Common Cartridge es una iniciativa dirigida por IMS Global Learning Consortium para promover el uso compartido en los sistemas de gestión de aprendizaje (LMS). El Building Block de ampliación de Common Cartridge se suministra con Blackboard Learn y está disponible de forma predeterminada para administradores y profesores a fin de exportar e importar paquetes de Common Cartridge.

Common Cartridge permite a los profesores y administradores exportar un paquete que se pueda utilizar en cualquier LMS que admita Common Cartridge.


Normas compatibles

Blackboard Learn admite paquetes Common Cartridge en los formatos Common Cartridge 1.0, 1.1 y 1.2. Para obtener información detallada sobre Common Cartridge, vaya a IMS Global Learning Consortium.


Especificaciones de la exportación de Common Cartridge

Las normas de Common Cartridge están diseñadas para activar la flexibilidad y el uso compartido. Para activar la reutilización de un número amplio de sistemas, el paquete está limitado a funciones de amplia disponibilidad.

Los archivos, los elementos, los foros de discusión, los enlaces web y las evaluaciones se exportan, pero es posible que determinados componentes queden excluidos. Por ejemplo, los temas de los foros de discusión se exportan, pero no así las calificaciones, que son compatibles con otros LMS.

Las normas de IMS Common Cartridge actualmente no admiten todos los atributos y tipos de preguntas de evaluación. Los conjuntos y pruebas exportados no incluirán preguntas incompatibles.

Los siguientes tipos de contenido se admiten de acuerdo con las normas de Common Cartridge.

Tipos de contenido admitidos
Tipo de contenidoDescripción
Archivos de cursoTodos los archivos de curso se exportan como carpeta de contenido web al directorio /csfiles/home_dir/my_files. Las restricciones de rol se utilizan para limitar los permisos de los profesores solo en aquellos archivos que no estén disponibles para todos los usuarios.
Panel de debateTodos los foros del curso se exportan juntos, incluidos los foros de grupo, si existen. Las secuencias no se exportan.
SondeosLos sondeos no se exportan.
ConjuntosLos conjuntos se exportan como un único banco de preguntas.
PruebasLos siguientes tipos de preguntas se exportan como se especifica:
  • Varias opciones: Incluye comentarios a cada respuesta. No se admite el crédito parcial.
  • Respuesta múltiple: Incluye comentarios a cada respuesta. No se admite el crédito parcial.
  • Verdadero/Falso
  • Rellenar el espacio en blanco: Incluye solo la primera respuesta.
  • Pregunta de redacción: Incluye una respuesta de ejemplo.

Otra información de prueba incluida:

  • Comentarios correctos e incorrectos
  • Comentarios generales
  • Archivos e imágenes incrustados en el texto de la pregunta vinculada a los archivos de origen de archivos de curso
  • Categorías únicas (si una pregunta tiene diferentes categorías, solo se incluirá una)

Información de prueba y contenido no incluida:

  • Notas del profesor
  • Información de disposición
  • Documentos adjuntos de archivo
  • Bloques aleatorios
  • Conjuntos de preguntas
Áreas de contenidoLos paquetes exportados de Common Cartridge colocan un curso en una única carpeta de contenido. Cada área de contenido se exporta posteriormente como una subcarpeta dentro de la carpeta principal del curso. Por ejemplo, si se exportase un paquete de Common Cartridge desde un curso y, posteriormente, se volviese a importar, el resultado sería un curso con una única área de contenido, que incluiría una carpeta para cada área de contenido original y un área de contenido de enlaces web con todos los enlaces web.

A continuación, se indican los elementos que se admiten una vez completada la exportación:

  • Carpetas
  • Elementos: El texto introducido en el editor de texto se exporta como un archivo HTML. Los archivos adjuntos no se exportan como parte del elemento. No obstante, si se almacenan en Archivos de curso, se incluyen en el paquete del curso.
  • Archivos: los archivos se exportan como contenido web sin descripciones y se muestran como un enlace al archivo.
  • Enlaces a evaluaciones
  • URL: las URL se agregan a la sección de enlaces web del paquete sin archivos adjuntos ni texto asociado. Si se han implementado en un área de contenido, también se incluirán en la carpeta correspondiente.
  • Enlaces a foros de discusión
Enlaces de LTI básicoLos enlaces de LTI básico se pueden importar y exportar. Si usan un paquete de Common Cartridge importado, los profesores deben configurar el enlace de LTI en el área Paquetes y utilidades del panel de control del curso antes de que sea funcional.
TareasLas actividades son compatibles tanto con la exportación, como con la importación. Se trata de un formato muy limitado, de modo que la información externa al contenido real se exporta y se importa. Al importarla, se crea una actividad con un solo archivo adjunto. El archivo puede estar en HTML y contener enlaces. Si la tarea no se utiliza en la organización principal, se restaura en un área de contenido de tareas. Al exportar, se crea un solo archivo que combina la descripción y los archivos adjuntos. Además, el contenido web se puede marcar como tarea.
AlineacionesLas alineaciones con los estándares se exportan para todos los elementos de Common Cartridge. Las alineaciones se restauran durante la importación solo si los estándares ya existen en el sistema. Si no existen, se añade una entrada de registro (informativa) al registro de importación. Solo se exportan los estándares externos (del distribuidor). Los estándares personalizados se omiten.

Especificaciones de la importación de Common Cartridge

Los paquetes de Common Cartridge importados a Blackboard Learn  validan el contenido tal y como se describe en la tabla de especificaciones de la importación. Los administradores y profesores deben tener en cuenta que el paquete debe compartir todo el contenido posible, pero no reproducirán los cursos de forma idéntica.

Cuando se importa un paquete de Common Cartridge, el curso se comprime en una única área de contenido, que incluye carpetas y subcarpetas. También se añade un área de contenido de enlaces web al menú del curso para proporcionar acceso a todas las URL que se incluyen en el paquete del curso.


Especificaciones de IMS

El formato de paquete de Blackboard sigue la especificación de paquetes de contenido de IMS con extensiones para ser compatible con tipos de contenidos específicos para Blackboard Learn.

  • IMS Content and Packaging Specification 1.1.2
  • IMS Metadata Specification 1.2.1
  • IMS Enterprise Specification 1.01
  • IMS Question and Test Interoperability Specification 1.2

Alineación de estándares del programa de estudios

La opción Alineación de estándares curriculares permite incluir la alineación a los estándares. En este contexto, los estándares son un identificador único global (GUID) que se vincula con la descripción del estándar. El instalador es quien debe conectarse con la descripción del estándar real conforme a las indicaciones del proveedor. A pesar de que según las especificaciones funciona con todos los proveedores, Blackboard limita los enlaces con los estándares Academic Benchmark.


Administrar el Building Block de Common Cartridge

Cuando se actualiza  Blackboard Learn, se instala la versión más reciente del Building Block de Common Cartridge. El estado predeterminado es Disponible.

  1. En el Panel del administrador, en la sección Building Blocks, seleccione Building Blocks.
  2. Seleccione Herramientas instaladas.
  3. En la fila de la ampliación de Common Cartridge, asegúrese de que tanto Disponible como Valor predeterminado de organización/curso estén establecidos en Disponible.
  4. Seleccione Configuración.
  5. Seleccione si permite a los instructores exportar Common Cartridges.

    Si no se permite a los profesores exportar en formato Common Cartridge, los administradores podrán seguir haciéndolo desde el Panel del administrador. Para obtener instrucciones, consulte Exportar un paquete de cursos Common Cartridge desde el Panel del administrador. Este ajuste de configuración no afecta la importación de Common Cartridge. Configure Building Block como No disponible  si no desea que los profesores ni los administradores importen paquetes de Common Cartridge.

  6. Seleccionar Enviar.

Exportar un paquete de cursos Common Cartridge desde el Panel del administrador

  1. En el Panel del administrador, en la sección Cursos, seleccione Cursos.
  2. Busque un curso. Para obtener más información, consulte Búsqueda de cursos.
  3. Abra el menú del curso.
  4. Seleccione Exportar/archivar.
  5. Seleccione Exportar Common Cartridge.
  6. Seleccione la casilla de verificación de la versión de Common Cartridge que admita el sistema de destino.
  7. Seleccionar Enviar.

Exportar un paquete de cursos Common Cartridge desde un curso

  1. En el Panel de control, expanda la sección Paquetes y utilidades y seleccione Exportar/archivar curso.
  2. Seleccione Exportar Common Cartridge.
  3. Seleccione la casilla de verificación de la versión de Common Cartridge que admita el sistema de destino.
  4. Seleccionar Enviar.

Descargar el paquete del curso

  1. Vaya a su cuenta de correo electrónico de Blackboard Learn y compruebe si ha recibido el correo de confirmación del paquete del curso. Este correo electrónico contiene un enlace al contenido del archivo de registro del paquete y confirma que el paquete de archivos está listo.
  2. En el Panel del administrador, en la sección Cursos, seleccione Cursos.
  3. Busque el curso que archivó.
  4. Abra el menú del curso.
  5. Seleccione Exportar/archivar. La página Exportar/archivar enumera todos los paquetes de exportación o de archivos para este curso que no se hayan eliminado de Blackboard Learn, incluso aunque ya se haya descargado el paquete. Los nombres de archivo incluyen la fecha y la hora en que se creó el paquete.
  6. Abra el menú de un archivo ZIP.
  7. Seleccione Abrir.
  8. En el cuadro de diálogo Abrir archivo, seleccione Guardar archivo y seleccione Aceptar para descargar el paquete de archivos en un equipo local.
  9. De forma opcional, puede eliminar el paquete definitivamente de Blackboard Learn; para ello, abra el menú del archivo ZIP y seleccione Eliminar.

Importar paquetes de Common Cartridge

Los administradores y los instructores pueden importar paquetes en los formatos Common Cartridge 1.0, 1.1 y 1.2 a los cursos del mismo modo que lo hacen con otros paquetes de cursos. Para obtener más información sobre el proceso de importación para administradores, consulte Creación de cursos a partir de plantillas y paquetes de exportación (importación de cursos).