We blijven je onderwijs- en leerervaring voortdurend ontwikkelen.

Volg deze pagina en ontvang updates via e-mail wanneer we nieuwtjes publiceren


Het zien als er iemand in de chat aan het typen is

Collaborate-versie van november | Release in productie 31 oktober - 1 november 2018

De meeste studenten hebben veel ervaring met chatten en zullen geen problemen hebben met deze vorm van communicatie. Je merkt misschien dat studenten die terughoudend zijn, vrijer gebruikmaken van de chatfunctie.

Je kunt het nu zien als iemand in de chat aan het typen is. Houd de chat in de gaten om te zien of iemand op het punt staat een vraag te stellen of een opmerking te plaatsen.


Ondersteuning voor SRT-ondertitelingsbestanden voor het later toevoegen van ondertiteling

Collaborate-versie van november | Release in productie 31 oktober - 1 november 2018

We hebben onlangs de functionaliteit toegevoegd waarmee moderators ondertitelingsbestanden voor hun opnamen kunnen uploaden in de gebruikersinterface (UI) van de Collaborate-planningsfunctie. Deze ondertiteling wordt dan weergegeven wanneer de opname wordt afgespeeld. Toen deze functie in gebruik werd genomen, werden alleen ondertitelingsbestanden in de bestandsindeling WebVTT (Web Video Text Tracks) ondersteund. Er is nu ook ondersteuning voor SRT-ondertitelingsbestanden (SubRip Subtitle) toegevoegd.

Upload een SRT-ondertitelingsbestand om ondertiteling in opnamen toe te voegen of te vervangen. Zoek de gewenste opname in Opnamen, open het menu Opnameopties en selecteer Ondertitelingsbron toevoegen.