Ally 2.14 | Llançament a producció: 15 d'abril de 2025

Aquest passat dissabte, 12 d'abril, es van complir 8 anys des del llançament d'Ally i la comunitat Ally (que es remunta a la nota de llançament 1.0). Com a celebració de l'impacte que tots seguiu tenint cada dia, l'equip d'Ally va decidir portar algunes sorpreses per celebrar l'ocasió en un llançament especial!

El contingut escrit a mà ara és compatible com a part de la conversió de PDF escanejat d'Ally

Amb l'esperit de celebració, la compatibilitat amb el contingut escrit a mà dins dels PDF escanejats també està disponible com a llançament anticipat. Els estudiants que descarreguen els formats alternatius d'Ally ara es beneficiaran d'una millor conversió d'aquest contingut sovint problemàtic com a part del processament normal d'Ally a través del nostre motor de reconeixement òptic de caràcters (OCR).

Nota: Això s'aplica al contingut escrit a mà que es troba als PDF escanejats.

Imatge 1: Exemple de contingut manuscrit

Handwritten text with the typed text next to it

El text alternatiu per a imatges independents viatja amb el procés d'exportació/importació del llenç

El text alternatiu afegit a les imatges a l'àrea Fitxers de llenç a través dels comentaris de l'instructor d'Ally ara seguirà les imatges durant el procés d'exportació i importació de llenç per a cursos nous. Aquesta actualització ajuda a garantir que els esforços de l'instructor per afegir text alternatiu no es perdin en exportar i importar un curs nou.

En importar un paquet d'exportació del curs Canvas, l'Ally identificarà l'ID del curs d'origen i alinearà el text alternatiu desat a la base de dades d'Ally amb el curs nou sense requerir cap pas addicional per part de l'instructor. Al cap d'uns minuts (perquè Canvas i Ally puguin processar la importació), els instructors veuran l'indicador vermell canviar a verd a l'àrea Fitxers i haurien de veure aplicat el text alternatiu introduït anteriorment. (És important recordar que aquest temps d'espera pot ser més llarg o més curt en funció del temps de processament del llenç.)

Aquesta solució només s'aplica als paquets d'exportació de cursos de Canvas (zip) i no s'aplica als altres tipus de contingut de la llista.

Imatge 2: Interfície d'importació de contingut de llenç

Canvas Import

Tot i que actualment això només s'aplica a les integracions de Canvas, es preveu una solució similar per a un llançament de seguiment per donar suport a la transferència de text alternatiu per a imatges independents dins dels cursos de Blackboard.  Els impactes de D2L Brightspace i Moodle es determinaran en funció d'anàlisis addicionals.

Suport matemàtic per a documents de Microsoft Word ara disponible per a format alternatiu d'àudio

Continuant amb els nostres esforços per donar suport al contingut matemàtic en una gamma més àmplia de formats alternatius per als Estudiants, el nostre procés de conversió per a matemàtiques dins de documents de Microsoft Word ara inclou suport per al format alternatiu d'àudio. Els estudiants que descarreguin el format d'àudio ara podran obtenir el contingut matemàtic d'una manera comprensible, ja que gaudeixen dels avantatges de poder escoltar el seu contingut.

Correcció d'errors i millores

  • S'ha solucionat un problema d'accessibilitat a Blackboard en què en alguns casos l'indicador de puntuació Ally bloquejava la navegació per teclat mentre es treballava al dissenyador de continguts.
  • S'ha solucionat un problema a Moodle (v4.3) en què en alguns casos el text alternatiu suggerit per a la primera imatge es traslladava incorrectament a la segona imatge abans de desar-lo.