Evolucionamos continuamente para mejorar su experiencia de enseñanza y aprendizaje.

Siga esta página para recibir actualizaciones por correo electrónico cuando publiquemos novedades


Ver cuando alguien está escribiendo en el chat

Versión de noviembre de Collaborate | Versión para la producción el 31 de oct. y el 1.° de nov. de 2018

La mayoría de los estudiantes se sienten muy cómodos con alguna forma de comunicación basada en texto. Posiblemente vea que los estudiantes participan en el chat, pero tal vez duden en hablar en entornos con audio y video.

Ahora puede ver cuando alguna persona está escribiendo en el chat. Supervise el chat para ver si alguien está por realizar una pregunta o un comentario.


Compatibilidad con archivos de subtítulos SRT para el subtitulado posterior de grabaciones

Versión de noviembre de Collaborate | Versión para la producción el 31 de oct. y el 1.° de nov. de 2018

Hace poco, agregamos la posibilidad de que los moderadores suban un archivo de subtítulos a sus grabaciones en la interfaz de usuario (UI) del programador de Collaborate. Estos subtítulos luego se muestran en la reproducción de la grabación. Cuando lanzamos esta posibilidad, solo admitíamos el formato de archivos de subtítulos WebVTT (pistas de texto de videos web). Ahora podemos admitir archivos de subtítulos SRT (subtítulo de SubRip).

Suba un archivo de subtítulos SRT para agregar o reemplazar subtítulos en grabaciones. Desde Grabaciones, busque la grabación que desea, abra el menú Opciones de grabación y seleccione Agregar fuente de subtítulos.