Calificación delegada

puede asignar usuarios específicos en el curso para que califiquen determinados conjuntos de entregas de actividades de los estudiantes. Algunos de los roles con privilegios de calificación predeterminados son el de profesor, el de profesor asistente y el de evaluador. Como parte del flujo de trabajo del método de calificación delegada, también puede asignar la capacidad de conciliar calificaciones a los evaluadores.

Los usuarios que lo ayudarán en la calificación se denominan evaluadores delegados y proporcionan calificaciones provisionales. Los evaluadores delegados siguen los mismos pasos del proceso de calificación que usted. Sin embargo, el conjunto de intentos de actividades que ellos pueden ver depende de las opciones que usted seleccione. Después de que todos los evaluadores delegados registren sus calificaciones y comentarios, uno o varios evaluadores finales revisarán el proceso de calificación para determinar una calificación final o efectuar una conciliación.

¿Por qué usar calificación delegada?

Obtener calificaciones y comentarios por parte de más de un calificador ayuda a mejorar la confiabilidad, optimiza la uniformidad y elimina la parcialidad. Puede asignar evaluadores ciegos, que no pueden ver las clasificaciones de las demás personas, al mismo conjunto de envíos. Tendrá más de una crítica de la misma muestra de trabajo. Puede usar todas las clasificaciones de los evaluadores ciegos para determinar la calificación final de la actividad.

Si la imparcialidad y el trato justo en el proceso de calificación son un requisito institucional o un asunto que le preocupa, puede usar evaluadores ciegos para controlar la parcialidad de los evaluadores lo máximo posible.

Para las clases de gran tamaño, puede dividir las tareas de calificación entre profesores asistentes y otros calificadores. Para obtener un curso combinado, puede asignarle una sección de la clase a cada evaluador.

Más información sobre los ejemplos de calificación delegada

¿Debo permitirles a los evaluadores colaborar?

Puede autorizar a los calificadores para que vean las calificaciones, las anotaciones y los comentarios de los demás. Cuando los calificadores conocen bien a los estudiantes, su evolución y su rendimiento anterior deben tenerse en cuenta a la hora de asignarles una calificación. La calificación en colaboración también es adecuada para clases pequeñas, en las que se anima a los alumnos a debatir sobre las actividades en todas las fases de la creación. El objetivo es que haya colaboración en todos los niveles, incluida la calificación.

---

Flujo de trabajo de la calificación delegada

Siga estos pasos para habilitar el método de calificación delegada y usarlo para calificar trabajos:

1. Activar calificación delegada
2. Ver alertas de calificación
3. Acceder y calificar envíos
4. Ver alertas de calificaciones conciliadas
5. concilie las calificaciones

En el momento de la creación de una tarea, también puede habilitar el método de calificación anónima para que los evaluadores no vean la identidad de los estudiantes. Además, puede activar la opción de SafeAssign para evitar el plagio.

Más información sobre el método de calificación anónima

Más información sobre SafeAssign

---

1. Activar calificación delegada

En la página Crear actividad, elija a los calificadores y los calificadores finales que se encargarán de las tareas de calificación.

1. En la sección Opciones de calificación, después de marcar la casilla de verificación Activar calificación delegada, podrá ver una lista de posibles evaluadores y evaluadores finales. Utilice el menú Mostrar para filtrar la lista.
2. Use el menú situado junto a cada nombre de evaluador para asignarle envíos para su calificación:
   • Todos los envíos
   • Conjunto aleatorio: Califique un conjunto aleatorio del número de estudiantes seleccionado. Si asigna varios evaluadores para que califiquen un conjunto aleatorio, los alumnos se distribuyen de manera uniforme antes de que se incluya ningún alumno en varios conjuntos aleatorios.
   • Grupos: Califique a todos los estudiantes que forman parte de los grupos del curso seleccionados.
   • ninguno
3. Todos los profesores del curso podrán ver lo que se les asignó a los demás calificadores. Si desea que las personas con otros roles también puedan ver las puntuaciones, los comentarios, las anotaciones y las notas privadas que agregan los otros usuarios, seleccione la casilla de verificación de la columna Configuración de vista. Los estudiantes no podrán ver las notas privadas que agreguen los demás usuarios.
4. En la columna Conciliar calificaciones, elija quién puede determinar la calificación final y los comentarios de cada estudiante. Todos los profesores pueden conciliar calificaciones. Además, pueden permitir que profesores asistentes y evaluadores concilien calificaciones. Los usuarios que concilian calificaciones también se denominan evaluadores finales.

Para mejorar la precisión y la coherencia en el proceso de calificación, pídales a todos los evaluadores delegados que utilicen una rúbrica al proporcionar calificaciones.

Desactivar la calificación delegada

Después de crear una actividad con la calificación delegada activada, usted u otros usuarios privilegiados pueden desactivarla.

Tenga cuidado al desactivar esta configuración. En las versiones más antiguas de Blackboard Learn, al desactivar la casilla de verificación, no tiene posibilidades de cambiar de opinión.

Al desactivar la casilla de verificación de la calificación delegada aparece una advertencia. Si elige continuar, las puntuaciones y los comentarios de otros evaluadores ya no se mostrarán a usted, otros evaluadores o los alumnos. Si desea conservar la configuración de la calificación delegada, seleccione Cancelar.

Si su institución utiliza una versión más antigua de Blackboard Learn, usted no verá esta advertencia.

---

2. Ver alertas de calificación

Ejemplo: Selecciona dos evaluadores delegados y le asigna a cada evaluador un conjunto aleatorio de envíos. Cada evaluador ve solo los envíos de los intentos que forman parte de sus conjuntos aleatorios individuales.

Se les notificará a los usuarios cuando los envíos de actividades delegados estén listos para su calificación. Aparecerán alertas en las siguientes áreas:

• Página Necesita calificación
• Cuadrícula del centro de calificaciones: El icono Necesita calificación aparece solo en las celdas que están asignadas para que las califique el evaluador.
• Módulos de notificación
• Página Mi Blackboard > Actualizaciones
• Notificaciones individuales por correo electrónico, si está habilitada la opción
• Notificaciones por SMS, de voz, y por correo electrónico en forma de resúmenes diarios, si está habilitada la opción

---

3. Acceder y calificar envíos

Puede acceder a los envíos de actividades que debe calificar en el centro de calificaciones y en la página Necesita calificación. Si la calificación anónima también está activada, los nombres de los alumnos se ocultarán. Los calificadores podrán ver cuántos elementos calificables hay en sus colas.

Ambas opciones de acceso abren la página Calificar actividad, donde podrá ver las entregas, agregar anotaciones en los archivos y calificar los trabajos con normalidad.

En el cuadro Comentario al alumno, seleccione el ícono de editor representado por la letra A para abrir la ventana emergente del editor.

Todos los profesores y los calificadores finales podrán ver las puntuaciones, los comentarios, las anotaciones y las notas privadas que proporcionen los demás calificadores. Los calificadores y los profesores asistentes que no sean calificadores finales no podrán ver esta información, a menos que usted lo autorice al momento de crear la actividad. Si usted lo permite, un calificador podrá ver las anotaciones que los demás calificadores hayan agregado en los archivos y agregar más.

El calificador final verá un enlace de Conciliar calificaciones cuando ya se puedan conciliar las calificaciones.

Los estudiantes no podrán ver las notas privadas que agreguen los demás usuarios. Los estudiantes verán los comentarios que se encuentren en el cuadro Comentario al alumno, así como las anotaciones de los archivos. Puede ocultar todos los comentarios de los calificadores cuando determine la calificación final.

Después de que asigne una calificación, se mostrará el ícono Necesita conciliación en la celda del centro de calificaciones. No aparecerá ninguna puntuación hasta que el evaluador final concilie la calificación.

Intentos múltiples

Cuando permite varios intentos, es posible que no tenga que calificarlos todos. En el menú de la celda de calificación, cada intento aparece con uno o dos iconos. Si eligió utilizar el primer intento o el último intento para la calificación, el intento que tiene que calificar aparecerá con un solo icono, el icono Necesita calificación. Si tiene una clase numerosa y una gran carga de trabajo de calificación, sabrá qué intentos necesitan su atención.

Los demás intentos en el menú de la celda de calificación aparecen con el icono No contribuye a la calificación del usuario y el icono Necesita calificación.

Si su institución utiliza una versión más antigua de Blackboard Learn, usted no verá el icono "No contribuye a la calificación del usuario".

También puede utilizar la función Filtrar para controlar qué intentos aparecen en el menú de la celda de cada calificación. En la vista predeterminada se muestra cada intento que se realizó. Abra el campo Filtrar y desactive la casilla de verificación Mostrar intentos que no contribuyen a la calificación del usuario. A continuación, verá solo el intento que tiene que calificar en el menú de la celda de cada calificación.

Importante: Si permite cuatro intentos y elige utilizar el último intento para la calificación, solo aparecerá el icono Necesita calificación con el último intento enviado. Por lo tanto, si un alumno ha hecho tres intentos, el tercer intento aparecerá solo con el icono Necesita calificación. Si califica ese intento, el alumno aún puede realizar otro intento. El siguiente intento aparecerá solo con el icono Necesita calificación porque es el cuarto y último intento.

En el caso de algunos elementos que se pueden calificar, como las actividades, también puede seleccionar Intentos de calificación en el menú de la columna de una calificación y comenzar a calificar. Los intentos que no forman parte del cálculo de calificación de un alumno aparecen con el icono No contribuye a la calificación del usuario. Puede navegar hasta el intento que aparece solo con el icono Necesita calificación.

También puede filtrar la carga de trabajo de calificación para varios intentos en la página Necesita calificación y ver los intentos en la página Detalles de calificación. Si habilitó el método de calificación anónima para una actividad, se administrarán varios intentos de la misma manera. Para proteger el anonimato, los nombres de los estudiantes y los estados de los intentos están ocultos.

Más información sobre varios intentos y la calificación anónima

---

4. Ver alertas de calificaciones conciliadas

Cuando los evaluadores delegados comienzan a enviar calificaciones, los evaluadores finales reciben notificaciones que les informan que hay calificaciones que requieren conciliación. Estas alertas aparecen en las siguientes áreas:

• Página Necesita calificación: aparece la inscripción Necesita conciliación en la parte superior de la tabla
• Página Mi Blackboard > Actualizaciones
• Cuadrícula del centro de calificaciones: El icono Necesita conciliación se muestra en las celdas.
• Módulos de notificación
• Notificaciones individuales por correo electrónico, si está habilitada la opción
• Notificaciones por SMS, de voz, y por correo electrónico en forma de resúmenes diarios, si está habilitada la opción

También puede acceder a la página Conciliar calificaciones desde el menú de la celda de un estudiante y la página Ver detalles de calificación.

---

5. concilie las calificaciones

El evaluador final revisa todas las calificaciones y los comentarios que realizaron los evaluadores y determina las calificaciones finales. Todos los profesores pueden conciliar calificaciones, sea cual sea el número de intentos que un usuario con rol de profesor tenga asignado o incluso aunque no tenga ningún intento asignado.

Su administrador puede asignar el privilegio de conciliación a otros roles, según sea necesario.

Acceda a la página Conciliar calificaciones desde las siguientes áreas:

• La página Necesita calificación > pestaña Necesita conciliación en la parte superior de la página
• El menú del encabezado de la columna en el centro de calificaciones
• La página Calificar actividad de los estudiantes

El calificador final selecciona Conciliar calificaciones desde uno de los puntos de acceso, como la página Calificar actividad de los estudiantes. Los demás usuarios con roles de calificador que hayan calificado intentos verán el ícono Necesita conciliación en el centro de calificaciones, pero no podrán acceder a la página Conciliar calificaciones.

En la página Conciliar calificaciones, el evaluador final puede ver todas las calificaciones que han asignado todos los evaluadores y los comentarios que estos han registrado, y puede ver quién tiene calificaciones pendientes para asignar. En las clases de gran tamaño, puede filtrar la lista por estado y evaluador. En esta página puede aceptar las calificaciones establecidas por otros usuarios O BIEN revisar las calificaciones que han asignado varios evaluadores y definir las calificaciones finales.

1. Mostrar progreso del evaluador: Vea el progreso de todos los evaluadores, qué resultado ha asignado un evaluador como calificación promedio en la actividad y la cantidad de intentos.
2. Ícono Mostrar vista detallada: vea las calificaciones, los comentarios y la rúbrica opcional existentes. Puede ocultar los comentarios de todos los calificadores, agregar comentarios nuevos y determinar la calificación final. En la siguiente sección, encontrará más información.
3. Ícono Agregar calificador: Abra una ventana para agregar uno o más evaluadores para un alumno.
4. Columna Calificación final: Utilice el menú del estudiante para asignar la calificación final. También puede usar el menú Calificación final en el encabezado de columna para conciliar las calificaciones en lote según la puntuación promedio, la más alta o la más baja que hayan asignado los evaluadores.

El calificador final puede optar por no conciliar la calificación y regresarla al estado Necesita calificación. Los calificadores delegados pueden volver a calificar los intentos una vez que vuelvan al estado Necesita calificación.

Acerca de la ventana Mostrar vista detallada

Seleccione el nombre de un estudiante para acceder al ícono Mostrar vista detallada y abra una ventana con los detalles específicos sobre las evaluaciones de ese estudiante solamente. Si realiza la conciliación desde la ventana de un estudiante específico, esta solo se aplicará a ese estudiante.

Desactive la casilla de verificación Mostrar todos los comentarios y criterios (si resulta aplicable) de los calificadores al estudiante si desea ocultar las evaluaciones de los calificadores. Seleccione Agregar comentarios para agregar sus comentarios para el estudiante.

Si agrega comentarios como calificador final, estos serán los únicos que verá en la pestaña Historial de calificación. En las páginas Revisar entregas, los estudiantes ven los comentarios de los calificadores, si está permitido, junto con los suyos como calificador final.

Recordatorio: los comentarios en la casilla Notas de calificación no se muestran a los estudiantes.

---

Se muestran las calificaciones conciliadas

Después de conciliar las calificaciones, las puntuaciones asignadas sustituyen a los iconos Necesita conciliación. Puede ver las puntuaciones y los comentarios que ha asignado cada calificador en la página Detalles de calificación del estudiante, en la pestaña Historial de calificación.

Los estudiantes podrán ver las puntuaciones conciliadas y los comentarios del calificador final en Mis calificaciones. Además, los estudiantes podrán seleccionar el nombre de la actividad en el área de contenido para acceder a la página Revisar historial de entregas. Los estudiantes podrán ver la puntuación que asigne el calificador final, así como los comentarios de todos los calificadores, si está permitido.

Recordatorio: Cuando usted concilia las calificaciones, los evaluadores finales pueden hacer que no se muestren los comentarios de los evaluadores delegados a los estudiantes y proporcionar sus propios comentarios.

---

Enviar recordatorios sobre el trabajo del curso faltante

Puede enviar recordatorios por correo electrónico desde las columnas del centro de calificaciones a los alumnos y miembros de grupos a los que les falta trabajo del curso. Los estudiantes recibirán un correo electrónico generado por el sistema en el que se indica el curso, el trabajo del curso y la fecha de entrega, en caso de que haya asignado una. Usted recibe un mensaje de operación correcta en la parte superior de la pantalla cuando se envía el correo electrónico.

También puede enviar recordatorios para las actividades que tienen habilitado el método de calificación anónima o delegada. Para proteger el anonimato, los nombres de los estudiantes y los estados de los intentos están ocultos.

Si su institución utiliza una versión más antigua de Blackboard Learn, usted no verá esta opción de menú.

---

Calificación delegada e intercambio de contenido

Los evaluadores delegados y la configuración correspondiente se transfieren a un nuevo curso al utilizar estas funciones de intercambio de contenido:

• Copiar curso con usuarios (Copia exacta)
• Copiar materiales de curso a un curso nuevo y se selecciona la casilla de verificación para Incluir inscripciones en la copia.
• Archivar/Restaurar: los usuarios y los ajustes son parte de un curso archivado

Se puede asignar a los usuarios con roles del curso designados para poder calificar para que realicen calificaciones. Los demás están excluidos.

Más información sobre los roles del curso y sus permisos

Sin inscripciones

Al copiar un curso sin inscripciones en un curso nuevo, la configuración de delegación se transfiere como habilitada para todas las actividades de calificación delegada existentes. El profesor que copia el curso se establece como responsable de calificar todos los envíos y conciliar las calificaciones.

Al copiar o importar un curso sin inscripciones en un curso existente, la configuración de delegación se transfiere como habilitada para todas las actividades de calificación delegada existentes. Todos los usuarios actuales que pueden realizar conciliaciones se establecen también como responsables de calificar todos los envíos.