin necesidad de dirigirse a YouTube.

Al insertar un video en el modo de edición, se muestra un ícono de vista preliminar en la esquina superior derecha para reproducir el video en otra ventana mientras se encuentra en este modo. Esto le permite obtener una vista preliminar del video antes de guardarlo. El ícono de vista preliminar aparece independientemente de cómo se inserte el contenido multimedia. 

Cambiar el tamaño del video. Consulte las instrucciones en "Insertar imágenes en el editor".

Eliminar un video. Seleccione el video con el cursor y aparecerá el ícono Eliminar en la esquina superior derecha del video. Seleccione ese ícono para eliminar el video. También puede simplemente resaltar el video con el cursor y seleccionar la tecla de retroceso.

Más información sobre cómo insertar videos de YouTube

Insertar un comentario grabado en el editor

Puede incrustar grabaciones de audio y video como comentarios en el editor durante el proceso de calificación de las entregas. La opción de grabación aparece en el editor de comentarios para la mayoría de los elementos calificados del curso. Los estudiantes verán o escucharán el comentario junto al texto que incluya.

No todos los navegadores admiten esta función. Para que la experiencia sea óptima, use Chrome o Firefox.

Más información sobre cómo agregar comentarios de audio o video

Insertar archivos de Content Market

Su institución controla qué herramientas están disponibles.

Content Market es su puerta de acceso a los valiosos materiales de aprendizaje de proveedores de contenido de confianza. También puede acceder a las herramientas y a los enlaces que su administrador haya puesto a disposición en toda la institución.

Puede agregar el contenido de Content Market directamente al editor en las actividades, los exámenes y los documentos del curso. En el editor, seleccione Insertar contenido (ícono de signo más) > Content Market. 

Seleccione la herramienta para abrirla y buscar el contenido que desea agregar. O bien, haga clic en el signo más de la tarjeta de Herramienta de la institución para agregar la herramienta completa en el editor de contenido. Las herramientas o los elementos de contenido que agrega al editor aparecen como enlaces.

Más información sobre Content Market

Agregar archivos desde la colección de contenido

Puede utilizar la colección de contenido para organizar, compartir y reutilizar los archivos en sus cursos y aquellos compartidos con toda la institución. Puede agregar archivos de la colección de contenido directamente en la página Contenido del curso. Seleccione el signo más donde desee agregar los archivos. En el menú, seleccione Colección de contenido para ver los archivos disponibles y agregarlos al curso.

También puede encontrar la colección de contenido en el panel Importar contenido. Seleccione Colección de contenido para buscar los archivos disponibles y agregarlos al curso. Para que el proceso sea más rápido, puede seleccionar varios archivos y agregarlos todos de una vez.

Primero, seleccione Buscar en la colección de contenido. Se lo dirigirá al sistema de la colección de contenido, donde podrá encontrar los archivos guardados de otros cursos. También podrá acceder a los archivos que su institución haya agregado y compartido. Use las funciones de búsqueda para examinar el contenido.

La primera vez que abra la colección de contenido en el curso Ultra, podrá abrirlo en la ventana actual o en una nueva. Seleccione la opción que sea más adecuada para su caso. Puede cambiar esta elección después. Haga clic en el icono Configuración del navegador que aparece en la parte superior de la ventana.

Cuando encuentre un archivo que le gustaría agregar al curso, marque la casilla de verificación que aparece junto al nombre del archivo. Puede buscar y seleccionar más archivos. El sistema muestra cuántos archivos ha seleccionado en la parte inferior de la ventana. Cuando esté listo para agregarlos, haga clic en Enviar para revisar la lista de los elementos seleccionados.

Si desea buscar en la colección de contenido sin agregar un archivo al curso, puede acceder a ella desde la página Herramientas. También puede agregar enlaces a los elementos de la colección de contenido.

Revise la lista

Puede revisar la lista de los archivos seleccionados antes de importarlos al curso. Revise el nombre del elemento, la fecha de modificación y el tamaño para confirmar que se trata de los archivos correctos. Si olvidó algo, puede agregar más elementos a la lista. Seleccione Volver a la colección de contenido para seguir revisando los archivos.

Si desea quitar o editar un archivo de la lista, abra el menú del elemento. Seleccione Eliminar si ya no desea copiar el archivo en el curso. Seleccione Editar para cambiar el nombre o la descripción del archivo.

Si desea agregar el contenido al curso, seleccione Guardar. De forma predeterminada, los archivos están ocultos para los estudiantes, para que usted pueda seguir creando el contenido del curso.

Cómo funcionan los archivos de la colección de contenido

Cuando agrega un archivo de Content Collection a su curso Ultra, el archivo que está en el curso mantiene una conexión con la ubicación original del archivo. Tenga en cuenta lo siguiente al agregar archivos de Content Collection al curso:

• Los permisos de los archivos de Content Collection no influyen en lo que el estudiante puede ver en el curso. Usted es quien controla los ajustes de visibilidad para estos archivos, de la misma manera que lo hace con el resto del contenido del curso.
• Si se actualiza o se sobrescribe en Content Collection un archivo que usted agregó al curso, el archivo que aparece en el curso también reflejará dicho cambio.
• Si se elimina un archivo que haya agregado al curso de la colección de contenido, ya no se podrá acceder a él. El archivo se podrá ver en la página Contenido del curso, pero aparecerá un mensaje de error cuando un usuario intente abrirlo.
• Si elimina un archivo del curso que agregó desde la colección de contenido, el archivo no se elimina de la colección de contenido. El único archivo que se habrá eliminado será el que aparecía dentro del curso.