Ally 2.16 | Üretim ortamına yayın: 28 Ağustos 2025
Ally PDF Düzeltmesi Artık Eksik Başlık, Eksik Dil ve Taranmış PDF Dosyaları için Kullanılabilir
Öğretim üyelerini kurs içeriğinin erişilebilirliğini iyileştirme ve aynı zamanda tam kontrol sahibi olma yolculuklarında desteklemeye yönelik devam eden çabalarımızın bir parçası olarak, Ally'ın Eğitmen Geri Bildirimi iş akışlarının bir parçası olarak PDF dosyaları için üç yeni hızlı düzeltmenin kullanıma sunulduğunu duyurmaktan mutluluk duyuyoruz. Bu güçlü yeni araç seti, eksik bir başlığı, eksik dili ve/veya taranmış bir PDF'yi doğrudan Eğitmen Geri Bildirimi içinden OCR ile düzeltme özelliğini içerir.
Eğitmenler artık sorunları düzeltmek için Ally'ın mevcut yönergeleri ve talimatları arasında seçim yapabilir veya içeriklerini iyileştirme yolunda ölçülebilir ilerleme kaydetmek için bu hızlı düzeltmelerden yararlanabilir. Bir düzeltme uyguladıktan sonra Ally, PDF'nin güncellenmiş bir sürümünü kursa geri kaydedecek ve dosya depolama alanınızı en üst düzeye çıkarmamak için eski dosyanın üzerine yazacaktır.
Eksik Başlık
Eğitmenler, giriş alanını kullanarak bir başlık belirleyebilir ve kaydetmek için Düzeltmeyi Uygula seçeneğini tıklayabilir.
Resim 1: Eksik Başlık Hızlı Düzeltme
Eksik Dil
Eğitmenler, mevcut diller arasından seçim yaparak Düzeltmeyi Uygula seçeneğini tıklayabilir.
Resim 2: Eksik Dil Hızlı Düzeltme
Taranmış PDF
Eğitmenler, taranan belge üzerinde OCR işlemini gerçekleştirmek ve sonucun yeni bir önizlemesini oluşturmak için Önizle ve Uygula seçeneğini tıklayabilir.
Resim 3: OCR Hızlı Düzeltme
Resim 4: Önizle ve Uygula
Değişiklikleri kaydetmek için Uygula seçeneğini seçmeden önce eğitmen, gerekirse daha sonrası için kaydetmek üzere taranmış orijinal PDF'yi indirmeyi seçebilir.
PDF hızlı düzeltmeleri yayınlandıktan hemen sonra kullanıma sunulduğu için yöneticilerin Ally Yapılandırma ayarlarınızda herhangi bir değişiklik yapması gerekmez.
Daha fazlasını öğrenmek ister misiniz? Yardım belgeleri şu adrese eklendi https://help.blackboard.com/Ally/Ally_for_LMS/Instructor/View_File_Accessibility/PDF_Remediation_Options
Ayrıca sizin ve öğretim üyelerinizin bu yeni özelliği kullanmasına yardımcı olmak için yeni bir SSS yayınladık: https://community2.anthology.com/public/blogs/pdf-assisted-remediation-quick-fixes-is-almost-here-answers-to-the-faqs-youve-been-wondering-about-2025-08-22
Hata Düzeltmeleri ve İyileştirmeler
- Blackboard’da, Ally aracılığıyla eklenen alternatif metnin, belgelerdeki Görsel Bloğu kullanıldığında görsele doğru şekilde kaydedilmemesine neden olan bir sorun giderildi.
- Erişilebilirlik ile ilgili bir sorun giderildi. Bu sorun, Ekran okuyucu kullanılırken Alternatif Biçimler menüsündeki “Orijinal Dosyayı İndir” düğmesinin bir bağlantı olarak okunmasına neden oluyordu.
- Eğitmen Geri Bildirimi panelinde, bazı düğmelerdeki odak göstergelerinin net bir şekilde tanımlanmamasına neden olan bir erişilebilirlik sorunu giderildi.
- Alternatif Biçimler indirme menüsünde, Geri ve İndir düğmelerindeki odak göstergelerinin minimum kontrast gereksinimlerini karşılamamasına neden olan bir erişilebilirlik sorunu giderildi.
- Kurumsal Rapor'da, Dışa Aktar düğmesindeki odak göstergesinin minimum kontrast gereksinimlerini karşılamamasına neden olan bir erişilebilirlik sorunu giderildi.
- Kurumsal Rapor'da, bazı veri görselleştirmelerinin, grafiklerin belirli bölümlerini ayırt etmek için yalnızca renk kullanmasına neden olan bir erişilebilirlik sorunu giderildi.
- Kurumsal Rapor'da, Dizin sekmesindeki Ders Sayısı ve Öge Sayısı simgelerine ARIA etiketleri eklenmesini sağlayan bir erişilebilirlik sorunu giderildi.
