4.Ally 2.14 | الإصدار للإنتاج: 17 يوليو 2025

ينتقل النص البديل للصور المستقلة مع عملية تصدير/استيراد Blackboard

سيتبع النص البديل الذي تمت إضافته إلى الصور المستقلة في Blackboard من خلال ملاحظات مدرس Ally الصور أثناء عملية تصدير واستيراد Blackboard للمقررات الدراسية الجديدة.  يساعد هذا التحديث على ضمان عدم ضياع جهود المدرس نحو إضافة نص بديل عند تصدير مقرر دراسي جديد واستيراده.  

عند استيراد حزمة تصدير مقرر Blackboard الدراسي، سيقوم Ally بتحديد معرف الدورة التدريبية المصدر ومحاذاة النص البديل المحفوظ في قاعدة بيانات Ally مع المقرر الدراسي الجديد دون الحاجة إلى أي خطوات إضافية من المدرس.  بعد بضع دقائق (حتى يتمكن Blackboard وAlly من معالجة الاستيراد)، سيرى المدرسون تغيير المؤشر الأحمر إلى اللون الأخضر على الصورة ويجب أن يروا النص البديل الذي تم إدخاله مسبقا مطبقا.  (من المهم أن تتذكر أن وقت الانتظار هذا قد يكون أطول أو أقصر وفقا لوقت معالجة Blackboard.)

الصورة 1: واجهة محتوى استيراد Blackboard

Blackboard import content interface

بالنسبة لمسؤولي Blackboard، تم توقيت هذا الإصدار ليتزامن مع إصدار Blackboard v3900.121.0 في 3 يوليو للاستفادة من تحسينات الواجهة الخلفية للسماح ل Ally بالتقاط أحداث استيراد/تصدير المقرر الدراسي لتسهيل هذه العملية.
 

يسمح هذا التحديث الأخير الآن ل Ally بتوفير معالجة أفضل ل Blackboard كمتابعة لإصدارنا السابق 2.14 الذي يغطي Canvas.  يجب تحديد تأثيرات D2L Brightspace و Moodle بناء على تحليل إضافي.

إصلاح الأخطاء والتحسينات

  • تم إصلاح مشكلة في المدقق الفائق المدعوم من Ally حيث تم عرض نص خاطئ في بعض الحالات داخل ملاحظات المدرس عندما حدد Ally مستويات عناوين غير صحيحة في المحتوى المنسق.  
  • تم تحسين ميزة تنزيل الملف الأصلي للطالب Blackboard لضمان أن توفر تنزيل الملف الأصلي يراعي الأذونات على مستوى المستند التي تم تعيينها بواسطة المدرس.  
  • تم إصلاح الخلل في تحويل التنسيق البديل الخاص بنا حيث تسببت معادلات الرياضيات الأولية ومتعددة الحدود في بعض الحالات في حدوث خطأ في تنسيق Beeline Reader.  
  • تم تحسين الصياغة داخل نموذج تنزيل التنسيقات البديلة عند تشغيل/إيقاف تشغيل التنسيقات البديلة لعنصر محتوى معين لاستخدام لغة أكثر تركيزا على قابلية الاستخدام.
  • تم إصلاح مشكلة بسيطة في الصياغة داخل لوحة الملاحظات المدرس حيث تركت رسالة النجاح بشكل غير صحيح الحرف "y" في كلمة "بنجاح".