Vi försöker hela tiden utveckla oss för att förbättra din undervisnings- och studieupplevelse.

Följ den här sidan för att få e-postuppdateringar när vi publicerar nyheter


Byta namn på sessionsfiler

Collaborate-version från juli | Produktionspublicering den 11 juli 2019

Moderatorer kan nu byta namn på filer som laddas upp till en session. Från Dela filer i panelen Collaborate öppnar du menyn Filalternativ för alla filer och klickar på Ändra namn på fil.


Popup-aviseringar i webbläsaren för chatt

Collaborate-version från juli | Produktionspublicering den 11 juli 2019

Tidigare kunde moderatorer eller presentatörer som delade en fil eller ett program inte se nya chattmeddelanden. Det beror på att Collaborate Ultra-programmet minimerades och moderatorer och/eller presentatörer missade då nya chattmeddelanden.

Med den här versionen från juli är detta inte längre något problem. Moderatorer och/eller presentatörer kan nu aktivera push-aviseringar via webbläsare för att uppmärksamma dem på nya chattmeddelanden i sessionen, även om programmet är minimerat.


Dela innehåll till smågrupper

Collaborate-version från juli | Produktionspublicering den 11 juli 2019

Moderatorer kan dela filer med en eller flera smågrupper. När du delar en fil med en smågrupp visas den första bilden i filen i smågruppen.

Moderatorer kan även spara gruppfiler som ska användas senare. Leta upp filerna från smågrupper och spara dem i huvudrummet innan du loggar ut från sessionen.


Standardnamn för inspelningar

Collaborate-version från juli | Produktionspublicering den 11 juli 2019

Standardnamnen på inspelade sessioner numreras i följd så att du enkelt kan hitta inspelningar. Numreringen återställs inte till ”_1” när en session stängs, så varje inspelning har ett unikt namn. Du kan fortfarande byta namn på inspelningar.


Se när någon skriver i chatten

Collaborate-version från november | Produktionspublicering 31 okt–1 nov 2018

De flesta deltagare är mycket vana vid någon form av textbaserad kommunikation. Det kan finnas deltagare i chatten som kanske tvekar inför att prata när ljud och bild används.

Nu kan du se när någon skriver i chatten. Håll koll på chatten och se om någon håller på att ställa en fråga eller skriver en kommentar.


Stöd för SRT-textfiler för att lägga till textning efter inspelning

Collaborate-version från november | Produktionspublicering 31 okt–1 nov 2018

Vi har nyligen lagt till möjlighet för moderatorer att ladda upp en textfil till inspelningar i gränssnittet för Collaborate Schemaläggning. Textningen visas sedan när inspelningen spelas upp. När vi publicerade den här funktionen fanns det endast stöd för textfiler i formatet WebVTT (Web Video Text Tracks). Nu har vi även lagt till stöd för textfiler i SRT-format (SubRip).

Ladda upp en SRT-textfil för att lägga till eller ersätta undertexter i inspelningar. Hitta den inspelning du vill ha under Inspelningar, öppna menyn Inspelningsalternativ och välj Lägg till undertext.