Esta información solo se aplica a la experiencia Original.

Configurar y registrar Partner Cloud y Partner Integrations

Las configuraciones del Building Block de Partner Cloud están disponibles directamente en el módulo Panel del administradorAdministración de la nube. Seleccione la opción Configuración de Partner Cloud.

Cloud Partner Configuration and CloudManagement Partner Cloud Settings menu

Configurar las integraciones específicas de Partner Cloud

Los nuevos colaboradores que aparecen en Partner Cloud van acompañados de un indicador numérico en el módulo Panel del administrador en Administración de la nube.

Number of new partners in the Partner Cloud appear within a red circle, next to the Partner Cloud Settings menu

Cuando seleccione Configuración de Partner Cloud, aparecerá un símbolo verde con una estrella junto al nombre de cada colaborador nuevo.

New partners are marked with a green star on the right of their name

Para la configuración de un colaborador específico, realice lo siguiente:

  1. En el módulo Panel del administrador > Administración de nube, seleccione la opción Configuración de Partner Cloud.
    Cloud Partner Configuration and CloudManagement Partner Cloud Settings menu
  2. Diríjase a la sección Configurar y activar colaboradores disponibles mediante Partner Cloud > Colaborador En el menú contextual, seleccione Configuración para abrir la página de configuración.
    Configure specific partner integrations configuration page
    Cada colaborador de la lista puede elegir entre una o más opciones disponibles:
    • Seleccione la opción Crear módulos para acceder a la configuración de uno o más módulos del colaborador.
      Create modules to access partners configurations
    • También cuenta con opciones que permiten al administrador del sistema incluir todos los colaboradores para que los profesores los puedan visualizar durante el proceso de selección de contenido de colaboradores. Con el fin de que los profesores tengan acceso total a los colaboradores, estos se deben configurar y ejecutar la versión mínima admitida del Building Block de Partner Cloud.
    • La opción Mostrar todos los colaboradores compatibles permite que los administradores del sistema concedan acceso a todo el contenido y las herramientas de los colaboradores que se encuentran disponibles para la configuración del sitio en Partner Cloud y que admiten el Building Block de Partner Cloud. La opción predeterminada es "Sí". Si aún no se ha configurado o habilitado el colaborador en Configuración de Partner Cloud, los profesores recibirán un mensaje que les solicitará que se comuniquen con el administrador del sistema. Si elige "No", los profesores solo podrán ver los colaboradores configurados y ACTIVADOS.
    • La opción Mostrar todos los colaboradores no compatibles permite que los administradores del sistema concedan acceso a todo el contenido y las herramientas de los colaboradores que se encuentran disponibles para la configuración del sitio en la Partner Cloud, incluso si no admiten el Building Block de Partner Cloud. La opción predeterminada es "Sí". Si los profesores seleccionan a un colaborador no compatible, recibirán un mensaje que les solicitará que se comuniquen con el administrador del sistema, ya que será necesario instalar una actualización del Building Block de Partner Cloud. Si selecciona "No", los profesores solo verán, en la tabla de colaboradores disponibles, el contenido y las herramientas admitidos de los colaboradores, según la configuración Mostrar todos los colaboradores compatibles.
  3. Seleccione Configuración para abrir la página de configuración específica del colaborador.
     
  4. Para registrar la integración de un colaborador, busque la sección de configuración de colaboradores. El colaborador podrá utilizar las credenciales de la nube que administra Blackboard o ingresar las credenciales que proporciona el colaborador.

    Si se requieren credenciales, seleccione el enlace proporcionado para obtener detalles sobre la clave o el secreto específicos del colaborador, o para obtener información adicional sobre él.

    Si se habilitan los perfiles de nube de Blackboard y el administrador aún no configura su perfil, tendrá que hacerlo para continuar. Puede encontrar más información sobre la configuración de perfiles en el sitio Ayuda de Blackboard.

    • Utilizar las credenciales de la nube:
      Partner with Cloud credentials configuration message
    • Utilizar las credenciales que proporciona el colaborador:
      With partner credentials provided by the partner configuration message
  5. En la página de configuración específica del colaborador, tiene las opciones para especificar la manera en que se ejecutan los enlaces de los colaboradores específicos.
    La opción de abrir los enlaces del colaborador en una ventana nueva determina si su contenido siempre se abrirá en la ventana Blackboard Learn.
  6. Seleccione la opción Compartir información de usuario para especificar la manera en que se debe compartir la información del curso entre los servidores de Blackboard Learn y de los colaboradores.
    Share user information with a specific partner confirmation message
    • Seleccione "Sí" para indicar que la información de usuario se compartirá con este colaborador específico. La información incluye el nombre, el apellido y la dirección de correo electrónico del usuario.
    • Seleccione "No" para indicar que la información de usuario no se compartirá con este colaborador específico.
    • Seleccione Elección del usuario para indicar que cada usuario deberá decidir la manera en que se enviará su información cuando ejecute por primera vez cualquier enlace del colaborador.
    • Seleccione Predeterminado para Building Block que indicará el uso de la opción Building Block.
       
  7. La opción Compartir información del curso especifica la manera en que se debe compartir la información del curso entre los servidores de Blackboard Learn y de los colaboradores.
    Share course information with a specific partner confirmation message
    • Seleccione "Sí" para indicar que la información del curso compartirá con este colaborador específico.
    • Seleccione "No" para indicar que la información del curso no se compartirá con este colaborador específico.
    • Seleccione Predeterminado para Building Block que indicará el uso de la opción Building Block.
       
  8. La opción Compartir información extendida sobre usuarios y cursos permite que cualquier metadato existente de la integración de Learn SIS se extienda a un colaborador de confianza. De esta forma, los colaboradores pueden obtener información adicional sobre los usuarios y los cursos. Esta opción es específica del colaborador. Si el colaborador no admite los datos extendidos, la opción se mostrará de forma predeterminada como "No" y no podrá editarse.
    Set extended user and course information with a partner confirmation message

    Si un colaborador admite los datos extendidos, se proporcionarán tres opciones adicionales.

    Al seleccionar estas opciones, el estado de las opciones relacionadas como Compartir información de usuario y Compartir información del curso se establecerá en "Sí".

    • Seleccione Usuario para compartir los datos extendidos de los usuarios.
    • Seleccione Curso para compartir los datos extendidos del curso.
    • Seleccione Afiliación a curso para compartir los datos de la lista del curso.
  9. Con la opción de mostrar a Learn las herramientas del colaborador en cursos que no estén asociados con él, se puede limitar el acceso en función de si el profesor ha asociado el curso al sistema del colaborador o no.
    Display a specific partner's tool to learners not associated with them confirmation message
  10. La opción Aceptar notificaciones de calificaciones de un colaborador especifica si se deben aceptar las puntuaciones para el centro de calificaciones de Blackboard Learn.
    Accept grade notifications from a partner confirmation message
    • Seleccione "Sí" para aceptar las notificaciones de calificaciones.
    • Seleccione "No" para rechazar todas las notificaciones de calificaciones.
    • Seleccione Predeterminado para Building Block que indicará el uso de la opción Building Block, en lugar de la configuración específica del colaborador.
       
  11. La opción de Instituciones específicas posibilita extender cualquier configuración de varias instituciones que permitirá solo a un subconjunto de los cursos correspondientes acceder a la integración de colaboradores. Si selecciona "Sí", puede mover una integración de la lista Identificadores de la institución disponibles a la lista Identificadores de la institución seleccionados. La lista Seleccionados recibirá acceso a la integración de colaboradores.
    Enable a partner for specific institutions interface

    Si selecciona "Sí", debe elegir al menos un identificador de la institución.

  12. La opción ¿Necesita agregar parámetros personalizados para el Colaborador X? permite transmitir información adicional al colaborador si requiere de parámetros personalizados para la institución. Para obtener más información, consulte la guía de administradores para cada integración de colaboradores.
    Add custom parameters for a given partner section
  13. Seleccione Enviar para guardar los cambios.
  14. Tras el envío, verá una ventana de estado de registro que indica si el registro se realizó correctamente o no.
    Success status message for a properly configured partner integration
  15. Si registra una integración de colaborador con el protocolo LTI 1.3, podría aparecer un error si se detecta un dominio existente de la versión LTI 1.1 para este colaborador. Para corregir el error, puede agregar el dominio LTI 1.3 mediante la funcionalidad estándar del producto, aceptar la solicitud para migrar los enlaces existentes y, a continuación, volver a la configuración del colaborador y enviarlo nuevamente.

    Obtenga más información sobre cómo agregar el dominio LTI 1.3 en la página de Interoperabilidad de las herramientas del aprendizaje.

  16. Después de un registro correcto, puede hacer que la integración de colaboradores esté disponible para el profesor en Configurar Partner Cloud.
    Busque la sección Configurar y activar colaboradores y seleccione la opción de colaborador que desee. En las columnas Contenido y Herramientas y Proveedor de material, cambie la opción correspondiente a ACTIVADO y el colaborador aparecerá como disponible.
     
  17. Para los colaboradores que proporcionan la Configuración del material académico, se pueden activar las opciones de compra de materiales. Seleccione Configuración del material académico para iniciar la configuración específica de los colaboradores para las opciones de compra.
    Academic material settings for a specific partner interface
     
    • Con la opción para permitir que el estudiante compre materiales del curso al colaborador, el administrador del sistema puede controlar la visibilidad de cada colaborador en las Herramientas del material académico.
    • Con la opción de permitir que un colaborador aporte material del curso al área de Material académico, los estudiantes pueden ver información actualizada sobre precios y material del colaborador en la vista Material académico.
    • La opción que habilita a un colaborador para instituciones específicas en esta instalación de Blackboard permite configurar la visibilidad de ese colaborador particular con las herramientas de Material académico según el valor y con identificadores institucionales dentro de la jerarquía institucional del sitio de Learn.

      Obtenga más información en la sección Activación del acceso al material académico.

  18. Seleccione la opción Crear módulos para crear un módulo específico para el colaborador seleccionado, en el caso de los colaboradores que realicen esa selección. Tras crearlo, aparece un mensaje de operación correcta en la parte superior de la página de Configuración de Partner Cloud.
    Success status message for module creation fo a properly configured partner integration
    Los módulos se establecerán como disponible de forma predeterminada, pero no se agregarán a ninguna página del sistema ni del curso. Las propiedades y la disponibilidad de los módulos se pueden actualizar desde el Panel del administrador, que se encuentra debajo de Pestañas y módulos.

    Obtenga más información en la sección Configurar un módulo específico de un colaborador.

Configurar y registrar los ajustes de Partner Cloud

  1. Diríjase al módulo Panel del administrador > Administración de la nube. Seleccione la opción Configuración de Partner Cloud. En la sección Configurar y activar colaboradores disponibles a través de Building Blocks individuales  se muestra a cada colaborador configurado en Partner Cloud para permitir el acceso a su Building Block existente:
     
    Interface to configure and activate available partners with individual building blocks
    seleccione el menú contextual específico del colaborador para configurar el Building Block correspondiente.
    • Seleccione Configuración para ejecutar la página de configuración del Building Block del colaborador.
      Interface to configure and activate available partners. Building block menu displayed.
    • Seleccione Configuración de varias instituciones para ejecutar la página de configuración del Building Block específico del colaborador. Si selecciona "" o "No", puede controlar la disponibilidad que tienen las instituciones específicas en la jerarquía multinstitucional.
      An example of a multi-institution settings interface for the Cengage Learning partner
    • Con la opción Establecer como no disponible, se deshabilitará la opción del colaborador en la página de selección Content Market.
    • Con la opción Establecer como disponible, se habilitará la opción del colaborador en la página de selección Content Market .
    • Con la opción Desactivar, Blackboard Learn no podrá acceder a la integración de colaboradores. Los enlaces que dirigen al contenido de colaboradores y a las funciones implementadas en los cursos permanecerán visibles, pero no funcionarán.
    • Con la opción Mostrar solo colaboradores instalados y configurados, la configuración podrá anular las opciones Disponible y No disponible. De forma predeterminada, la configuración está establecida como "Sí", lo cual permite que los profesores vean todos los Building Blocks enumerados. La selección "No" anulará este permiso y solo mostrará los Building Blocks disponibles.
      Show only installed and configured partners selector
  2. En la sección Información del sistema local:

    La URL pública es la URL de Blackboard Learn de la institución a la que acceden los sistemas externos a ella. El sistema utiliza el valor URL para las notificaciones emergentes, como las notificaciones de las calificaciones. El tipo de instalación indica el tipo de instalación de Learn:
    • Seleccione la opción adecuada para Mostrar mensaje de confirmación de usuario. Esta opción indica si los usuarios deberán confirmar que salen del sistema Blackboard Learn, así como si la acción dirigirá el navegador a un sitio externo. Si elige "Sí", debe especificar el Texto del mensaje para completar la configuración de Partner Cloud. Este mensaje se mostrará a los usuarios antes de redireccionar sus navegadores.
    • La opción Abrir enlaces de colaboradores en ventana nueva permite abrir el contenido de los colaboradores en una nueva ventana del navegador o en la ventana de Blackboard Learn existente. Cada configuración de colaborador tendrá la opción Valor predeterminado del Building Block para utilizar el valor que ya se seleccionó en el Building Block de Partner Cloud.
      Local system information for open partner links in a new window
  3. En la sección Configuración de la privacidad, puede elegir entre las opciones para especificar qué información desea compartir entre Blackboard Learn y los servidores de los colaboradores.
    Cloud partner privacy configuration
    • La opción Compartir información del usuario no aparece seleccionada de forma predeterminada, pero es necesaria para completar la configuración de Partner Cloud.
      • La opción Siempre indica que se compartirá la información de usuario. La información incluye el nombre, el apellido y la dirección de correo electrónico del usuario.
      • La opción Nunca indica que no se compartirá la información de usuario.
      • La opción Elección del usuario indica que cada usuario deberá decidir la manera en que se enviará su información cuando ejecute por primera vez un enlace específico del colaborador.
    • La opción Compartir información del curso determina si se deben compartir la ID y el nombre del curso de Blackboard con los sistemas de los colaboradores.
       
  4. En la sección Integración de calificaciones, puede establecer las opciones para configurar la integración de calificaciones entre Blackboard Learn y los sistemas de los colaboradores.
    Cloud partners configuration. Grade integration
    • En Frecuencia programada de actualización de calificaciones, seleccione una frecuencia de actualización (30, 60, 90, 120 o 360 minutos) para determinar la frecuencia con la que la instalación local de Blackboard Learn se comunicará con los servidores de los colaboradores para buscar calificaciones. El valor predeterminado es 60 minutos. El tiempo de intervalo óptimo puede depender de la cantidad de profesores y estudiantes y de la configuración del servidor local.
    • La opción Aceptar notificaciones de calificaciones permitirá que el sistema local Blackboard Learn acepte notificaciones de calificaciones de los sistemas de los colaboradores para una actualización más rápida de las calificaciones y de otro tipo de información. Para que las notificaciones de calificaciones funcionen correctamente, se debe poder acceder al servidor local de Blackboard Learn desde los servidores de Partner Cloud mediante el URL público registrado. El valor predeterminado es .
    • Última revisión indica la fecha y hora de la comunicación más reciente con los servidores de los colaboradores.
    • Última actualización indica la fecha y hora de la comunicación más reciente con los servidores de los colaboradores en la que hubo actividad de usuario compartida entre los sistemas y la cantidad de actualizaciones de curso exitosas o fallidas que se produjeron. Si se produjo una comunicación pero no se actualizaron los datos, esta fecha y hora pueden ser anteriores a la información de la última revisión.
    • Bloqueado desde suele aparecer en blanco. Un bloqueo indica que se comunican los servidores de Partner Cloud y de Blackboard Learn. Si hay un bloqueo, aparecerá el botón Borrar junto a la información del bloqueo. Antes de seleccionar Borrar, espere de 15 a 20 minutos para determinar si el bloqueo forma parte del proceso normal de actualización. La información del bloqueo también se puede comparar con la hora de la ultima actualización. Si selecciona el botón Borrar, se le proporcionará la ruta del bloqueo en el servidor de la aplicación de Blackboard Learn. El bloqueo debe eliminarse de forma manual.
    • La opción Ejecutar actualización de calificaciones iniciará el proceso de sincronización y volverá a establecer la cuenta regresiva del intervalo de actualización automatizada. Si la sincronización debe actualizarse antes de la próxima hora automática programada o si el administrador de Blackboard Learn cree que no se transmitirá información entre los servidores de los colaboradores y la instalación de Blackboard Learn, seleccione Ejecutar ahora para forzar la comunicación y transmitir la información pendiente entre los sistemas.
       
  5. En la sección Asignación de roles de curso de Blackboard a roles de contexto de LIS, puede designar cómo asignar los roles del curso de Blackboard Learn a los seis roles de contexto de LIS. Se requiere el administrador, alumno y profesor. Esta es la asignación sugerida para los roles predeterminados del curso:
    Blackboard course roles to LIs context role suggested mapping

    Las herramientas de Partner Cloud no están disponibles para invitados ni observadores.

  6. En la sección Asignación de roles de institución de Blackboard a roles de institución de LIS, puede configurar el Building Block para que admita los roles institucionales mediante una opción predeterminada o una opción personalizada. Las integraciones de los colaboradores utilizan los roles institucionales cuando la actividad de los usuarios se encuentra fuera del contexto de un curso. Asignación de roles de institución predeterminada es la opción predeterminada. Si selecciona Asignación personalizada de roles de institución, aparecerán las opciones de asignación.
    Blackboard institution roles to LIs institution role mapping

    Para la Asignación de roles de institución predeterminada, todos los roles personalizados se asignan al rol "Otro" de forma predeterminada.

  7. En la sección Instalación de varias instituciones, puede configurar el Building Block para que admita la licencia del contenido de colaboradores por dominios, jerarquía institucional, clave de fuente de datos, rol institucional y atributo de usuario.

    Puede utilizar estas opciones para habilitar la integración de colaboradores según la configuración de varias instituciones.

    Si selecciona Atributo del usuario, puede configurar las opciones Empresa, Departamento y Cargo. Estos valores son texto de formato libre. Para simplificar la configuración de Partner Cloud, recomendamos que los administradores del sistema revisen los valores existentes y minimicen los duplicados que se puedan haber creado.

    Si selecciona "No" en Compatible con varias instituciones, no aparecerán las opciones de Identificar instituciones por. Si selecciona "Sí", debe elegir una opción desde Identificar instituciones.

    Multi-institution installation options
  8. En la sección Nivel de registro de depuración, puede establecer la configuración de depuración que desea utilizar para solucionar problemas con ayuda de la asistencia técnica. Durante la configuración inicial, el valor sugerido y predeterminado es "No habilitado".
    Debug login level
  9. Tras el envío, se procederá al proceso de registro y se actualizará el Estado de registro, que indicará si el registro fue correcto o fallido.

    Con la versión de abril de 2015, el Building Block de Partner Cloud ahora verifica de manera periódica su conexión a Partner Cloud y actualiza el estado del Building Block en función de los resultados de la verificación de estado. En el caso improbable de que se vea comprometida la conectividad a Partner Cloud, el Building Block de Partner Cloud reconocerá esa condición y detendrá temporalmente la comunicación con la nube. Esto reduce el esfuerzo en el rendimiento que pueden ocasionar las fallas repetidas del servicio web en una instancia de Learn. Una vez que el Building Block de Partner Cloud haya reconocido una interrupción, intentará restablecer la comunicación con Partner Cloud de manera periódica. Si la interrupción resulta ser de larga duración (por ejemplo, la instancia de Learn se movió detrás de un cortafuegos), el Building Block de Partner Cloud marcará de forma preventiva la frecuencia con la que intenta restablecer la comunicación con la nube.

Eliminar el acceso de un colaborador

  1. En el Panel del administrador, busque el módulo Administración de la nube y seleccione la opción Configuración de Partner Cloud:
    Cloud Partner Configuration and CloudManagement Partner Cloud Settings menu
  2. Busque la sección Configurar y activar colaboradores y el colaborador específico. En la columna Contenido y herramientas, puede alternar las opciones entre Activado y Desactivado para mostrar la disponibilidad. Seleccione Desactivado para deshabilitar la integración de colaboradores.
     
  3. Seleccione Enviar.