Accedere alla chat

  1. Nel riquadro Collaborate, individua la scheda Chat.
  2. Premi la barra spaziatrice o seleziona la scheda Chatper aprirla.

    La prima volta che apri il riquadro Collaborate, viene aperta per impostazione predefinita la scheda Chat.

  3. Trova l’intestazione Chat con i tasti di scelta rapida della tastiera dell’intestazione, il tasto Tab o visivamente.
  4. Continua a esplorare il riquadro per trovare le funzionalità seguenti:
    • Campo di modifica con completamento automatico Trova qualcuno con cui chattare
    • Pulsante Tutti
    • Pulsante Moderatori (solo per i moderatori)

Consentire ai partecipanti di comunicare via chat tramite la tecnologia di assistenza


Attivare o disattivare le autorizzazioni per le chat

Per attivare le autorizzazioni per le chat:

  1. Nel riquadro Collaborate, passa alla scheda Le mie impostazioni. Premi la barra spaziatrice o seleziona la scheda  Le mie impostazioni per aprirla.
  2. Trova l’intestazione Le mie impostazioni con i tasti di scelta rapida dell’intestazione, il tasto Tab o in modo visivo.
  3. Passa alla scheda Impostazioni sessione. Premi la barra spaziatrice o seleziona la scheda  Impostazioni sessione per aprire il riquadro.
  4. Individua la casella di controllo  Pubblicare messaggi di chat. Premi la barra spaziatrice o selezionala per attivarla.
  5. Per fare in modo che i partecipanti comunichino via chat solo in privato con i moderatori, individua la casella di controllo I partecipanti possono chattare solo privatamente con i moderatori. Premi la barra spaziatrice o selezionala per attivarla.
  6. Per consentire ai partecipanti di avviare chat private fra due persone supervisionate dai moderatori, individua la casella di controllo I moderatori supervisionano tutte le chat private. Premi la barra spaziatrice o selezionala per attivarla.
  7. Individua il pulsante Salva. Premi la barra spaziatrice o selezionala per attivarla.

Per disattivare le autorizzazioni per le chat, individua la casella di controllo Pubblicare messaggi di chat e assicurati che sia deselezionata.

Chat privata di Collaborate con tecnologia di assistenza


Chat privata

Chatta privatamente con chiunque nella sessione.

  1. Individua il campo di modifica con completamento automatico Trova qualcuno con cui chattare.
  2. Inserisci nel campo il nome di un partecipante.

    Se non vengono trovati partecipanti, sarà mostrato il messaggio 0 risultati per “name”.

  3. Premi Tab o Freccia giù per selezionare il nome di un partecipante nell’elenco con completamento automatico o seleziona il pulsante [nome partecipante]. Viene visualizzata una sezione con il nome del partecipante come intestazione e viene attivato il campo di modifica “Digitare un messaggio e premere Invio per avviare la chat.” contenente il testo segnaposto Di’ qualcosa.

Chattare con chiunque con la tecnologia assistiva in Collaborate


Chattare con chiunque

  1. Vai sul pulsante Tutti. Se sono presenti messaggi, vengono visualizzati un numero davanti al pulsante e il testo N. di messaggi, Ultimo messaggio da [nome] [testo del messaggio].
  2. Premi la barra spaziatrice o seleziona il pulsante Tutti.
  3. Si apre una sezione con l’intestazione Tutti. Il cursore si posiziona sul campo modificabile “Digitare un messaggio e premere Invio per avviare la chat.” con il testo segnaposto Di’ qualcosa.

Chattare con altri moderatori

Questa funzionalità è disponibile solo per i moderatori.

  1. Individua il pulsante Moderatori. Se sono presenti messaggi, prima del pulsante è presente un numero e il testo viene visualizzato come “# di messaggi, Ultimo messaggio da [name] [message text]”.
  2. Premi la barra spaziatrice o seleziona il pulsante Moderatori.
  3. Viene visualizzata una sezione con l’intestazione Moderatori. La selezione si sposta sul campo di modifica “Digitare un messaggio e premere Invio per avviare la chat.” contenente il testo segnaposto Di’ qualcosa.

Inviare un messaggio chat con le tecnologie di accesso facilitato


Inviare un messaggio chat

  1. Se il campo di modifica “Digitare un messaggio e premere Invio per avviare la chat.” non è attivato con il testo del segnaposto Di’ qualcosa, vai al campo di modifica.
  2. Immetti un messaggio chat. Puoi aggiungere le emoji tramite i tasti di scelta rapida.
  3. Premi Invio per inviare il messaggio.

Inviare un’emoji

Vai al pulsante Seleziona emoticon e premi la barra spaziatrice o seleziona il pulsante per aprire la selezione emoji.

La selezione emoji si apre con il campo di modifica Cerca emoji attivato.

Esplora la selezione per trovare le seguenti funzionalità:

  • Categorie: Utilizza i tasti di direzione SINISTRA e DESTRA per spostarti tra le categorie.
    • Utilizzate di frequente
    • Smiley e persone
    • Animali e natura
    • Cibo e bevande
    • Attività
    • Viaggi e luoghi
    • Oggetti
    • Simboli
    • Bandiere
  • Campo di modifica Cerca emoji
  • Pulsante Seleziona carnagione: Utilizza i tasti di direzione SU e GIÙ per spostarti tra le carnagioni.
  • Emoji: Usa i tasti di direzione per spostarti tra le emoji. Premi la barra spaziatrice o seleziona un’emoji per usarla.

Dopo aver selezionato un’emoji, il campo di modificaDigitare un messaggio e premere Invio per avviare la chat.” viene attivato con il testo del segnapostoDi’ qualcosa. Premi Invio per inviare l’emoji.

Tasti di scelta rapida per le emoji della chat di Collaborate


Tasti di scelta rapida per le emoji

Collaborate usa dei comuni Tasti di scelta rapida. Questa tabella elenca quelle utilizzate con maggiore frequenza. Se non riesci a trovare l’emoji che cerchi, usa il campo Cerca emoji per individuarla.

Tasti di scelta rapida per le emoji più utilizzate
EmojiTasti di scelta rapida
Sorriso con la bocca chiusa

:)

:-)

:slight_smile:

Sorriso con la bocca aperta

:D

:-D

:smiley:

Lingua di fuori

:p

:-)

:stuck_out_tongue:

Triste

:(

:-(

:disappointed:

Occhiolino

;)

:-)

:wink:

Bocca aperta per la sorpresa

:O

:-O

:open_mouth:

Confuso

:/

:-/

:confused:

Pianto

:'(

:'-(

:cry:

Arrabbiato

:@

:[email protected]

:angry:

Occhiali da sole

B)

B-)

:sunglasses:

Arrossito

:$

:-$

:blush:

Cuore

<3

:heart:

Pollice su

:y:

:+1:

:thumbsup:

Pollice giù

:n:

:-1:

:thumbsdown:

Applauso :clap:
Saluto :wave:

Controlli della tastiera per la cronologia delle chat in Collaborate

Cronologia delle chat

Utilizza i controlli della tastiera nella parte superiore del riquadro Chat per passare da un messaggio all’altro. I controlli della tastiera sono disponibili solo dopo che i messaggi sono stati pubblicati in Chat e sono disponibili solo con la navigazione tramite tastiera.

Cronologia delle chat in Chrome, Firefox, JAWS e NVDA

  1. Nel campo di modifica “Digitare un messaggio e premere Invio per avviare la chat.” contenente il testo segnaposto Di’ qualcosa, premi Maiusc+Tab per aprire l’esplorazione della chat. La selezione si sposta sul pulsante Ultimo messaggio di chat.
  2. Premi Maiusc+Tab per passare ai seguenti pulsanti: 
    • Pulsante Prossimo messaggio di chat
    • Pulsante Messaggio di chat precedente
    • Pulsante Primo messaggio di chat
  3. Premi Tab per passare dal pulsante Primo messaggio di chat al pulsante Ultimo messaggio di chat.
  4. Premi la barra spaziatrice sul pulsante di un messaggio di chat per passare al relativo messaggio. La selezione rimane sui pulsanti Avanti e Indietro finché non viene raggiunto il primo o l’ultimo messaggio di chat nel thread. La selezione si sposta quindi sul pulsante Messaggio di chat precedente se è stato visualizzato l’ultimo messaggio di chat o sul pulsante Prossimo messaggio di chat se è stato visualizzato il primo messaggio di chat.
  5. Premi Tab per uscire dai pulsanti dei messaggi delle chat e tornare al campo di modifica “Digitare un messaggio e premere Invio per avviare la chat.” contenente il testo segnaposto Di’ qualcosa.

Cronologia delle chat in Safari su Mac

È necessario che lo screen reader VoiceOver sia attivato per esplorare i messaggi delle chat poiché il tasto Tab in genere non funziona nel browser Safari.

  1. Nel campo di modifica “Digitare un messaggio e premere Invio per avviare la chat.” contenente il testo segnaposto Di’ qualcosa, premi Maiusc+Tab per aprire l’esplorazione della chat. La selezione si sposta sul pulsante Ultimo messaggio di chat.
  2. Utilizza il tasto VO+Freccia destra per passare ai seguenti pulsanti: 
    • Pulsante Prossimo messaggio di chat
    • Pulsante Messaggio di chat precedente
    • Pulsante Primo messaggio di chat
  3. Utilizza il tasto VO+Freccia sinistra per passare dal pulsante Primo messaggio di chat al pulsante Ultimo messaggio di chat.
  4. Premi la barra spaziatrice sul pulsante di un messaggio di chat per passare al relativo messaggio. La selezione rimane sui pulsanti Avanti e Indietro finché non viene raggiunto il primo o l’ultimo messaggio di chat nel thread. La selezione si sposta quindi sul pulsante Messaggio di chat precedente se è stato visualizzato l’ultimo messaggio di chat o sul pulsante Prossimo messaggio di chat se è stato visualizzato il primo messaggio di chat.
  5. Premi Tab per uscire dai pulsanti dei messaggi delle chat e tornare al campo di modifica “Digitare un messaggio e premere Invio per avviare la chat.” contenente il testo segnaposto Di’ qualcosa.

Esplorare il riquadro Chat con i comandi vocali

Gli utenti di Dragon Naturally Speaking possono utilizzare i comandi vocali per la navigazione standard. Ad esempio, utilizza “Scorri verso il basso” e “Scorri verso l’alto” per visualizzare tutti i messaggi nel riquadro Chat.