Notas de la versión 2021

Lanzamiento de Learn SaaS 3900.10.0: Actualización a los entornos de producción del cliente

Entrega continua de Blackboard Learn SaaS v3900.10.0 | Lanzamiento para la producción del 22 de abril de 2021
Experiencia Ultra, experiencia Original

Como parte de nuestro compromiso con la calidad de los lanzamientos, aplicamos la versión actualizada 3900.10.0 (número de lanzamiento completo 3900.10.0-rel.36+d29e3aa) a los servidores de producción del cliente el lunes 3 de mayo de 2021.

Las actualizaciones de esta versión incluyen lo siguiente:

• En las experiencias Original y Ultra, no se podían editar las organizaciones, los elementos de contenido ni los archivos creados con archivos adjuntos, y el usuario recibía un mensaje de error al intentar modificarlos. Corregimos el error.

Lanzamiento de Learn SaaS 3900.10.0: Actualización a los entornos de producción del cliente

Entrega continua de Blackboard Learn SaaS v3900.10.0 | Lanzamiento para la producción del 22 de abril de 2021
Experiencia Ultra, experiencia Original

Como parte de nuestro compromiso con la calidad de los lanzamientos, aplicamos la versión actualizada 3900.10.0 (número de lanzamiento completo 3900.10.0-rel.33+0562ff2) a los servidores de producción del cliente el jueves 29 de abril de 2021.

Las actualizaciones de esta versión incluyen lo siguiente:

• Poco después de que se activara la experiencia Ultra en el entorno de producción, los usuarios administradores recibían demasiados correos electrónicos de [email protected], incluso de cursos en los que no estaban inscritos. Corregimos el error.

Lanzamiento de Learn SaaS 3900.10.0: Actualización a los entornos de producción del cliente

Entrega continua de Blackboard Learn SaaS v3900.10.0 | Lanzamiento para la producción del 22 de abril de 2021
Experiencia Ultra, vista del curso Ultra

Como parte de nuestro compromiso con la calidad de los lanzamientos, aplicamos la versión actualizada 3900.10.0 (número de lanzamiento completo 3900.10.0-rel.29+3b9a0fc) a los servidores de producción del cliente el jueves 22 de abril de 2021.

Las actualizaciones de esta versión incluyen lo siguiente:

• En la experiencia Ultra, los profesores que usan dispositivos móviles (aplicación Instructor) normalmente pueden acceder a la pantalla Ultra del diseño web adaptable de las evaluaciones en modo de vista preliminar; pero en la última versión esta pantalla se muestra en modo editable. Corregimos el error.
• En la experiencia Ultra, los usuarios inscritos con el rol de facilitador recibían un mensaje de error cuando cambiaban la disponibilidad de las actividades en los cursos Ultra, en lugar de poder cambiar la visibilidad de los elementos. Corregimos el error.
• En la experiencia Ultra, en los cursos de gran tamaño con más de 1000 estudiantes que usaban debates, la máquina virtual Java se quedaba sin memoria o presentaba demoras en el rendimiento. Corregimos el error.

Lanzamiento de Learn SaaS 3900.10.0: retraso en el lanzamiento para los entornos de producción del cliente

Entrega continua de Blackboard Learn SaaS v3900.10.0 | Lanzamiento para la producción del 22 de abril de 2021
Experiencia Ultra, experiencia Original

Como parte de nuestro compromiso con la calidad de los lanzamientos, retrasamos al jueves 22 de abril de 2021 el lanzamiento de Blackboard Learn SaaS 3900.10.0 en los servidores de producción del cliente, el cual estaba programado originalmente para el jueves 15 de abril de 2021. No hay otras correcciones urgentes ni elementos de seguridad programados con esta versión, por lo que decidimos mantener el día de la semana habitual de los lanzamientos para la producción (jueves).

Se actualizó el programa de lanzamientos para reflejar este cambio.

Lanzamiento de Learn SaaS 3900.10.0: Actualización a los entornos de prueba o ensayo del cliente

Entrega continua de Blackboard Learn SaaS v3900.10.0 | Lanzamiento para la producción del 15 de abril de 2021
Vista del curso Original

Aplicamos una versión actualizada de 3900.10.0 (número de lanzamiento completo 3900.10.0-rel.23+d32af8a) a los entornos de prueba o ensayo del cliente el martes 13 de abril de 2021.

Las actualizaciones de esta versión incluyen lo siguiente:

• En la vista del curso Original, en algunos casos, cuando un usuario autorizado intentaba inscribir a otro usuario en un curso determinado, incluso desde el curso, recibía un mensaje de error relacionado con los privilegios necesarios para realizar la inscripción. Corregimos el error.

Lanzamiento de Learn SaaS 3900.10.0 y 3900.13.0: retraso en el lanzamiento para los entornos de producción y de prueba o ensayo del cliente

Entrega continua de Blackboard Learn SaaS v3900.10.0 | Lanzamiento para la producción del 15 de abril de 2021
Entrega continua de Blackboard Learn SaaS v3900.13.0 | Lanzamiento para los entornos de prueba o ensayo del 20 de abril de 2021 | Lanzamiento para la producción del 6 de mayo de 2021
Experiencia Ultra, experiencia Original

Como parte de nuestro compromiso con la calidad de los lanzamientos, retrasamos al jueves 15 de abril de 2021 el lanzamiento de Blackboard Learn SaaS 3900.10.0 en los servidores de producción del cliente, el cual estaba programado originalmente para el jueves 8 de abril de 2021. No hay otras correcciones urgentes ni elementos de seguridad programados con esta versión, por lo que decidimos mantener el día de la semana habitual de los lanzamientos para la producción (jueves).

También reemplazaremos la versión 3900.12.0 de Blackboard Learn SaaS por la versión 3900.13.0 para los servidores de prueba o ensayo del cliente, cuyo lanzamiento estaba programado para el martes 13 de abril, y lo cambiamos al martes 20 de abril de 2021. Este retraso también se ajusta a nuestra modalidad habitual de publicar una nueva versión de prueba o ensayo el martes siguiente al lanzamiento para la producción, lo cual nos permite incluir trabajo adicional en la próxima versión de mayo. 

Se actualizó el programa de lanzamientos para reflejar este cambio.

Lanzamiento de Learn SaaS 3900.10.0: Actualización a los entornos de prueba o ensayo del cliente

Entrega continua de Blackboard Learn SaaS v3900.10.0 | Lanzamiento para la producción del 8 de abril de 2021
Vista del curso Ultra

Aplicamos una versión actualizada de 3900.10.0 (número de lanzamiento completo 3900.10.0-rel.18+b85c058) a los entornos de prueba o ensayo del cliente el martes 6 de abril de 2021.

Las actualizaciones de esta versión incluyen lo siguiente:

• En la vista del curso Ultra, agregamos un nuevo mensaje de orientación para informar a los profesores sobre la nueva función de disponibilidad condicional para usuarios y grupos El mensaje también se mostraba en los documentos de los estudiantes, pero solo estaba destinado a los usuarios con derecho a modificar la disponibilidad del contenido. Corregimos el error.
• En la vista del curso Ultra, cuando un estudiante proporcionaba comentarios con una imagen a sus compañeros, el archivo adjunto no se descargaba ni estaba visible cuando se revisaba el comentario. Corregimos el error.

Lanzamiento de Learn SaaS 3900.10.0 y 3900.12.0: retraso en el lanzamiento para los entornos de producción y de prueba o ensayo del cliente

Entrega continua de Blackboard Learn SaaS v3900.10.0 | Lanzamiento para la producción del 1.° de abril de 2021
Entrega continua de Blackboard Learn SaaS v3900.12.0 | Lanzamiento para la producción del 6 de mayo de 2021
Experiencia Ultra, experiencia Original

Como parte de nuestro compromiso con la calidad de los lanzamientos, retrasamos hasta el jueves 8 de abril de 2021 el lanzamiento de Blackboard Learn SaaS 3900.10.0 en los servidores de producción del cliente, el cual estaba programado originalmente para el jueves 1.° de abril de 2021. No hay otras correcciones urgentes ni elementos de seguridad programados con esta versión, por lo que decidimos mantener el día de la semana habitual de los lanzamientos para la producción (jueves).

También retrasaremos al martes 13 de abril de 2021 el lanzamiento de Blackboard Learn SaaS 3900.12.0 para los servidores de prueba o ensayo del cliente, el cual estaba programado originalmente para el martes 6 de abril de 2021. Este retraso también se ajusta a nuestra modalidad habitual de publicar una nueva versión de prueba o ensayo el martes siguiente al lanzamiento para la producción. 

Se actualizó el programa de lanzamientos para reflejar este cambio.

Lanzamiento de Learn SaaS 3900.10.0: retraso en la actualización de la entrega continua en los entornos de prueba o ensayo del cliente

Entrega continua de Blackboard Learn SaaS v3900.10.0 | Lanzamiento para la producción del 1.° de abril de 2021
Vista del curso Ultra

Como parte de nuestro compromiso con la calidad de los lanzamientos, retrasamos la actualización de Blackboard Learn SaaS 3900.10.0 (número de lanzamiento completo 3900.10.0-rel.18+b85c058) en los servidores de prueba y ensayo del cliente, programado originalmente para el martes 30 de marzo de 2021. Actualizaremos esta nota tan pronto como determinemos una fecha nueva.

Lanzamiento de Learn SaaS 3900.10.0: Actualización a los entornos de prueba o ensayo del cliente

Entrega continua de Blackboard Learn SaaS v3900.10.0 | Lanzamiento para la producción del 1.° de abril de 2021
Vista del curso Ultra, vista del curso Original

Aplicamos una versión actualizada de 3900.10.0 (número de lanzamiento completo 3900.10.0-rel.17+81ba8fd) a los entornos de prueba o ensayo del cliente el martes 23 de marzo de 2021.

Las actualizaciones de esta versión incluyen lo siguiente:

• En la vista del curso Ultra y Original, todas las páginas de contenido del curso mostraban un error si se instalaba el Building Block de Blackboard Store y se establecía como disponible o no disponible. Corregimos el error y eliminamos el Building Block de Blackboard Store (que dejó de estar disponible en 2016) con esta actualización.

Lanzamiento de Learn SaaS 3900.10.0: Actualización a los entornos de prueba o ensayo del cliente

Entrega continua de Blackboard Learn SaaS v3900.10.0 | Lanzamiento para la producción del 1.° de abril de 2021
Experiencia Ultra, vista del curso Ultra, vista del curso Original

Aplicamos una versión actualizada de 3900.10.0 (número de lanzamiento completo 3900.10.0-rel.11+c24ca4f) a los entornos de prueba o ensayo del cliente el martes 16 de marzo de 2021.

Las actualizaciones de esta versión incluyen lo siguiente:

• En la experiencia Ultra, cuando se importaban preguntas desde una unidad Original, algunas de ellas se duplicaban de manera aleatoria e innecesaria en los bancos de preguntas Ultra. Corregimos el error.
• En las experiencias Original y Ultra, la opción Cambiar nombre del host en la configuración de SAML de autenticación para el administrador causaba que el usuario volviera a la página Panel del administrador en lugar de poder cambiar el nombre de host. Corregimos el error.
• En la experiencia Original, cuando se utilizaba una pregunta de cálculo numérico en un examen, si las respuestas usaban la forma exponencial (E-2, E-4, etc.), con cifras significativas para expresar el resultado, algunas respuestas correctas se marcaban como incorrectas, según la posición del separador decimal. Además, no se verificaba el campo de formato de respuesta correcto; los estudiantes podían responder una pregunta con un formato incorrecto y el sistema la marcaba como correcta. Corregimos ambos errores.

Actualizaciones de la API: versión 3900.10.0

Entrega continua de Blackboard Learn SaaS v3900.10.0 | Lanzamiento para la producción del 1.° de abril de 2021
Experiencia Ultra, Experiencia Original

Adición del filtro lastLogin al extremo GET de la colección del usuario: realizamos algunas actualizaciones importantes de la API, como por ejemplo:

• Los usuarios de las API ahora pueden filtrar las solicitudes de los usuarios en función del parámetro lastLogin.

Para obtener más información acerca de nuestras API públicas de REST, consulte el siguiente enlace: https://developer.blackboard.com/portal/displayApi

Aspectos destacados sobre las correcciones de errores

Entrega continua de Blackboard Learn SaaS v3900.10.0 | Lanzamiento para la producción del 1.° de abril de 2021
Vista del curso Original

Las correcciones de errores en este lanzamiento de Learn incluyen lo siguiente:

• En la vista del curso Original, se habilitó la opción para desactivar automáticamente las notificaciones para los usuarios con más de n inscripciones (con un valor predeterminado para n = 500). Ahora los administradores pueden deshabilitar automáticamente la generación de notificaciones nuevas para los usuarios con más de un cierto número configurable de inscripciones. Tenga en cuenta que las instituciones que crean grandes volúmenes de inscripciones para el personal de asistencia deben utilizar la Jerarquía de la institución como alternativa.

• En la vista del curso Original, en la vista Mobile dinámica para el tema de 2016, los profesores, los profesores asistentes, los desarrolladores de cursos, los calificadores y los facilitadores no podían ver el ícono de Engranaje para el profesor, que a su vez contiene los botones Vista preliminar de los estudiantes y Modo de edición. Corregimos el error.

• En la vista del curso Original, los estudiantes podían recibir una notificación de entrega atrasada de una entrega a tiempo de forma esporádica. Pusimos en marcha medidas preventivas para controlar este comportamiento con el fin de solucionarlo en una futura versión.

Consulte todos los elementos de mantenimiento en Behind the Blackboard. Nuestros artículos de "Problemas conocidos" brindan información sobre la corrección de errores específicos y pueden incluir descripciones de los errores y las versiones de Learn que se vieron afectadas. Para mejorar la navegación, puede filtrar las correcciones de errores por versión de SaaS. Vea los problemas de mantenimiento de la versión 3900.10.0 en Behind the Blackboard.

Actividad con revisión de compañeros para la evaluación de calidad de los compañeros

Entrega continua de Blackboard Learn SaaS v3900.10.0 | Lanzamiento para la producción del 1.° de abril de 2021
Vista del curso Ultra

En la vista del curso Ultra, comenzamos a implementar los desarrollos que proyectamos para mejorar la experiencia de evaluación de las revisiones de compañeros. Esta es una breve descripción de lo que preparamos para este lanzamiento.

La evaluación de los compañeros es una práctica cada vez más común porque fomenta el desarrollo de la capacidad de pensamiento crítico de los estudiantes, les da práctica para formular críticas a sus compañeros de manera profesional y permite medir las habilidades de análisis y comunicación de los estudiantes. Con esta versión, se puede habilitar la revisión de calidad de los compañeros para una Actividad en la vista del curso Ultra. Los profesores y estudiantes pueden usarla con facilidad, y tiene las siguientes características:

• Establecer diferentes fechas de entrega para la actividad inicial y la finalización de la revisión de compañeros: los profesores pueden establecer la cantidad de revisiones que se espera de cada estudiante. Los compañeros se asignan de manera aleatoria y automática.
  
• Los revisores y los remitentes con entregas atrasadas siguen formando parte de la tarea y pueden seguir participando: los profesores pueden ver con claridad quién envió una entrega atrasada. Esto supone una gran mejora con respecto a la implementación en la vista del curso Original y es superior a las implementaciones de otros sistemas de gestión del aprendizaje en los que los estudiantes que se atrasan con las entregas ya no pueden participar.
• Seguimiento: los profesores pueden seguir el progreso de los estudiantes hasta que finalicen.
• Rúbricas: los estudiantes pueden ver la rúbrica que se usará para la calificación de forma opcional. Los profesores pueden calificar los trabajos con una rúbrica.
• Vista completa y única: cuando el profesor califica un trabajo, puede ver toda esta información a la vez: la entrega del estudiante, los comentarios de sus compañeros y los comentarios del estudiante hacia sus compañeros.
  
• Modo anónimo para estudiantes: las identidades de los compañeros están ocultas para los estudiantes, pero los profesores pueden verlas.
• Censura: los profesores pueden ocultar las opiniones que consideren inapropiadas o dañinas.

Debido a que se trata del primer lanzamiento de la opción de Revisión de compañeros para las actividades, hay algunos casos de uso relevantes que no forman parte de este desarrollo, pero se prevén como mejoras futuras. Algunos de ellos incluyen lo siguiente:

• Revisiones cuantitativas de los compañeros: si bien un compañero puede ver una rúbrica a modo de orientación para proporcionar comentarios, los estudiantes no pueden usar la rúbrica para otorgar una puntuación.
• Modo sin anonimato para estudiantes: los nombres de los compañeros siempre están ocultos para los estudiantes. Si un profesor quiere que los estudiantes sepan a quién evalúan, deben solicitar a los estudiantes que agreguen su nombre en las entregas. En esta versión no se pueden ocultar los nombres de los profesores.
• Grupos: todavía no hay compatibilidad directa con los grupos. Sin embargo, dado que el período de revisión excluye automáticamente a los que no son remitentes, es posible configurar varias actividades con la opción Revisión de compañeros activada y establecer la Disponibilidad condicional por membresía de grupo. De esta forma, los compañeros asignados siempre serán miembros del grupo del estudiante. Las entregas grupales no son compatibles con esta versión.
• Mensajes múltiples con preguntas de ensayo: en esta versión, solo se admite un mensaje de texto para una Actividad con revisión de compañeros. Si hay varios temas para los cuales el estudiante debe enviar y recibir comentarios, todos ellos deben estar resumidos en un solo mensaje o divididos en varias actividades.
• Calificaciones diferentes para las entregas y las revisiones de los estudiantes: en esta versión, hay una sola calificación y rúbrica para una actividad. Si el profesor desea proporcionar diferentes puntuaciones para las dos partes del proceso, puede indicarlas en los comentarios.

Disponibilidad condicional por usuarios o grupos

Entrega continua de Blackboard Learn SaaS v3900.10.0 | Lanzamiento para la producción del 1.° de abril de 2021
Vista del curso Ultra

Nos complace anunciar la inclusión de una función muy solicitada en la vista del curso Ultra: la disponibilidad condicional por usuarios o grupos.

A partir de esta versión, los profesores y demás roles con derechos elevados podrán conceder acceso diferenciado al contenido en función de sus metas finales. Hay una nueva opción para las reglas de disponibilidad condicional, que ya están presentes en los cursos Ultra (reglas de fecha/hora y basadas en rendimiento): el personal docente ahora puede permitir que ciertos estudiantes tengan acceso a contenido específico al seleccionar una o ambas reglas existentes antes mencionadas.

Esta nueva función será una mejora increíble para aquellos que quieran crear vías de refuerzo para determinados estudiantes, ofrecer elementos de contenido diferentes a los estudiantes de grado y de postgrado en un curso, entre otros casos de uso.

Desactivar las notificaciones para los usuarios con muchas inscripciones

Entrega continua de Blackboard Learn SaaS v3900.10.0 | Lanzamiento para la producción del 1.° de abril de 2021
Experiencia Ultra, Experiencia Original

Tanto en la vista del curso Original como en la del curso Ultra, mejoramos la velocidad y el rendimiento de las notificaciones para todos los usuarios (incluidas las de los correos electrónicos, las notificaciones de inserción, las de secuencia y las de Mi Blackboard). Ya no se generan estas notificaciones para los usuarios con más de 500 inscripciones.

Los usuarios con este gran volumen de inscripciones a los cursos seguirán teniendo acceso a todos los recursos, pero no recibirán notificaciones, independientemente de su configuración.

Normalmente, los usuarios inscritos en tantos cursos son miembros del personal de asistencia o diseñadores de material didáctico. Recomendamos que los administradores configuren estos usuarios para que sean administradores de nodo, con privilegios para inscribirse y anular su inscripción en cualquier curso de los nodos de la Jerarquía institucional correspondiente, y con acceso a todos los cursos que necesiten sin tener de inscribirse. Los estados de disponibilidad o habilitación de la inscripción no se tienen en cuenta en el cálculo de los más de 500 registros de inscripción de un usuario.

Incrustar contenido LTI en el editor de contenido Original

Entrega continua de Blackboard Learn SaaS v3900.10.0 | Lanzamiento para la producción del 1.° de abril de 2021
Experiencia Original, Vista del curso Original

En la experiencia Original y en la vista del curso Original, la posibilidad de admitir el acceso al contenido de terceros dentro del Editor de contenido mediante el uso de LTI es importante para las instituciones, los socios y los creadores de herramientas que buscan dejar atrás las herramientas combinadas de Building Block para adoptar el estándar de interoperabilidad de las herramientas de aprendizaje (LTI) de IMS Global. Se mostrarán las herramientas LTI del curso adecuadas para los profesores, desarrolladores de cursos, profesores asistentes y estudiantes en el menú Agregar contenido como herramientas adicionales junto con las herramientas combinadas de Building Block. Hay dos métodos compatibles: la herramienta puede agregar un enlace en el editor, o si la herramienta designa que se debe incrustar el recurso, se insertará en un iframe en el Editor de contenido y se mostrará automáticamente.

Mejoras del editor de texto enriquecido

Entrega continua de Blackboard Learn SaaS v3900.10.0 | Lanzamiento para la producción del 1.° de abril de 2021
Experiencia Ultra

En la experiencia Ultra, las mejoras en el editor de texto enriquecido que se contemplan para esta versión están relacionadas con el cambio de formato de los párrafos y permiten la creación de páginas más enriquecidas y personalizables. Estas incluyen lo siguiente:

• Formato claro
• Alineación del texto

• Alto de línea

• Deshacer

Secuencias de comandos para la descarga masiva de los archivos del curso en Learn SaaS

Entrega continua de Blackboard Learn SaaS v3900.10.0 | Lanzamiento para la producción del 1.° de abril de 2021
Experiencia Ultra, Experiencia Original

Para cumplir con las políticas de retención de datos y reducir el espacio utilizado, los administradores suelen trasladar los archivos de los cursos a otra ubicación para almacenarlos durante más tiempo. En SaaS, se crean archivos del curso automáticamente y se almacenan copias de seguridad diarias de los archivos del curso en la nube. Incluimos estas secuencias de comandos escritas en Python en las páginas Configuración del curso y Configuración del archivado automático para que los administradores puedan copiar los archivos de forma local o en un bucket de AWS S3 antes de eliminarlos de Learn.