Esta información se aplica solo a la experiencia Ultra.

Migración desde Brightspace de D2L

Sabemos que dedicó mucho tiempo a desarrollar sus cursos en Brightspace y no quiere rehacer todo ese trabajo porque su institución decidió cambiar a Ultra. Puede convertir fácilmente su curso de Brightspace a Ultra y, al mismo tiempo, conservar la mayor cantidad posible de material y personalización de su curso.

Los temas en esta página incluyen:

Importación del curso

Para importar su curso de Brightspace a Ultra, debe descargar un archivo de curso.

Brightspace de D2L

  1. Vaya al curso en Brightspace y seleccione el menú Herramientas del curso.
  2. Seleccione Administradores del curso.
  3. Seleccione Importar/Exportar/Copiar componentes.
  4. En la página siguiente, seleccione Exportar como paquete Brightspace y, a continuación, Iniciar.
  5. Haga clic en Seleccionar todos los componentes y, a continuación, Continuar.
  6. En la página siguiente, vaya a la parte inferior y seleccione Incluir archivos del curso en el paquete de exportación.
  7. Seleccione Exportar. Cuando se complete la exportación, aparecerá una notificación en sus Alertas de actualización.
  8. Seleccione Haga clic aquí para descargar el paquete ZIP de exportación.

Blackboard Learn Ultra

Diríjase a la página Contenido del curso en Learn. Seleccione el menú Más opciones y luego, seleccione Importar contenido.

Image of the Course Content page, with the More options menu expanded and Import Content highlighted

Vuelva a seleccionar Importar contenido en el panel que aparece. Elija el archivo ZIP que descargó anteriormente.

En la parte superior de la página Contenido, aparecerá una barra gris que dice: "Importando contenido del curso". Los cursos más grandes tardarán más tiempo en cargarse, lo que dependerá de la velocidad de su conexión a Internet. No hay ninguna barra de progreso.

Su institución puede limitar el tamaño de los archivos que se pueden cargar en Ultra. Es posible que el curso supere este límite de tamaño si tiene muchos archivos grandes.

Si abandona la página Contenido, puede comprobar el progreso de la carga en el panel Tareas y registros del curso. En la parte superior de la página Contenido, seleccione el menú Más opciones y, a continuación, Tareas y registros del curso.

Image of the Course Tasks and Logs panel

Cuando finalice la importación, se le solicitará que revise las excepciones detectadas. Este mensaje aparece en la parte inferior de la pantalla.

Los datos de participación y actividad no se conservan durante el proceso de conversión. Se eliminarán elementos como publicaciones en debates, entregas de evaluaciones y calificaciones.

Importe cursos de Brightspace D2L a Blackboard Learn

El siguiente video narrado proporciona una representación visual y auditiva de parte de la información incluida en esta página. Para obtener una descripción detallada de lo que se muestra en el video, abra el video en YouTube, vaya a Más acciones y seleccione Abrir transcripción.

Video: Importe cursos de Brightspace D2L a Blackboard Learn

 

Revisar excepciones y personalizar el curso

Seleccione el enlace de texto rojo con el número de excepciones a su importación para revisarlas. No se preocupe. La mayoría de las excepciones no son graves ni requieren ningún ajuste por su parte.

Al importar un curso Brightspace a uno Ultra, todas sus Lecciones y carpetas, y Unidades se convierten en carpetas. Puede arrastrar fácilmente elementos importados afuera de las carpetas y colocarlos en la página principal Contenido. También puede crear una carpeta dentro de una ya existente para simplificar la organización del contenido.

Puede convertir las Lecciones y carpetas y las Unidades de Brightspace en módulos de aprendizaje en Ultra para controlar aún más el acceso de los estudiantes. Los módulos de aprendizaje incluyen funciones para forzar una secuencia, controlar la visibilidad de los estudiantes y pueden incluir una imagen para ayudar a sus estudiantes a navegar hasta el módulo. Para obtener más información sobre los módulos de aprendizaje, consulte el tema "Crear módulos de aprendizaje".

Existen diferencias entre las funciones disponibles en Ultra y en Brightspace, por lo que se recomienda revisar todos los debates, cuestionarios y exámenes después de importarlos. Las opciones de examen y cuestionario corto que no sean compatibles se eliminan durante la importación. Se conservan las imágenes y los archivos multimedia incrustados en los documentos HTML. Los documentos HTML se convierten en documentos en la vista del curso Ultra o en elementos de contenido en la vista de cursos Original.

Las fechas de entrega y la visibilidad de los estudiantes respecto del contenido se pueden ajustar con la función Edición por lotes. También puede eliminar el contenido de un grupo. Para obtener más información sobre esta función, consulte el tema "Edición por lotes".

Las fórmulas matemáticas escritas en LaTeX que no tengan la sintaxis correcta no se convertirán de Brightspace a Ultra. Revise todas las fórmulas del curso después de importarlo.

Tipos de contenido que se convertirán

A medida que realicemos mejoras en el proceso de conversión, se ampliará la lista de contenido compatible.

Tipos de contenido que NO se convertirán

Por el momento, estos elementos no se transfieren durante el proceso de conversión:

  • Anuncios
  • Esquemas de calificación
  • Columnas del libro de calificaciones
    • Fórmula
    • Texto calculado
    • Calificaciones calculadas
  • Cuestionarios
    • Secciones
    • Bancos de preguntas
  • Editor de contenido enriquecido
    • Interoperabilidad de las herramientas de aprendizaje (incrustada)
  • Rúbricas
  • SCORM