في كل مرة تتم فيها ترقية Blackboard Learn، يجب أن تتم أية تخصيصات لحزمة اللغة مرة أخرى في حزم اللغة التي تمت ترقيتها. للمساعدة في هذه العملية، قم بمقارنة محتويات حزمة اللغة المخصصة بتلك الخاصة بحزمة اللغة التي تم ترقيتها. لمقارنة حزم اللغات، استخدم الملف bundle.txt الموجود في Blackboard Learn Updater. لمقارنة ملفات الوثائق، استخدم Microsoft Word أو أداة Madcap Lingo Compare. استخدم نتائج المقارنات لتنفيذ أية تحديثات ضرورية لحزم اللغات التي تم ترقيتها.


المحافظة على حزم اللغات أثناء الترقية

لضمان التناسق عبر الإصدارات، يقوم Blackboard Learn Updater بمقارنة حزمة لغة en_US الموجودة مع الإصدار الجاري تثبيته. يتم تسجيل الاختلافات وإخراجها في الملف التالي:

//blackboard/backups/date_of_backup/bundle_diff.txt

على سبيل المثال: //blackboard/backups/20090101-10479/bundle_diff.txt

وفيما يلي مثال لملف bundle_diff.txt.

BUNDLES CHANGED:

ADDED:

metadata.properties

KEYS CHANGED:

> installer.properties:

MODIFIED:

installer.installer.bare.title

> workflow.properties:

MODIFIED:

remove_task.message.remove_success

> navigation_item.properties:

MODIFIED:

cp_list_modify_users

DELETED:

cp_course_utilities_export

ADDED:

course.archive.EXECUTE

> common.properties:

MODIFIED:

common.conversion.in.progress.text

> security.properties:

MODIFIED:

nocookies.instructions.header

> chalk.properties:

MODIFIED:

instructor.privacy.notice.prompt

DELETED:

<input type

accessed. \<br>
is \<br>
<
p style

ADDED:

instructor.privacy.notice.check boxLabel

&gt; assignment.properties:

MODIFIED:

title.submission.history.not.available

ADDED:

error.receipt.user.is.observer