В период с 25 мая по 10 августа 2020 г. средство добавления встроенных примечаний для всех учреждений будут изменено с New Box View на Bb Annotate. Узнать, когда средство Bb Annotate появится в вашем учреждении, можно у системного администратора. Здесь приведены инструкции для обоих средств, однако в приложении доступно только одно.

Приложение Blackboard Instructor позволяет легко определять курсы, на которых необходимо оценить отправленные материалы учащихся. Преподаватели и оценщики могут проверять, комментировать, оценивать работы учащихся и оперативно публиковать оценки.

Возможность оценивания доступна только для традиционных курсов

Начальный выпуск функции оценивания в приложении доступен только для заданий курсов с традиционным интерфейсом. На данный момент вашему учреждению необходимо приложение Blackboard Learn SaaS или Blackboard Learn 9.1 за II квартал 2018 г. с накопительным пакетом обновления 4 либо новее.

Подробнее о доступности функции оценивания в приложении

Выставлять оценки можно в приложении Blackboard Instructor как на телефоне, так и на планшете. Интерфейс немного зависит от устройства.

Доступ к функции оценивания

Вы можете перейти к оцениванию двумя способами:

  • Главное меню. Нажмите Оценки, чтобы открыть глобальное представление элементов, которые можно оценить или опубликовать, для всех традиционных курсов.
  • Обзор курса.Обратите внимание. В этом разделе указываются работы учащихся, которые необходимо оценить.

    Верхняя часть раздела «Обзор курса» в курсах Ultra немного отличается.Предстоящие задания на курсе отображаются не в области «Обратите внимание», а в разделе «Сроки выполнения». Функция оценивания недоступна, но вы можете предварительно просматривать задания.

Оценки за все курсы

Чтобы посмотреть, на каких курсах есть задания, требующие вашего внимания, выберите Оценки в главном меню. В этом списке отображаются только традиционные курсы и организации.

Нажмите на отдельное задание, чтобы посмотреть отправленные материалы и оценки для него. Для просмотра всех оцененных элементов на данном курсе нажмите Просмотреть все оценивания.

На странице Оценки отображается до трех заданий со сроками выполнения на курс, требующих внимания. Нажмите Просмотреть все оценивания, чтобы посмотреть наличие других заданий, которые ожидают оценки или публикации.

На странице Оценки можно скрыть курсы, которые на данный момент не актуальны. Нажмите значок Показать или скрыть курсы, выберите курсы, которые хотите скрыть, и нажмите Сохранить. Чтобы отобразить скрытый курс, нажмите значок еще раз. Или нажмите на карточку в конце списка, где указывается количество скрытых курсов.

Оценки за отдельные курсы

Задания, требующие срочного внимания, можно посмотреть на странице обзора курса в традиционном интерфейсе. Чтобы посмотреть все задания, нажмите Оценки.

Обзор курса

Первым на странице обзора курса отображается раздел Требует внимания. В этом разделе показаны задания с отправленными материалами, которые ожидают оценки или публикации. Чтобы приступить к оцениванию, нажмите на элемент.

Если у вас нет заданий на оценку, раздел Требует внимания не отображается.

Оцениваемые задания

На странице обзора курса нажмите Оценки, чтобы отобразить все оцениваемые элементы на курсе. Эта страница имеет следующие разделы:

  • Требует внимания. Содержит отправленные материалы, которые можно оценить или опубликовать.
  • Опубликовано. Содержит оцененные и опубликованные задания. Опубликованные оценки видны учащимся. Как правило, эти элементы не требуют дальнейшего внимания.
  • Еще не отправлено. Содержит оцениваемые элементы, например предстоящие задания, для которых пока нет отправленных материалов.
  • Анонимные и делегированные. Здесь отображаются задания, требующие анонимной или делегированной оценки. Если у вас нет заданий в этом разделе, он не отображается в приложении.

На данный момент вы можете оценивать только задания. Другие материалы, такие как обсуждения, вики-страницы и тесты, в приложении можно только просматривать. Чтобы выставить за них оценку, необходимо открыть курс в браузере.

Просмотр отправленных материалов

Открыв раздел Оценки в главном меню или на странице обзора отдельного курса, нажмите на задание и посмотрите отправленные материалы.

Список отправленных материалов для удобства поделен на разделы.

  • Сводка. Здесь указано количество учащихся, отправивших задание, и общее среднее значение опубликованных оценок по классу. На планшетах также можно посмотреть график распределения оценок.
  • Сведения о задании. Приведена такая информация, как дата выполнения и количество попыток. Здесь также можно посмотреть вложенные файлы и критерии оценивания. Чтобы открыть подробности на планшете, нажмите информационный значок.
  • Ожидают оценки. Работы отправлены, и можно приступать к оцениванию.
  • Ожидают публикации. Отправленные материалы оценены и готовы к публикации для учащихся.
  • Опубликованные оценки. Оценки, опубликованные для учащихся.
  • Не отправлено. Учащиеся не отправили материалы по заданию.

Чтобы приступить к оцениванию, нажмите отправленное задание в разделе Ожидают оценки.

Администраторы могут отключить цветовую метку для ячейки оценки. В отключенном состоянии ячейки оценок отображаются с темным фоном и оценками белого цвета.

Оценивание заданий

Выставление оценок в приложении представляет собой двухэтапный процесс. Сначала элемент оценивается, а затем оценка публикуется для учащихся. До публикации учащиеся не видят оценки. Оценки можно публиковать отдельно или все сразу по окончании оценивания.

Когда вы добавляете оценку, отзыв или примечание в Blackboard Learn, внесенные изменения синхронизируются на всех ваших устройствах.

  1. Откройте задание в главном меню или на отдельном курсе.
  2. В списке отправленных материалов нажмите Ожидают оценки.
  3. Выберите отправленную работу учащегося. Или нажмите Начать оценивание, чтобы приступить к последовательной оценке заданий.
  4. Проверьте отправленные материалы и файлы. Дополнительные сведения о встроенных примечаниях к файлам заданий.
    • Чтобы экспортировать вложенный файл в электронную почту или другое приложение, нажмите значок с точками напротив его названия.
    • Переходите между вложениями с помощью стрелки раскрывающегося списка рядом с именем файла.
  5. Если вам нужно посмотреть инструкции по оценке задания, критерии оценивания или другие сведения, нажмите информационный значок.
  6. Нажмите значок отзыва, чтобы добавить общий отзыв о работе учащегося.
  7. Введите оценку в специальной ячейке. Помните, что до публикации оценки не видны учащимся. Дополнительные сведения о публикации оценок в приложении.

Встроенные аннотации для файлов задания

В период с 25 мая по 10 августа 2020 г. средство добавления встроенных примечаний для всех учреждений будут изменено с New Box View на Bb Annotate. Узнать, когда средство Bb Annotate появится в вашем учреждении, можно у системного администратора. Здесь приведены инструкции для обоих средств, однако в приложении доступно только одно.

Bb Annotate

Вам непривычно? Ваше учреждение пока не использует Bb Annotate. Инструкции по использованию New Box View.

Учащиеся могут отправлять задания в виде прикрепленных файлов, а вы можете добавлять примечания непосредственно в файл. Ваши примечания сохраняются в системе, и учащиеся могут просматривать их в браузерном представлении курса.

Учащиеся, использующие представление Ultra, также могут просматривать примечания в приложении Blackboard. В настоящее время учащиеся, использующие традиционное представление, не могут просматривать примечания в приложении Blackboard.

Перейдите к заданию учащегося и откройте вложение. Если вложений несколько, нажмите стрелку рядом с названием конкретного файла, чтобы выбрать его. За раз можно добавить примечание только к одному файлу.

На этом изображении показан интерфейс приложения на планшете. Некоторые функции, например библиотека содержимого и комментарии рядом с файлом, недоступны на небольших устройствах из-за ограниченного размера экрана.

  1. Измените представление. Нажмите стрелку рядом со значком просмотра страницы, чтобы выбрать альтернативное представление, например миниатюры страниц, или увидеть список всех примечаний. Нажмите значок просмотра страницы, чтобы переключиться между полноэкранным и выбранным альтернативным представлением.
  2. Нажмите на текст в файле, чтобы открыть дополнительное меню. Вы можете выделить, зачеркнуть, подчеркнуть, пометить или прокомментировать выбранный фрагмент текста.
  3. Также вы можете рисовать, вставлять изображения и метки или добавлять в файл текст.
  4. Нажмите значок комментирования и нажмите текст, чтобы добавить комментарий. Введите комментарий в текстовом поле или продиктуйте текст с помощью функции голосового ввода на устройстве. Все комментарии отображаются рядом с документом.

Дополнительные функции в строке меню позволяют выполнять поиск по тексту. Кроме того, при помощи библиотеки содержимого можно создать подборку часто используемых комментариев (если эта функция доступна в вашей системе). В библиотеке вы можете добавлять, изменять, удалять и искать комментарии. Вы можете вставить сохраненный комментарий непосредственно в файл задания.

В настоящее время приложение не поддерживает функции загрузки и печати файлов заданий или примечаний.

Нажмите на любое примечание в файле и выберите одну из функций редактирования в строке меню, чтобы внести изменения. Примечание также можно удалить без возможности восстановления.

После закрытия экрана примечания сохраняются и безопасно синхронизируются с приложением Blackboard Learn и всеми устройствами.

Продолжительность сеанса Bb Annotate составляет один час. Вы увидите подсказку о том, что для продолжения необходимо обновить страницу. Ваши примечания, отзывы и файлы сохранятся, и вы сможете возобновить работу.

Дополнительные сведения о Bb Annotate в браузерном представлении курса

New Box View

Вам непривычно? Теперь ваше учреждение использует Bb Annotate. Инструкции по использованию Bb Annotate.

Учащиеся отправляют задания в виде прикрепленных файлов, а вы можете добавлять примечания непосредственно в файл. Эти примечания сохраняются в системе, и учащиеся могут просматривать их в браузерном представлении курса.

  1. Перейдите к заданию учащегося и откройте вложение.
  2. Переходите между вложениями с помощью стрелки раскрывающегося списка рядом с именем файла.
  3. Открывайте вложения и рисуйте, выделяйте элементы и комментируйте прямо во встроенном средстве просмотра.
  4. Выделив текст, вы увидите значок маркера и значок комментария внизу экрана.
  5. Нажмите значок комментария, чтобы добавить комментарий в любом месте вложения. В текстовом поле введите комментарии или продиктуйте текст, используя голосовой ввод на устройстве.
  6. Чтобы экспортировать вложения в электронную почту или отправить их в другое приложение, коснитесь значка с точками напротив имени файла вложения.

Критерии оценивания

Если с оцениваемым заданием связан критерий оценивания, он отображается при нажатии на ячейку оценки. Выберите соответствующие уровни достижений, и оценка будет рассчитана автоматически. Чтобы переопределить итоговую оценку, полученную с помощью критерия, нажмите на зеленую ячейку или выберите Переопределение вручную. Переопределить оценки по отдельным критериям или уровням достижений невозможно.

В курсах с традиционным интерфейсом при наличии нескольких критериев, связанных с оцениваемым заданием, в приложении применяется критерий с пометкой Используется для выставления оценок. В курсах Ultra с оцениваемым заданием может быть связан только один критерий оценивания.

    Публикация оценок

    Оценив одну или несколько работ, вернитесь к списку отправок и опубликуйте оценки для учащихся.

    1. При необходимости закройте окно оценивания. Чтобы перейти к списку отправок, нажмите стрелку назад.
    2. Для просмотра списка откройте раздел Ожидают публикации.
    3. Нажмите Опубликовать оценки.
    4. Снимите флажки с элементов, которые не нужно публиковать.
    5. Нажмите Опубликовать выбранные, чтобы эти оценки стали видны учащимся.

    После публикации оценки отображаются в разделе Опубликованные оценки в списке отправленных материалов.

    Если после публикации оценки в приложении вы хотите изменить оценку или отредактировать отзыв, необходимо открыть курс в браузере.

    Для автоматически оцениваемых тестов в курсах с традиционным интерфейсом отправленные материалы публикуются автоматически. В приложении эти материалы отображаются на странице оцениваемых заданий курса в разделе Опубликовано.

    В курсах с традиционным представлением учащимся необходимо открывать свои курсы в браузере, чтобы увидеть ваши примечания New Box View к отправленным документам. В настоящее время приложение Blackboard поддерживает примечания New Box View только в курсах Ultra. Дополнительные сведения

    Какие элементы можно оценивать?

    В приложении доступны следующие возможности оценивания:

    • оценка заданий;
    • оценка в баллах, процентах, текстовые и буквенные оценки;
    • выставление оценок с помощью связанных критериев.

    На данный момент в приложении недоступны следующие возможности:

    • оценка тестов**;
    • оценка групповых заданий**;
    • оценка обсуждений, блогов, вики-страниц и журналов**;
    • анонимное и делегированное оценивание**;
    • отзывы в форме аудио и видео;
    • автономное оценивание.

    ** В приложении эти материалы имеют пометку Доступно только в браузере. Чтобы выставить за них оценку, необходимо открыть курс в браузере.

    В будущих выпусках планируется добавить следующие возможности:

    • оценка заданий курсов Ultra*;
    • оценка тестов*.

    Можно ли выставлять оценки в приложении?

    В приложении Blackboard Instructor 2.0 функции оценивания имеют следующие ограничения:

    • оцениваются только задания;
    • оценивание возможно только для курсов с традиционным интерфейсом.
    • Blackboard Learn SaaS или Blackboard Learn 9.1 за II квартал 2018 г. с накопительным пакетом обновления 4 и новее
    • Устройства под управлением ОС Android 4.2 и новее или iOS 9 и новее.

    Чтобы установить необходимый накопительный пакет обновления и добавить возможности оценивания, требуется обновить приложение Blackboard Learn до версии за II квартал 2018 г. (если используется более ранняя версия).

    Подробнее о требованиях к системе для выставления оценок в приложении

    Предварительный просмотр заданий

    В приложении Blackboard Instructor перейдите в раздел Материалы курса и найдите тесты и задания. Задания курса отображаются на этой странице предварительного просмотра так же, как и в приложении Blackboard для учащихся.

    Что видно учащимся?

    Оценки за задания можно выставлять в приложении Blackboard Instructor, а оценки за все остальные элементы — в браузерном представлении курса.

    Учащиеся могут посмотреть свои баллы несколькими способами.

    • На странице Оценки в приложении Blackboard для учащихся: Можно нажать на оцененный элемент, чтобы просмотреть попытки, баллы и отзывы (доступные данные зависят от типа элемента).
    • На странице Материалы курса в приложении Blackboard для учащихся: Можно нажать на оцененный элемент, чтобы просмотреть попытки, баллы и отзывы (доступные данные зависят от типа элемента).
    • В браузерном представлении курса учащиеся могут просматривать все попытки, баллы и отзывы, предоставленные вами, включая встроенные примечания.

    Отображение учащимся попыток в тестах для курсов с традиционным интерфейсом

    В курсах с традиционным интерфейсом учащиеся видят свои баллы после оценки теста. Если вы хотите показать учащимся их полную попытку, включая отзыв, необходимо выбрать параметры определенного теста.

    Отображение попыток учащимся