¿Está buscando la información más reciente sobre el lanzamiento? Consulte las notas de la versión de Blackboard Learn SaaS.

Más información sobre Learn con la implementación de SaaS | Cómo activar la experiencia Ultra

Consulte la lista de funciones o vea los elementos de mantenimiento.

También puede consultar nuestras instrucciones para crear y exportar una lista de problemas conocidos en Behind the Blackboard.

Consulte las notas de las versiones anteriores al final de esta página.

Lanzamiento de Learn SaaS 3900.39.0

Entrega continua de Blackboard Learn SaaS v3900.39.0
Lanzamiento para la prueba o ensayo: viernes 22 de abril de 2022 | Lanzamiento de la versión para la producción: jueves 5 de mayo de 2022
Experiencia Original
Experiencia Ultra

Si desea obtener todos los detalles de la función, consulte las notas correspondientes para la versión de Learn 3900.39.0 que se incluyen a continuación. También puede encontrar la información en Behind the Blackboard.

Última versión: lanzamiento de 3900.39.0-rel.27+6e72bbb fuera del ciclo para los servidores de producción el 13 de mayo de 2022.

Para obtener más información sobre las actualizaciones y correcciones de errores, visite Behind the Blackboard.

 


Mayo de 2022: versión 3900.39

Esta versión ofrece diversas mejoras. Algunas de ellas se centran en las evaluaciones, las calificaciones y los flujos de trabajo más eficientes. Otras funciones reflejan los reajustes basados en los comentarios de profesores, estudiantes y administradores.

La versión 3900.39, lanzada en mayo de 2022, incluye varias funciones nuevas.

Profesores:

Estudiantes:

Administradores:

Todos los usuarios:

Volver a la parte superior de la página Notas de la versión


Filtrado de preguntas de exámenes: 3900.39

Blackboard Learn SaaS
Experiencia Ultra
Vista del curso Ultra
Impacto: estudiantes

La ansiedad que se siente al realizar un examen es real. Queremos que la experiencia de los estudiantes sea tan libre de preocupaciones como sea posible. Para acompañar a los estudiantes, presentamos

  • El filtro de preguntas
  • La advertencia sobre las preguntas sin responder
  • La opción de ocultar el temporizador en exámenes con límite de tiempo

El filtro de preguntas permite seguir las estrategias de examen más comunes. Por ejemplo, los estudiantes pueden completar primero las preguntas que conocen y omitir las más difíciles. El filtro permite que los estudiantes regresen rápidamente a las preguntas que omitieron. También pueden usar el filtro para buscar preguntas de redacción.

Imagen 1. Opciones de filtro de preguntas

Test Question Filters

Si un estudiante entrega un examen con preguntas sin responder, se le mostrará una advertencia. La alerta muestra la cantidad de preguntas sin responder. El estudiante puede optar por entregar el examen o seguir trabajando. Si elige seguir trabajando, se aplicará automáticamente el filtro para mostrar las preguntas sin responder. Las preguntas sin responder se mostrarán automáticamente.

Imagen 2. Advertencia sobre una pregunta sin responder.

Warning for students to let them know when a question in a test hasn't been answered before submission

En respuesta a los comentarios de los estudiantes, ahora permitimos que oculten el temporizador en los exámenes con límite de tiempo. Esto puede reducir la presión y la ansiedad durante las evaluaciones. Cuando deciden ocultarlo, el ícono del temporizador permanece visible. Los estudiantes pueden ver el tiempo restante cuando lo necesiten.

Imagen 3. Antes de que agregáramos la opción de ocultar el temporizador.

Old timer appearance for questions with time limit

Imagen 4. Temporizador visible con la opción de ocultarlo.

New timer with visibility control for students when answering tests with time limit

Imagen 5. Temporizador oculto con la opción de mostrarlo.

Hidden timer with visibility controls for students, when answering tests with time limit
Test question filtering for students video

Volver a mayo de 2022: Descripción de la versión 3900.39


Mejoras en el cálculo de la calificación general ponderada: 3900.39

Blackboard Learn SaaS
Experiencia Ultra
Vista del curso Ultra
Impacto: profesores

Algunos profesores prefieren usar ponderaciones de categorías para calcular la calificación general. En este momento, los profesores no pueden asignar ponderación a ninguna categoría de calificación que esté vacía. Esta restricción requiere que cada categoría tenga al menos una evaluación. Esto no siempre es práctico, en especial al comienzo de un período académico. Ahora, los instructores pueden configurar una calificación general ponderada que incluya categorías de calificación vacías. Esto le brindará al profesor mayor flexibilidad para configurar el cálculo.

Imagen 1. Antes de las mejoras en el cálculo de la calificación general ponderada

Weighted grade calculations before improvements on lock and self-balance categories

Imagen 2. Después de las mejoras en el cálculo de la calificación general ponderada

Image 2. View after Overall Grade Calculation Improvements have been done

Información para administradores: Esta función está disponible para todos los cursos Ultra. No es necesario aplicar ningún ajuste.

Video de las mejoras en el cálculo de la calificación general ponderada

Volver a mayo de 2022: Descripción de la versión 3900.39


Prohibir entregas tardías: mejoras en la facilidad de uso - 3900.39

Blackboard Learn SaaS
Experiencia Ultra
Vista del curso Ultra
Impacto: profesores

Los profesores valoran la posibilidad de controlar las fechas de entrega y los límites de tiempo de las evaluaciones. Los ajustes completos de evaluaciones son necesarios para admitir escenarios diversos y son importantes para fomentar la honestidad y la integridad académica en los cursos. En el lanzamiento de febrero, se incluyeron dos ajustes de evaluación nuevos para que los profesores tengan mejor control sobre las fechas de entrega y los límites de tiempo.

Ajustes de exámenes y actividades:

  • "No permitir entregas atrasadas": seleccione este ajuste para aplicar una fecha límite estricta y no permitir las entregas atrasadas. Los intentos en curso y guardados se entregarán automáticamente en la fecha de entrega. Los estudiantes recibirán un comprobante de entrega por correo electrónico. Aún se respetarán las excepciones que se especifiquen.
  • "No permitir nuevos intentos luego de la fecha de entrega": seleccione este ajuste para impedir que los estudiantes comiencen un nuevo intento después de la fecha de entrega.

Aplicamos cambios en los ajustes "No permitir entregas atrasadas".

  • Un profesor seleccionó este ajuste para una evaluación. Si los estudiantes ya enviaron intentos, el profesor no puede cambiar la fecha de entrega para establecer una que ya pasó.
  • Si ya pasó la fecha de entrega, el profesor no podrá seleccionar el ajuste "No permitir entregas atrasadas".

Estos cambios impiden que los profesores fuercen la entrega de los intentos en curso o guardados.

Información para administradores: Esta función está disponible para todos los cursos Ultra. No es necesario aplicar ningún ajuste.

Volver a mayo de 2022: Descripción de la versión 3900.39


Capacidad para "deshacer" y "rehacer" cambios en Bb Annotate - 3900.39

Blackboard Learn SaaS alojado en el servidor del usuario y de Managed Hosting
Experiencia Ultra, experiencia Original
Vista del curso Ultra y Original
Impacto: profesores y roles con permisos de calificación

Pausamos el lanzamiento de la nueva función de deshacer o rehacer cambios en Bb Annotate debido a un problema que causa la pérdida de información en los comentarios. Identificamos la causa raíz, y comunicaremos una fecha nueva para la implementación en los próximos días. Sentimos cualquier inconveniente que esto pueda causar, ya que comprendemos que se trata de un momento crítico y una herramienta fundamental para el proceso de calificación.

Muchos profesores actualmente aprovechan la eficiencia y la eficacia de Bb Annotate. Las actividades con entregas de archivos incluyen la función Bb Annotate. En este lanzamiento, incorporamos funciones nuevas que incluyen la opción de "deshacer" y "rehacer". El profesor puede deshacer un cambio y luego, si lo desea, puede rehacerlo.

Imagen 1. Antes: barra de herramientas de Bb Annotate.

BBAnnotate: Before the new Undo and Redo functionalities on the top bar

Imagen 2. Después: botones de deshacer y rehacer en la barra de herramientas de Bb Annotate

BBAnnotate: After the new Undo and Redo functionalities included on the top bar

Las opciones de "deshacer" y "rehacer" no se aplicarán a los comentarios, pero sí al resto de las anotaciones.

Información para administradores: Esta función no está alineada con las fechas de implementación de la versión 3900.39. Esta función se lanzará el 19 de mayo de 2022. No es necesario aplicar ningún ajuste.

Volver a mayo de 2022: Descripción de la versión 3900.39


Advertencia de tiempo de espera de la sesión para la vista del curso Ultra: 3900.39

Blackboard Learn SaaS
Experiencia Ultra
Vista del curso Ultra
Impacto: todos los usuarios

Cuando un usuario está inactivo durante más de tres horas, se cierra la sesión. Entonces, debe iniciarla nuevamente para poder seguir usando Learn. Si el usuario guarda una página o selecciona un botón, la sesión se actualiza y permanece activa durante tres horas más. En algunas ocasiones, es posible que alguien esté trabajando, pero se considere inactivo. Esto sucede porque el navegador no envía los datos a Learn. Por ejemplo:

  • Cuando el usuario crea una publicación en el tablero de discusión.
  • Cuando crea la entrega de una actividad en el editor de texto en Learn.
  • Cuando el usuario crea un elemento de contenido.

Con esta versión, los usuarios recibirán una advertencia al menos seis minutos antes de que se cierre la sesión. Esta advertencia aparecerá al menos seis minutos antes de que se cierre la sesión. Si el usuario cierra la advertencia antes de que se cierre la sesión, esta se extenderá durante tres horas más. Esta es la finalidad principal de la mejora. El objetivo es ayudar a los usuarios cuando trabajan durante un largo tiempo para que no pierdan los cambios. Los usuarios también recibirán la advertencia cuando pasen un tiempo prolongado fuera del equipo. Sin embargo, no podrán extender el tiempo de la sesión. Cuando cierren la advertencia, volverán a la página de inicio de sesión.

Imagen 1. Advertencia de "¿Sigue allí?"

Con esta versión, no estará claro cuándo apareció la advertencia para un usuario que estuvo fuera de su equipo durante mucho tiempo. Por lo tanto, este no sabrá si se renovó la sesión. Estamos considerando implementar mejoras más adelante para el comportamiento del tiempo de espera de la sesión. Este lanzamiento se centra en beneficiar a los usuarios que están inactivos en el servidor mientras participan en la creación de contenido, para que no pierdan los elementos que crearon.

Información para administradores:
* Se mostrará la advertencia al usuario al menos seis minutos antes de que se cierre la sesión. Es posible que los usuarios tengan más de seis minutos para extender la sesión, ya que el proceso de limpieza de sesiones es una tarea colectiva en segundo plano.
* El ajuste más común para la duración de la sesión es de tres horas. El plazo habitual para la advertencia de tiempo de espera es de seis minutos. Algunas instituciones establecen otros plazos. Esta función se ejecutará con las otras configuraciones y siempre brindará a los usuarios al menos seis minutos para que extiendan la sesión.

Volver a mayo de 2022: Descripción de la versión 3900.39


Mejoras en los permisos: 3900.39

Blackboard Learn SaaS
Experiencia Ultra
Vista del curso Ultra y vista del curso Original
Impacto: todos los usuarios (roles del sistema y del curso con los permisos correspondientes)

Hay muchas áreas donde los controles de permisos no funcionan correctamente. Esto provoca errores que muestran "No está en la lista". Implementaremos mejoras en diversos lanzamientos futuros para abordar los problemas de permisos. También se eliminará la necesidad de utilizar una opción de inscripción rápida. En esta versión, corregimos los siguientes problemas de permisos:

  • Gestión de los ajustes en la línea de tiempo del curso para calificadores, desarrolladores de cursos y otros usuarios que no sean profesores:
    Hay roles del curso que no son el de profesor, como calificador y desarrollador. Antes, no podían marcar sus cursos como favoritos en la línea de tiempo del curso. Tampoco podían optar por ocultarlos o mostrarlos. Cuando tenían permisos, no podían abrir los cursos y establecerlos como privados. Corregimos estos problemas.
  • Acceso a los ajustes de notificaciones para calificadores, desarrolladores de cursos y otros usuarios que no sean profesores:
    Hay roles del curso que no son el de profesor, como calificador y desarrollador. Los usuarios gestionan sus preferencias de notificaciones por correo electrónico en el Flujo de actividades. Antes, estos roles no podían establecer esas preferencias. Corregimos esto.
  • Errores para los usuarios de soporte técnico que accedían a los diarios:
    Hay usuarios de soporte que tienen acceso a los cursos, como los administradores. Antes, los que accedían a un diario veían mensajes de error en los cursos Ultra. Corregimos esto.
  • Acceso mejorado a las rúbricas para los calificadores:
    Antes, algunos flujos de trabajo de calificación de rúbricas generaban errores para los calificadores. Corregimos esto.
  • Acceso mejorado a SCORM para los desarrolladores de cursos:
    Los desarrolladores podían recibir errores al editar los ajustes de SCORM. Corregimos esto.
  • Errores de lista para los usuarios de asistencia técnica sin permisos de inscripción:
    Hay usuarios de asistencia que tienen acceso a los cursos. En ocasiones, estos usuarios no tienen permiso para ver las inscripciones de los cursos, y en otras ocasiones, hacen clic en la herramienta Lista y ven errores. Ahora, la herramienta Lista no aparecerá para ellos. Tampoco verán la sección Profesores del curso en el Diseño del curso.

Volver a mayo de 2022: Descripción de la versión 3900.39


Mejoras en la copia de contenido individual: 3900.39

Blackboard Learn SaaS
Experiencia Ultra
Vista del curso Ultra
Impacto: roles del curso y del sistema con permisos para copiar contenido

La copia de los cursos es una función importante en la creación y actualización de los cursos. Incorporaremos una serie de mejoras en diversos lanzamientos futuros. Las modificaciones se centran en problemas de copia y desempeño. También se basan en las funciones recientes:

  • Copiar contenido de los cursos con la vista del curso Original (lanzada en marzo)
  • Copiar contenido dentro del mismo curso (lanzada en abril)

En esta versión, corregimos los siguientes problemas de copia de contenido individual:

  • Ya no se duplican las categorías del libro de calificaciones definidas por el usuario con la acción de copia de contenido individual.
    Las categorías del libro de calificaciones definidas por el usuario en el curso de origen también se copiaban en el curso de destino. Esto generaba una duplicación y tenía un impacto negativo en el desempeño. Corregimos esto.
  • Ya no se copian datos que no estén relacionados con el elemento copiado.
    El libro de calificaciones incluía datos que no estaban relacionados con el elemento de contenido copiado. Esto podía provocar que se mostraran errores. Corregimos esto.
  • Se mejoró el registro de la base de datos y la mensajería de excepciones de conversión.
    El registro de la base de datos y el informe de excepción de conversiones producían errores al copiar contenido. Estos errores se producían al copiar contenido dentro de un curso Ultra y desde los cursos Original. Corregimos esto.
  • Ya no se muestran errores en el menú Copiar detalles al copiar contenido con color de fuente personalizado en el título.
    Se generaban errores cuando se copiada el contenido de un curso Original que incluía colores de fuentes personalizados en el título de un elemento. Corregimos esto.
  • Se implementaron mejoras en la conversión y la edición por lotes de los grupos de Ultra.
    Si un usuario eliminaba grupos con la opción Eliminar de la Edición por lotes, no se eliminaban los grupos asociados con un elemento de contenido. Esto daba lugar a grupos huérfanos pero no visibles. En la conversión de cursos Ultra, no se eliminaban los grupos que no pertenecían a un conjunto de grupos o que se usaban en un elemento de contenido. Estos grupos se mantenían en el curso en un estado oculto, lo cual afectaba negativamente el desempeño de la conversión de cursos. Corregimos ambos problemas.
  • Se agregó la compatibilidad con los cursos con la vista preliminar de Ultra.
    Antes, los profesores no podían copiar contenido en un curso con la vista preliminar de Ultra ni desde él. Estos son cursos convertidos en el modo de vista preliminar. Corregimos este problema.

Volver a mayo de 2022: Descripción de la versión 3900.39


Mejoras en las actualizaciones en el producto y las encuestas de participación del usuario: 3900.39

Blackboard Learn SaaS
Experiencia Ultra
Vista del curso Ultra y vista del curso Original
Impacto: administradores

Tenemos la responsabilidad de ayudar a los usuarios a comprender las funciones nuevas y demás cambios. Para respaldar esta iniciativa, incorporamos las actualizaciones en el producto y las encuestas de participación del usuario. Las actualizaciones de productos son resúmenes breves sobre las novedades en la vista del curso Ultra. Las encuestas de participación del usuario son breves y se lanzan para pequeños grupos de usuarios. Estas nos ayudan a mejorar los productos.

En la versión de abril, estos ajustes estaban desactivados de forma predeterminada.

A partir de la versión de mayo, estarán activados de forma predeterminada.

Información para administradores: Si no desea permitir las actualizaciones en el producto ni las encuestas de participación del usuario, puede optar por no participar. Defina los ajustes de su institución: Panel del administrador > Configurar la experiencia Ultra.

Volver a mayo de 2022: Descripción de la versión 3900.39


Gestión del atributo de título para las imágenes en el editor de contenido del curso Original: 3900.39

Blackboard Learn SaaS alojado en el servidor del usuario y de Managed Hosting
Experiencia Original
Vista del curso Original
Impacto: todos los usuarios

El editor de contenido de los cursos Original permite que los usuarios agreguen atributos a las imágenes. Ahora también se puede elegir el atributo "título", que agrega referencias de texto a las imágenes. Aún recomendamos priorizar la descripción alternativa, ya que permite que el contenido sea más accesible, mientras que el título no.

Imagen 1. Antes

Learn Original Content Editor: Before the new image title attribute existed

Imagen 2. Después

Learn Original Content Editor: with the new image title attribute addition

Volver a mayo de 2022: Descripción de la versión 3900.39