Ally 2.14.4 | Lanzamiento a producción: 3 de julio de 2025
El texto alternativo para imágenes independientes se mantiene durante el proceso de exportación/importación de Blackboard.
El texto alternativo añadido a imágenes independientes en Blackboard a través de los comentarios del profesor de Ally ahora seguirá a las imágenes durante el proceso de exportación e importación de Blackboard para nuevos cursos. Esta actualización ayuda a garantizar que los esfuerzos del profesor para agregar texto alternativo no se pierdan al exportar e importar un nuevo curso.
Al importar un paquete de exportación de cursos de Blackboard, Ally identificará el CourseID de origen y alineará el texto alternativo guardado en la base de datos de Ally con el nuevo curso sin necesidad de ningún paso adicional por su parte. Después de unos minutos (para que Blackboard y Ally puedan procesar la importación), los profesores verán que el indicador rojo cambia a verde en la imagen y deberían ver aplicado el texto alternativo ingresado anteriormente. (Es importante recordar que este tiempo de espera puede ser más largo o más corto según el tiempo de procesamiento de Blackboard).
Imagen 1: Interfaz de contenido de importación de Blackboard
Para los administradores de Blackboard, se ha programado esta versión para que coincida con la versión v3900.121.0 de Blackboard del 3 de julio para aprovechar las mejoras de backend y permitir que Ally recoja los eventos de importación/exportación de cursos y facilite este proceso.
Esta actualización más reciente ahora permite a Ally proporcionar un mejor manejo para Blackboard como seguimiento de nuestra versión anterior 2.14 que cubría Canvas. Los impactos de D2L Brightspace y Moodle se determinarán en función de análisis adicionales.
Correcciones de errores y mejoras
- Se corrigió un problema en Ultra Checker Powered by Ally por el que, en algunos casos, se mostraba un texto incorrecto en los comentarios del profesor cuando Ally identificaba niveles de encabezado incorrectos en el contenido enriquecido.
- Se mejoró la función Descarga de archivo original para los estudiantes de Blackboard con el fin de garantizar que la disponibilidad de la Descarga de archivo original respete los permisos de nivel de documento establecidos por el profesor.
- Se corrigió un error dentro de nuestra conversión de formato alternativo donde, en algunos casos, las ecuaciones matemáticas elementales y polinómicas causaban un error en el formato de Beeline Reader.
- Se mejoró la redacción dentro del modal de descarga de formatos alternativos al activar o desactivar formatos alternativos para un elemento de contenido específico para usar un lenguaje más centrado en la usabilidad.
- Se corrigió un problema menor de redacción en el panel de comentarios del profesor por el que el mensaje de éxito dejaba incorrectamente la letra "y" en la palabra "con éxito".
