Evolucionem constantment per millorar la vostra experiència d’ensenyament i aprenentatge.

Seguiu aquesta pàgina per rebre per correu electrònic les novetats que publiquem


Com canviar el nom dels fitxers de la sessió

Collaborate, versió de juliol | llançament per a producció, 11 de juliol de 2019

Ara els moderadors poden canviar el nom dels fitxers que s’han penjat a una sessió. A Comparteix fitxers, al tauler de Collaborate, obriu el menú Opcions del fitxer de qualsevol fitxer i seleccioneu Canvia el nom del fitxer.


Notificacions emergents del navegador per al xat

Collaborate, versió de juliol | llançament per a producció, 11 de juliol de 2019

Abans, els moderadors o presentadors que compartien un fitxer o una aplicació no podien veure els missatges de xat nous. Això passava perquè l’aplicació Collaborate Ultra estava minimitzada i els moderadors i els presentadors no tenien accés als missatges de xat nous.

Amb la versió de juliol, ja no hi ha aquest problema. Ara els moderadors i presentadors poden activar les notificacions push del xat al navegador per rebre les alertes de missatges de xat nous durant la sessió, encara que l’aplicació estigui minimitzada.


Com compartir contingut amb la divisió de grups

Collaborate, versió de juliol | llançament per a producció, 11 de juliol de 2019

Els moderadors poden compartir fitxers amb una o diverses divisions de grups. Quan es comparteix un fitxer amb una divisió de grups, la primera diapositiva del fitxer es mostra en la divisió de grups.

Els moderadors també poden desar fitxers de grup per utilitzar-los més endavant. Localitzeu els fitxers de la divisió de grups i deseu-los a la sala principal abans de tancar la sessió.


Nom d'enregistrament predeterminat

Collaborate, versió de juliol | llançament per a producció, 11 de juliol de 2019

Els noms predeterminats dels enregistraments de la sessió estan numerats seqüencialment perquè els pugueu localitzar fàcilment. La numeració no es restableix a "_1" quan es tanca la sessió, per la qual cosa cada enregistrament té un nom únic. Encara podeu canviar el nom dels enregistraments.


Veieu quan algú està escrivint al xat

Collaborate Llançament de novembre | Llançament a producció 31 oct. - 1 nov. de 2018

La majoria dels estudiants se senten còmodes si poden fer servir alguna mètode de comunicació per text, ja que hi ha estudiants que no s'atreveixen a parlar amb les funcions d'àudio i vídeo.

Ara podeu veure que algú està escrivint al xat. Feu un seguiment del xat per veure si algú vol fer una pregunta o un comentari.


Compatible amb fitxers de subtítols SRT per poder subtitular l’enregistrament amb posterioritat

Collaborate Llançament de novembre | Llançament a producció 31 oct. - 1 nov. de 2018

Recentment hem afegit la possibilitat que els moderadors puguin carregar un fitxer de subtítols per als seus enregistraments en la interfície d'usuari Collaborate Scheduler. Aquests subtítols es mostren quan es reprodueix l'enregistrament. Quan vam llençar aquesta funcionalitat, l'únic format compatible era WebVTT (Web Video Text Tracks). Ara també hi hem afegit la compatibilitat amb el fitxer de subtítols SRT (SubRip Subtitle).

Carregueu un fitxer de subtítols SRT per afegir o substituir subtítols als enregistraments. Al menú Enregistraments, cerqueu l'enregistrament que voleu, obriu el menú Opcions d'enregistrament i seleccioneu Afegeix font de subtítols.


Novetats a la revisió

Més informació sobre les versions anteriors a les notes de la versió de l'administrador